Centre d’aideCommunication et marketing
Let’s goal

Centre d’aide/Communication et marketing05 sur 10

/01  Communication et marketing(23 articles)

Communication et marketing

E-mails groupés, SMS, appels automatisés et contact avec vos soutiens.

01Un tour de MarketingOù trouver les outils de communication de votre campagne — E-mail, Texto, WhatsApp, Appels automatisés et Liens — et comment faire activer chaque canal.4 min

Une section, une façon d'envoyer par page

Chaque campagne a une section Marketing dans son menu — votre base pour toucher équipes, donateurs et soutiens. L'ouvrir énumère tout ce que cette campagne possède :

  • Vue d'ensemble — toujours en premier. Elle répond à une seule question : combien de personnes cette campagne a-t-elle touchées, et par quelle voie. Rien ne part d'ici.
  • E-mail — concevez et envoyez des e-mails groupés riches et à vos couleurs, avec un éditeur par blocs, des brouillons partagés à enregistrement automatique et des pièces jointes.
  • Texto — composez des textos avec compteur de caractères en direct, personnalisation et envoi planifié.
  • WhatsApp — envoyez des messages WhatsApp à modèles vérifiés (un droit désactivé par défaut, activé par l'équipe Goal One).
  • Appels automatisés — enregistrez ou tapez un message vocal et diffusez-le par téléphone à une liste de destinataires.
  • Liens — créez des liens traçables pour votre campagne (également un droit désactivé par défaut).

Anciens noms que vous pouvez encore entendre : E-mail s'appelait « Email Studio », Texto s'appelait « Centre SMS », et Liens s'appelait « Centre de Liens ». Rien n'a été retiré — seuls les noms ont changé.

Chaque façon d'envoyer est un espace de travail complet avec ses propres étapes numérotées et sa propre liste de ce qui est déjà parti : Historique dans E-mail, Textos envoyés dans Texto, Messages envoyés dans WhatsApp, et Vos appels dans Appels automatisés.

Activer les canaux

Marketing est inclus par défaut dans les offres Goal et Political — l'équipe Goal One peut l'activer pour d'autres campagnes sur demande. Si la section est entièrement désactivée, vous ne la verrez pas dans le menu de la campagne ; ouvrir son adresse affiche Marketing Not Enabled. Si la section est active mais que toutes les façons d'envoyer sont désactivées, vous verrez Rien n'est encore activé (Nothing is turned on yet). Dans les deux cas, contactez l'équipe Goal One pour le faire activer.

Il y a deux niveaux d'interrupteurs :

  1. Un interrupteur marketing maître pour toute la campagne. Quand il est éteint, aucun canal ne fonctionne — même si des canaux individuels semblent activés.
  2. Des interrupteurs individuels par canal. Seuls les canaux activés sont énumérés, votre campagne peut donc en montrer de un à cinq — WhatsApp et Liens démarrent désactivés pour chaque campagne et n'apparaissent qu'après leur octroi par l'équipe Goal One. Un canal désactivé est simplement absent du menu ; il n'est pas grisé, et sa carte dans la Vue d'ensemble disparaît aussi.
Astuce : si un envoi échoue avec un message du type « Le marketing est désactivé pour cette campagne », vérifiez d'abord l'interrupteur maître — il prime sur tout le reste.

Qui peut l'utiliser

Envoyer des e-mails et des SMS depuis une campagne exige un rôle avec permissions marketing dans cette campagne (gestionnaires de campagne et au-dessus). Les capitaines d'équipe et les membres d'équipe ordinaires ne voient pas ces outils. Si un coéquipier a besoin d'accès, revoyez son rôle dans les réglages d'équipe de votre campagne.

Quelques capacités portent des garde-fous supplémentaires :

  • Écrire à des numéros de téléphone hors de votre effectif d'équipe exige une approbation unique de l'équipe Goal One (voir Écrire au-delà de votre effectif d'équipe).
  • Les diffusions vocales sont vérifiées contre la liste anti-démarchage de votre campagne et partent à l'heure que vous choisissez.
  • Certaines options d'audience e-mail peuvent exiger un accès élevé ; si un message de permissions s'affiche, contactez l'équipe Goal One.

Ce qui vit où

  • Voir combien de personnes la campagne a touchées — Vue d'ensemble.
  • Écrire à tous mes chefs d'équipe à la fois — E-mail.
  • Reprendre un e-mail là où un coéquipier s'est arrêté — E-mail → Brouillons (Drafts).
  • Envoyer à mes équipes un rappel du jour J — Texto.
  • Planifier un texto pour demain matin — Texto → Vérifier et envoyer → Programmer pour plus tard.
  • Envoyer un message vocal enregistré — Appels automatisés.
  • Bloquer un numéro de téléphone pour tous les appels — Appels automatisés → Liste à ne pas appeler.
  • Voir ce qui a été envoyé et livré — Historique, Textos envoyés, Messages envoyés ou Vos appels.
Astuce : pas sûr du canal qui convient à votre message ? Voir Choisir entre e-mail, SMS et voix pour une comparaison côte à côte.

Articles connexes

Retour à la liste
02Envoyer un e-mail groupéChoisissez une audience, écrivez, relisez et envoyez un e-mail à vos couleurs à vos équipes, donateurs ou une liste importée grâce au parcours en trois étapes de l'Email Studio.Populaire5 min

Avant de commencer

Ouvrez votre campagne et rendez-vous dans Marketing → E-mail. Le studio vous guide en trois étapes numérotées — 1 · Audience, 2 · Message, 3 · Vérifier et envoyer (Review & send) — avec Brouillons (Drafts) et Historique (History) en dessous. Sa propre barre de titre indique toujours Email Studio.

Étape 1 : choisir votre audience

L'étape Audience s'intitule « Qui reçoit cet e-mail ? » et propose quatre sources :

  • Équipes de campagne (Campaign Teams) — « E-mail aux chefs d'équipe ». Envoie un e-mail par équipe sélectionnée, adressé à toutes les adresses des chefs de cette équipe à la fois. Utilisez Select All / Deselect All, ou cochez les équipes une à une ; un champ de recherche filtre par nom ou code d'équipe.
  • Donateurs (Donors) — « E-mail aux anciens donateurs ». Choisissez All Donors ou Select Specific pour choisir les destinataires un à un.
  • Importer une liste (Upload List) — « .xlsx avec des adresses » : un tableur qui doit contenir une colonne « Email » (.xlsx et .xls, pas CSV ici). Le studio affiche les décomptes Valid Emails et Skipped.
  • Saisie manuelle (Manual Entry) — « Collez des adresses » directement, une par ligne ou séparées par des virgules.

Selon le niveau d'accès de votre compte, certaines options d'audience peuvent être indisponibles. Si un message de permissions s'affiche, contactez l'équipe Goal One.

Étape 2 : rédiger l'e-mail

  1. Saisissez une ligne d'objet en haut du canevas.
  2. Construisez votre message en ajoutant des blocs de contenu — titres, texte, images, boutons et plus encore. Voir Concevoir des e-mails et travailler avec les brouillons pour le guide complet de l'éditeur.
  3. Personnalisez avec le menu Insérer une variable (Insert Variable). Les variables disponibles s'adaptent à votre audience : les envois aux équipes proposent Nom de l'équipe (Team Name), URL de l'équipe (Team URL), Nom du chef d'équipe (Leader Name), Total collecté (Total Raised) et Montant de l'objectif (Goal Amount) ; les envois aux donateurs proposent Nom du donateur (Donor Name) et E-mail du donateur (Donor Email) ; tout envoi peut utiliser Nom de la campagne (Campaign Name) et URL de don (Donation URL). Avec une liste importée, chaque colonne supplémentaire du tableur devient une variable à part entière.
  4. Si votre campagne a Liens activé, une carte Tracking link sous le canevas vous laisse choisir l'un de vos liens suivis — la variable URL de don pointe alors vers le lien suivi, et les liens URL de l'équipe portent le même suivi, si bien que les clics et les dons issus de cet e-mail apparaissent sous Liens. Le réglage par défaut est « No tracking — plain campaign link ».
  5. Joignez éventuellement des fichiers sous le canevas — jusqu'à 5 pièces jointes, 10 Mo chacune, 20 Mo au total (PDF, images, Word, Excel ou CSV).
Astuce : cliquez sur Guide dans la barre d'outils à tout moment pour voir exactement quelles variables fonctionnent avec votre audience actuelle, avec une description de chacune.

Notez que la Saisie manuelle ne permet aucune personnalisation par destinataire — chaque adresse reçoit un message identique (les variables de niveau campagne fonctionnent toujours).

Étape 3 : Vérifier et envoyer

Cliquez sur Review pour passer à l'étape finale. L'étape ne s'ouvre qu'une fois qu'il y a un objet, au moins un bloc et au moins un destinataire — sinon le rail indique « Finish message first ». Vous verrez :

  • Un aperçu complet de votre e-mail, intitulé « As {first recipient} will receive it » et rempli avec les vraies valeurs de ce destinataire. Deux petits boutons basculent l'aperçu entre largeur d'ordinateur et largeur de téléphone.
  • Une check-list : Subject (Set ou Missing), Content (N blocks), Variables (All resolve, ou N unknown), plus les lignes Attachments et Tracking link le cas échéant. Un cercle vert signifie que c'est bon ; ambre, qu'il y a quelque chose à corriger.

Quand tout est au vert, cliquez sur Send to N (où N est votre nombre de destinataires). Dans une campagne, il n'y a pas de fenêtre de confirmation — cliquer sur Envoyer envoie. Les envois aux équipes partent pendant que vous attendez et indiquent combien d'équipes ont réussi ou échoué (le studio attend jusqu'à deux minutes, puis vous demande de vérifier l'Historique avant de réessayer). Les autres envois sont mis en file et partent en arrière-plan — une barre de progression suit les décomptes envoyés, échoués et en attente. Dans tous les cas, une note peut signaler que certaines adresses ont été supprimées (voir Listes de destinataires et liste de suppression).

Un dernier garde-fou avant tout départ : si votre objet ou votre corps contient une variable sans valeur pour cette audience — généralement une faute de frappe comme {{team_nane}} — l'envoi est refusé avec un message nommant la variable non résolue, pour qu'aucun destinataire ne voie jamais du texte brut {{...}}. Corrigez l'orthographe ou retirez-la, puis renvoyez.

Après l'envoi

Ouvrez l'Historique pour revoir les envois passés — « Every email you've sent ». Quatre tuiles en haut affichent Emails sent, Recipients, Opened et Open rate. Chaque ligne affiche une pastille de statut, l'objet, le type d'audience (Équipes ou Donateurs), les décomptes et la date ; ouvrez une ligne pour voir l'e-mail complet, ses tuiles de détail et Reuse this email, qui le copie dans un nouveau brouillon modifiable.

Astuce : vous écrivez aux équipes ? La variable URL de l'équipe donne à chaque équipe un lien direct vers sa propre page — un excellent moyen d'encourager le partage propre à chaque équipe sans rédiger des e-mails séparés.

Articles connexes

Retour à la liste
03Concevoir des e-mails et travailler avec les brouillonsConstruisez des e-mails soignés avec des blocs de contenu en glisser-déposer — votre travail s'enregistre automatiquement en brouillons partagés que toute l'équipe de campagne peut reprendre.5 min

L'éditeur par blocs

Ouvrez Marketing → E-mail. Le studio vous guide en trois étapes numérotées — 1 · Audience, 2 · Message, 3 · Vérifier et envoyer (Review & send) — avec Brouillons (Drafts) et Historique (History) en dessous. L'étape Message est un canevas par blocs — aucune compétence en design requise. Un canevas vide affiche « Start your email — Add your first block from the dock below. » Depuis le dock rond flottant en bas de l'écran, vous pouvez ajouter :

  • Titre (Heading) et Sous-titre (Sub-Heading) — des titres de section en deux tailles.
  • Texte (Text) — des paragraphes avec prise en charge complète des sauts de ligne.
  • Image — téléversez une image (« PNG, JPG, WebP, GIF · max 5 MB ») ou collez une adresse d'image.
  • Bouton (Button) — un appel à l'action avec texte, lien et couleur personnalisés. Les nouveaux boutons proposent par défaut « Donate Now » lié à votre page de don.
  • Séparateur (Divider) — un fin trait gris entre les sections.
  • Espaceur (Spacer) — une respiration ajustable, définie en pixels (24 par défaut).

Un nouveau bloc s'insère juste après le bloc sélectionné ; sans sélection, il va à la fin.

Cliquez sur n'importe quel bloc du canevas pour le sélectionner et ouvrir son panneau de propriétés — à droite sur les écrans larges, en feuille par le bas sur les plus étroits. Vous pouvez y modifier le contenu, l'alignement (gauche, centre, droite), le sens du texte (LTR ou RTL — pratique pour l'hébreu ou l'arabe) et les couleurs. Faites glisser la poignée à côté d'un bloc pour le réordonner, et utilisez l'icône corbeille en haut du panneau de propriétés pour le supprimer.

Les blocs titre, sous-titre et texte se modifient aussi directement sur le canevas : cliquez dans le texte et tapez. Tant qu'un bloc de texte est actif, une barre sombre flotte sous le curseur avec gras, italique, souligné, ajouter un lien, des points de couleur, effacer la mise en forme et Insert Variable. Le collage ne conserve que du texte brut, et les liens ne s'ouvrent pas pendant l'édition — cliquer dessus sélectionne simplement le bloc.

Astuce : activez Preview dans le dock pour voir l'e-mail sans les contours d'édition — utile pour un dernier contrôle visuel avant de passer à la relecture. Appuyez sur Edit pour revenir.

Sous le canevas se trouve un pied gris avec le nom de votre campagne et « Powered by Goal One.com ». Ce n'est pas un bloc : il ne peut être ni sélectionné, ni déplacé, ni supprimé, et le serveur l'ajoute de toute façon à chaque e-mail.

Personnaliser votre design

Les blocs de texte, la ligne d'objet et les liens des boutons prennent tous en charge les variables via le menu Insérer une variable (Insert Variable) — par exemple Nom de l'équipe dans un titre, ou URL de don comme destination d'un bouton. Les variables se remplissent par destinataire au moment de l'envoi, si bien qu'un seul design peut sembler écrit individuellement.

Des images qui fonctionnent dans l'e-mail

  • Vous pouvez choisir une photo jusqu'à 40 Mo ; le studio la réduit d'abord dans votre navigateur, et le résultat doit faire moins de 5 Mo. Les GIF animés et les fichiers impossibles à réduire sont envoyés tels quels.
  • Utilisez le curseur de largeur (20–100 %) pour dimensionner une image, et réglez son alignement.
  • Link when clicked rend une image cliquable, et Alt text (« Describe the image ») est ce qui s'affiche quand une appli de messagerie bloque les images — c'est alors le seul texte cliquable d'une image liée.
  • Les images téléversées sont hébergées pour vous automatiquement — les destinataires les voient sans aucune étape supplémentaire.

Les brouillons s'enregistrent tout seuls

Vous n'avez pas à finir un e-mail en une seule fois — ni à appuyer sur quoi que ce soit pour conserver votre travail :

  • Pendant que vous écrivez, votre e-mail s'enregistre automatiquement en brouillon sur le serveur, environ une seconde après chaque changement. Une pastille verte dans la barre du haut affiche « Saved 3:42 PM », et il y a aussi un bouton Save draft pour enregistrer à la demande.
  • Ouvrez Brouillons pour voir chaque brouillon — chaque ligne montre le nom ou l'objet, « 4 blocks · 2m ago » et qui y a touché — avec un crayon pour renommer, Open et une icône corbeille. Reprenez n'importe lequel exactement là où il a été laissé.
  • Les brouillons sont partagés avec tous ceux qui peuvent utiliser ce studio : un collègue peut commencer l'actualité hebdomadaire et vous pouvez la finir. Le dernier à enregistrer l'emporte, et quand un brouillon revient vous verrez « Draft restored — last saved by {person} ».
  • Les pièces jointes et les destinataires choisis ne font pas partie d'un brouillon — seuls l'objet et les blocs. Rajoutez les pièces jointes avant d'envoyer.
  • Supprimer un brouillon le retire pour toute l'équipe. Un brouillon est supprimé automatiquement une fois l'e-mail envoyé.
Astuce : comme les brouillons suivent la campagne et non votre navigateur, vous pouvez commencer un e-mail au bureau et le finir depuis votre ordinateur portable à la maison — rien ne vit sur une seule machine.

Conseils de design pour de meilleurs résultats

  • Menez avec un message clair et un bouton principal. Les e-mails à appel à l'action unique surpassent systématiquement les mises en page surchargées.
  • Utilisez un titre, deux ou trois courts blocs de texte et un bouton — la plupart des e-mails de campagne qui réussissent sont aussi simples que cela.
  • Gardez votre palette de couleurs proche de l'identité de votre campagne pour que l'e-mail soit instantanément reconnaissable.
  • Prévisualisez sur votre téléphone : la plupart des donateurs lisent leurs e-mails sur mobile, et la mise en page du studio est adaptée au mobile par défaut.

Articles connexes

Retour à la liste
04Quand vos e-mails partent réellementComment les envois d'e-mails sont mis en file et livrés en arrière-plan, comment suivre leur progression, et comment bien choisir le moment d'un envoi.4 min

Deux chemins d'envoi

Marketing → E-mail livre votre envoi de deux façons, selon l'audience :

Les envois aux équipes (l'audience Équipes de campagne (Campaign Teams)) partent immédiatement, sous vos yeux. L'e-mail de chaque équipe est personnalisé et expédié par petits lots parallèles — jusqu'à cinq équipes à la fois — et à la fin du passage vous voyez exactement combien d'équipes ont réussi et combien ont échoué, avec la raison, par exemple une équipe sans adresse e-mail valide dans son dossier. Le studio attend jusqu'à deux minutes ; si un très gros envoi aux équipes dure plus longtemps, il vous demande de vérifier l'Historique avant de réessayer, pour que personne ne reçoive l'e-mail deux fois.

Tous les autres envois (donateurs, listes importées, saisie manuelle) sont placés dans une file d'envoi durable. Dès que vous cliquez sur envoyer, vos destinataires sont figés, les doublons retirés, les adresses supprimées mises de côté, et les e-mails partent régulièrement en arrière-plan. Vous pouvez quitter la page — la file continue de travailler.

Suivre un envoi en file

Après la mise en file, une carte de progression apparaît avec Sending… et un compteur en direct — combien sont envoyés, échoués, encore en attente et ouverts, sur le total. Quand tout a été tenté, elle passe à Complete avec un récapitulatif du type « Sending complete — 338 sent, 2 failed ».

Le studio demande la progression toutes les deux secondes environ pendant jusqu'à dix minutes, puis cesse de surveiller avec « Email job is taking longer than expected — check History tab for final status. » L'envoi lui-même continue malgré tout. Vous pouvez toujours consulter le résultat final dans l'Historique, où chaque envoi affiche son statut et ses décomptes total, envoyés et échoués.

En coulisses, un processus prend les e-mails en file par lots — par défaut cinquante à la fois, à environ dix e-mails par seconde — si bien que 3 000 e-mails partent en gros en cinq minutes. Un problème temporaire (service d'e-mail occupé ou injoignable) est retenté avec des attentes croissantes, jusqu'à huit tentatives ; un refus définitif échoue tout de suite, sans nouvelle tentative. Une adresse qui s'est désinscrite ou a rebondi après la mise en file est ignorée au moment de l'envoi et comptée en échec avec la raison « suppressed ».

Conseil : les très gros envois peuvent prendre du temps — c'est normal et voulu. Un envoi régulier protège la réputation e-mail de votre campagne et améliore le placement en boîte de réception, comparé au déversement de milliers de messages d'un coup.

Puis-je programmer un e-mail pour plus tard ?

Non. Les envois d'e-mails commencent dès que vous les confirmez — il n'y a pas d'envoi différé dans E-mail. Si vous voulez qu'un message arrive à une heure précise, composez-le à l'avance (votre travail s'enregistre tout seul en brouillon) et appuyez sur envoyer à ce moment-là. Les textos, eux, acceptent l'envoi différé — voir Programmer les textos et les fuseaux horaires — donc pour les rappels urgents, un texto peut être le meilleur canal.

Si la campagne est archivée alors que des e-mails sont encore en file, ils attendent et ne repartent qu'une fois la campagne restaurée. Les e-mails du Marketing Hub au niveau du compte ne sont pas affectés par l'archivage.

Bien choisir le moment de vos envois

Puisque l'e-mail part à la demande, un peu de planification fait beaucoup :

  • Les matinées en semaine offrent généralement les meilleurs taux d'ouverture pour les actualités de collecte.
  • Évitez les envois nocturnes — même si l'e-mail est moins intrusif qu'un appel ou un SMS, un envoi à 2 h du matin fait bizarre dans l'horodatage de la boîte de réception.
  • Pensez aux fuseaux horaires de votre audience. Si vos donateurs sont répartis sur plusieurs pays, choisissez une heure raisonnable pour tous (le début d'après-midi dans le fuseau de votre campagne est une valeur sûre).
  • Espacez les envois répétés. Si un envoi est suivi trop vite par un autre, les messages suivants risquent davantage d'être ignorés ou signalés.

Si un envoi en file semble bloqué

Le suivi de progression interroge nos serveurs en continu. S'il signale une perte de connexion, actualisez la page et ouvrez l'Historique — la file elle-même continue de tourner sur nos serveurs quoi que fasse votre navigateur, si bien qu'une barre de progression « bloquée » ne signifie presque jamais des e-mails bloqués. Si un envoi reste en état d'envoi anormalement longtemps, contactez l'équipe Goal One avec la ligne d'objet et l'heure d'envoi.

Articles connexes

Retour à la liste
05Listes de destinataires et liste de suppressionComment Goal One construit votre liste finale de destinataires e-mail — déduplication, validation, et la liste de suppression qui protège votre délivrabilité.4 min

De votre sélection à la liste finale

Quand vous envoyez à des adresses Donateurs (Donors), Importer une liste (Upload List) ou Saisie manuelle (Manual Entry) dans Marketing → E-mail, Goal One nettoie la liste avant tout envoi :

  1. Validation — les adresses mal formées sont ignorées. Quand vous téléversez un tableur (.xlsx ou .xls — le CSV n'est pas accepté ici), l'étape audience affiche les décomptes d'emblée : E-mails valides (Valid Emails) et Ignorés (Skipped). Les lignes dont la cellule e-mail est vide sont ignorées discrètement, et les adresses sont mises en minuscules.
  2. Déduplication — si la même adresse apparaît plusieurs fois (par exemple, un donateur qui a donné deux fois, ou une ligne de tableur en double), elle ne reçoit l'e-mail qu'une seule fois.
  3. Vérification de suppression — les adresses sur la liste d'exclusion d'envoi sont retirées discrètement.

Les envois Équipes de campagne (Campaign Teams) partent vers les adresses des chefs d'équipe de votre effectif — et elles sont vérifiées elles aussi contre la liste de suppression. Une adresse supprimée est ignorée, et une équipe dont toutes les adresses sont supprimées apparaît dans la liste des échecs avec une raison explicite (« Toutes les adresses e-mail sont sur la liste de suppression ») plutôt que d'« envoyer » silencieusement. Les e-mails d'équipe ne portent pas eux-mêmes de lien de désinscription, donc les demandes de chefs d'équipe de ne plus recevoir les e-mails de campagne restent à honorer directement par vous.

La confirmation après envoi le reflète : « 240 e-mails en file · 3 supprimés » signifie que 3 adresses ont été retenues parce qu'elles figurent sur la liste de suppression ; les synthèses d'envois aux équipes rapportent un décompte de supprimés de la même façon.

Qu'est-ce que la liste de suppression ?

La liste de suppression est un registre à l'échelle de la plateforme des adresses qui ne doivent pas recevoir d'e-mail marketing. Les adresses y arrivent de plusieurs façons :

  • Désinscriptions — les envois aux audiences Donateurs, Importer une liste et Saisie manuelle incluent la désinscription en un clic que Gmail et les autres fournisseurs affichent en haut du message. Un clic et l'adresse est sortie, immédiatement et automatiquement.
  • Rebonds — les adresses en échec permanent (boîte inexistante, domaine mort) sont supprimées pour que nous cessions d'essayer.
  • Plaintes pour spam — quand un destinataire marque un message comme spam, il est supprimé.
  • Ajouts manuels — l'équipe Goal One peut ajouter une adresse sur demande.

La suppression n'est pas par campagne — une fois quelqu'un désinscrit des e-mails marketing, aucun envoi d'aucune campagne ne l'atteindra, qu'il cible les donateurs, une liste importée, des saisies manuelles ou vos équipes de campagne. C'est à la fois une exigence légale et la protection la plus importante pour la délivrabilité de tous.

Astuce : la suppression s'applique aux e-mails marketing. Les messages transactionnels comme les reçus de don sont à part et continuent de fonctionner normalement.

Pourquoi vous ne pouvez pas la contourner

Il peut être tentant de ré-ajouter un donateur désinscrit « juste cette fois », mais l'envoi répété à des adresses désinscrites ou en rebond est le moyen le plus rapide de faire filtrer vos futurs e-mails — et ceux de toutes les autres campagnes — vers le spam. Goal One applique la liste automatiquement — à la mise en file de l'envoi et à nouveau au moment de l'envoi, si bien que quelqu'un qui se désinscrit une minute après votre clic sur Envoyer est tout de même ignoré (compté en échec avec la raison « suppressed »). Il n'y a rien à configurer et rien à rater par accident.

Il n'existe aucun écran ni bouton pour retirer une adresse de la liste d'exclusion — ni pour les gestionnaires de campagne, ni ailleurs dans le tableau de bord. Si un soutien vous dit s'être désinscrit par erreur, la voie la plus sûre pour revenir est qu'il donne ou s'inscrive à nouveau lui-même ; vous pouvez aussi en parler à l'équipe Goal One.

Garder vos propres listes saines

  • Téléversez des tableurs frais plutôt que de réutiliser des fichiers vieux d'un an — les listes périmées rebondissent davantage.
  • Assurez-vous que votre tableur a un en-tête de colonne « Email » clair ; c'est ainsi que l'importeur trouve les adresses (il reconnaît aussi des en-têtes comme « Email address » ou « E-mail »). Une colonne « Name » est également repérée, et chaque autre colonne devient une variable que vous pouvez insérer.
  • Surveillez le décompte Ignorés à l'import. Un chiffre élevé signale généralement un problème de format dans le fichier (espaces en trop, cellules fusionnées ou adresses réparties sur plusieurs colonnes).
  • Retirez les adresses de fonction évidentes (comme info@ ou office@) quand vous cherchez un engagement personnel — elles aboutissent souvent dans des boîtes partagées.

Articles connexes

Retour à la liste
06Pourquoi un e-mail peut ne pas arriverLes raisons les plus courantes pour lesquelles un destinataire n'a pas reçu votre envoi — de la suppression et des rebonds au filtrage anti-spam — et quoi faire dans chaque cas.4 min

D'abord, regardez les chiffres

Ouvrez l'Historique dans Marketing → E-mail et sélectionnez l'envoi. Ses tuiles — Total, Sent, Failed et Opened — en disent long :

  • Suppressed (exclu) — l'adresse figure sur la liste d'exclusion d'envoi (désabonnée, en rebond antérieur, ou ayant signalé un spam). Ces adresses sont retirées avant la mise en file, et la confirmation à l'envoi le dit : « Queued 340 emails · 5 suppressed ». Quelqu'un qui se désinscrit après la mise en file est ignoré au moment de l'envoi et compté dans Failed avec la raison « suppressed ». Voir Listes de destinataires et liste de suppression.
  • Failed (échoué) — nous avons tenté la livraison et le serveur destinataire l'a refusée, ou l'envoi a rencontré une erreur. Pour les envois aux équipes, la cause d'échec la plus fréquente est simplement « No valid email address » dans le dossier de l'équipe.
  • Sent (envoyé) — nous avons remis le message avec succès au fournisseur de messagerie du destinataire. S'il n'est toujours pas dans sa boîte de réception, la cause est du côté de la réception (lisez la suite).
  • Opened (ouvert) — compté par une image minuscule et invisible : il sous-compte donc tous ceux dont l'appli de messagerie bloque les images. Un faible nombre d'ouvertures ne signifie pas que l'e-mail n'est pas arrivé.

« Envoyé » mais absent de la boîte de réception

Quand un message apparaît comme envoyé mais que le destinataire ne le trouve pas, passez cette liste en revue :

  1. Dossier spam ou courrier indésirable. De loin la cause la plus fréquente. Demandez au destinataire de vérifier ses spams et, s'il y est, de le marquer « Pas spam » — cela éduque son fournisseur pour les envois futurs.
  2. Onglet Promotions. Gmail classe souvent les e-mails d'allure marketing sous Promotions plutôt que dans la boîte principale. Le message est bien arrivé ; il est simplement rangé ailleurs.
  3. Faute de frappe dans l'adresse. Une seule lettre inversée et le courrier part chez un inconnu (ou rebondit plus tard). Vérifiez l'adresse caractère par caractère.
  4. Filtrage d'entreprise. Les systèmes de messagerie professionnels et scolaires mettent parfois le courrier en masse en quarantaine avant même qu'il n'atteigne la boîte. Le service informatique du destinataire peut le libérer et autoriser les messages futurs.
  5. Délai. Les serveurs de réception diffèrent parfois le courrier en masse de quelques minutes ou heures avant de l'accepter. Laissez passer un peu de temps avant de renvoyer.

Améliorer le placement en boîte de réception

Vous pouvez réellement influencer la façon dont les fournisseurs traitent votre courrier :

  • Écrivez comme une personne. Les objets TOUT EN MAJUSCULES, les points d'exclamation en excès et le vocabulaire d'urgence insistant sont des déclencheurs classiques des filtres anti-spam.
  • Équilibrez images et texte. Un e-mail réduit à une image géante sans vrai texte obtient un mauvais score. Utilisez des blocs de texte pour votre message réel.
  • Gardez votre liste propre. Des taux de rebond élevés sur des listes périmées abîment la réputation d'expéditeur pour les envois futurs. Importez des listes à jour.
  • Demandez à vos soutiens d'ajouter votre expéditeur à leurs contacts. Un simple « ajouter aux contacts » améliore énormément le placement futur pour ce destinataire. Dites-leur quoi chercher : vos e-mails arrivent avec le nom de votre campagne comme expéditeur, depuis l'adresse d'envoi partagée de la plateforme, et les réponses partent vers l'e-mail de contact de votre campagne quand il est renseigné.
  • Ne combattez pas les désabonnements. Un chemin de désabonnement qui fonctionne permet aux destinataires mécontents de partir discrètement au lieu d'appuyer sur le bouton spam — bien plus dommageable.
Conseil : avant un gros envoi, envoyez-vous l'e-mail à vous-même et à un collègue sur un autre fournisseur (par exemple un Gmail, un Outlook). Deux minutes de test détectent la plupart des surprises de placement.

Quand nous contacter

Si un envoi affiche un nombre d'échecs inhabituel, si la même adresse valide échoue à répétition, ou si un soutien affirme ne s'être jamais désabonné mais ne reçoit rien, contactez l'équipe Goal One avec l'objet de l'envoi, l'heure d'envoi et l'adresse concernée — nous pouvons consulter le journal de livraison détaillé de notre côté.

Articles connexes

Retour à la liste
07Envoyer des textos à vos équipesRédigez et envoyez un envoi groupé de textos depuis Texto — avec des mots de personnalisation, un aperçu téléphone en direct et un suivi de livraison par destinataire.Populaire6 min

Où le trouver

Ouvrez votre campagne et rendez-vous dans Marketing → Texto. Le travail se déroule en trois étapes numérotées — 1 Qui le reçoit, 2 Le message, 3 Vérifier et envoyer — avec Textos envoyés en dessous.

Étape 1 : Qui le reçoit

L'étape s'intitule « Qui reçoit ce texto ? » avec la ligne « Choisissez d'où viennent les numéros. Les mots que vous pouvez ajouter au texto viennent de là. » Il y a trois cartes, et vous en utilisez une par texto :

  • Teams (équipes) — « Écrivez à vos chefs d'équipe ». Toujours disponible. Cherchez les équipes par nom ou numéro, cochez celles que vous voulez, ou appuyez sur Pick all (coche les équipes trouvées par votre recherche, puis devient Clear all). Un texto d'équipe part vers chaque téléphone de chef enregistré sur cette équipe, donc une équipe avec deux téléphones reçoit deux textos — et le décompte de cette étape est le nombre d'équipes, pas de téléphones.
  • Type numbers (taper des numéros) — « Collez des numéros de téléphone ». Un par ligne ou séparés par des virgules.
  • My own list (ma propre liste) — « Un fichier Excel. Ses colonnes deviennent des mots que vous pouvez ajouter » ; voir Importer des listes de destinataires depuis Excel ou CSV.

Type numbers et My own list sont grisés avec un cadenas et les mots Ask us to turn this on jusqu'à ce que l'équipe Goal One approuve votre campagne — une seule approbation ouvre les deux, et la même approbation couvre l'onglet WhatsApp. Voir Écrire au-delà de votre effectif d'équipe.

Un numéro écrit sans indicatif pays est lu comme un numéro du pays de la campagne : écrivez donc le + et l'indicatif pour être sûr. Les numéros qui ne sont pas de vrais numéros de téléphone sont écartés, et le même numéro deux fois ne reçoit qu'un texto.

Étape 2 : Le message

Écrivez votre texto dans la zone (« Écrivez votre texto ici. Touchez un mot ci-dessous pour l'ajouter. »). Pendant que vous écrivez :

  • Un anneau affiche les lettres restantes avant que le texto ne déborde sur une partie de plus, et devient rouge quand il en reste 20 ou moins. Une pastille indique Counts as N texts each. Un texte en anglais simple tient en 160 lettres sur une partie (153 par partie dès qu'il est plus long) ; toute lettre spéciale — hébreu, russe, accents, emoji — fait basculer tout le texto à 70 lettres sur une partie (67 par partie si plus long), et la page vous avertit quand cela arrive.
  • Une image de téléphone à côté de la zone montre le texto tel que les destinataires le verront.

Personnalisez avec les mots en un geste sous Tap to add: — Team name (nom de l'équipe), Team link (lien de l'équipe), Team number (numéro de l'équipe), Campaign name (nom de la campagne) et Give link (lien de don). Le message de chaque destinataire est rempli individuellement au moment de l'envoi. Avec votre propre liste importée, chaque colonne incluse apparaît comme un mot supplémentaire à toucher.

Astuce : tenez-vous-en à une partie quand vous le pouvez. Les messages courts se lisent mieux, coûtent moins, et le mot Team link donne à chaque équipe un lien prêt à toucher sans grignoter votre budget de caractères.

Les mots propres aux équipes n'ont aucune valeur quand vous envoyez à des numéros tapés ou à votre propre liste — les utiliser là est refusé à l'envoi, plutôt que d'atteindre quelqu'un en texte brut.

Étape 3 : Vérifier et envoyer

La dernière étape montre l'image du téléphone, le nombre de personnes, et trois vérifications : The message (« N letters · counts as N texts each »), Texting rules (« OK », ou le problème exact) et Who gets it (le décompte et le type).

Appuyez sur le gros bouton bleu Envoyer à N. Vous verrez « Your text is going out to N groups. It keeps sending in the background. » et la page passera à Textos envoyés — dans ce message, « groups » désigne les équipes plus les numéros individuels comptés ensemble. Pour envoyer plus tard, appuyez d'abord sur Send later (voir Programmer les textos et les fuseaux horaires).

Avant tout départ, le message est vérifié contre les règles de contenu des opérateurs télécoms — les liens qui ne pointent pas vers les adresses propres de la plateforme et certains mots restreints sont bloqués. Si votre message déclenche une règle, l'étape affiche le problème et le serveur le refuse avec This text breaks the texting rules, en nommant le mot ou le lien exact. Voir Règles de contenu SMS pour le tableau complet.

Chaque numéro est validé et normalisé au moment de l'envoi, et chaque numéro — des trois cartes — est vérifié contre les listes à ne pas contacter (la Liste à ne pas appeler de votre campagne plus celle de la plateforme, qui inclut tous ceux qui ont texté STOP). Les équipes entièrement désinscrites des SMS sont ignorées aussi. Voir Gestion anti-démarchage et désinscriptions.

Suivre la livraison

Ouvrez Textos envoyés pour voir chaque texto envoyé — « Touchez un texto pour voir qui l'a reçu. » La liste montre les 30 plus récents, se rafraîchit d'elle-même toutes les quelques secondes, et donne à chacun un statut : En cours d'envoi, Programmé, Envoyé, Envoyé en partie, N'est pas parti, Annulé ou Arrêté en cours de route.

Touchez un texto pour ouvrir About this text : le message complet, une barre de progression et quatre cases — Total, Got it (reçu), On its way (en route), Did not arrive (pas arrivé) — plus une liste par destinataire. Chaque personne porte son propre statut : En attente, Envoi en cours, Envoyé, Reçu, Pas arrivé, A demandé à ne pas recevoir de textos ou Fixe, sauté. Les trois cases de résultat peuvent totaliser moins que Total, car les personnes sautées comptent dans Total mais dans aucune des autres.

Les confirmations de livraison des opérateurs arrivent de façon asynchrone, donc les décomptes continuent de se mettre à jour quelques minutes après l'envoi — qu'« Envoyé » devienne « Reçu » plus tard est normal, et certains opérateurs ne confirment jamais, donc un petit reste permanent d'« Envoyé » est attendu.

Si un gros envoi est coupé en route, il affiche Arrêté en cours de route, et un bouton Pick it up again n'envoie qu'aux personnes jamais tentées — personne ne le reçoit deux fois.

Articles connexes

Retour à la liste
08Programmer les textos et les fuseaux horairesProgrammez un envoi de textos pour plus tard, comprenez quel fuseau horaire le sélecteur utilise, et sachez ce qui se passe entre le choix de l'heure et l'envoi.4 min

Programmer un envoi

Dans Marketing → Texto, composez votre message et choisissez les destinataires comme d'habitude, puis :

  1. À l'étape 3 Vérifier et envoyer, appuyez sur Send later (le bouton porte le nom du fuseau horaire).
  2. Une petite fenêtre Schedule send (programmer l'envoi) s'ouvre. Choisissez une Date et une Time (heure) — l'heure démarre à 09:00.
  3. Un aperçu Will send at (partira le) confirme le moment exact — par exemple, « jeudi 12 mars à 9 h 00 ».
  4. Appuyez sur Schedule. L'étape affiche désormais le jour et l'heure choisis avec un lien Change et une × pour les retirer, et le gros bouton bleu passe de Envoyer à N à Programmer pour plus tard.
  5. Appuyez sur Programmer pour plus tard. Vous verrez « Text set for (time) (time zone) », et l'envoi apparaîtra dans Textos envoyés comme Programmé.

Les heures passées sont refusées — « Cannot schedule for a past date/time. Please select a future time. »

Quel fuseau horaire est utilisé ?

Le sélecteur travaille toujours dans le fuseau horaire de votre campagne, pas celui de votre ordinateur. C'est plus important qu'il n'y paraît : si vous voyagez, ou si votre organisation couvre plusieurs régions, « 9 h 00 » signifie 9 h 00 là où vivent votre campagne et son audience — le bouton et la fenêtre nomment le fuseau, et l'aperçu Will send at énonce le moment résultant pour qu'il n'y ait jamais d'ambiguïté. Si la campagne n'a pas de fuseau horaire défini, l'heure de New York est utilisée.

Astuce : le fuseau horaire de votre campagne fait partie de ses réglages. Si le fuseau affiché dans la boîte de planification semble faux, corrigez-le dans les réglages de votre campagne avant de planifier — les futurs envois planifiés suivront le fuseau corrigé.

Ce qui se passe après la planification

  • L'envoi apparaît immédiatement dans Textos envoyés avec le statut Programmé.
  • Votre liste de destinataires et votre message sont stockés exactement tels que composés — modifier les étapes ensuite ne change pas un envoi déjà programmé.
  • Une exception importante : les désinscriptions sont honorées au moment de l'envoi, pas quand vous fixez l'heure. Quand l'envoi part, chaque numéro — effectif d'équipe, saisi à la main et importé, tous pareillement — est re-vérifié contre les listes à ne pas contacter, et le réglage de consentement SMS de chaque équipe est re-contrôlé aussi. Quiconque s'est désinscrit (y compris en textant STOP) entre-temps est ignoré automatiquement.
  • Quelques autres points sont revérifiés à ce moment-là : Texto doit toujours être activé pour la campagne, la campagne ne doit pas être archivée, et si l'envoi cible des numéros tapés ou importés, l'approbation correspondante doit toujours être en place. Si l'un de ces points échoue, l'envoi se termine en N'est pas parti avec la raison.
  • Le moment venu, l'envoi part automatiquement et son statut passe par En cours d'envoi jusqu'à un état final, avec un suivi de livraison complet par destinataire comme tout autre envoi.

Peut-on annuler un envoi programmé ?

Pas depuis une campagne. L'espace Texto de la campagne n'a pas de bouton d'annulation pour un texto programmé — c'est une lacune connue. Si un texto programmé ne doit pas partir, prévenez l'équipe Goal One avant l'heure prévue : si Texto est désactivé pour la campagne avant ce moment, le texto ne part pas et affiche N'est pas parti.

Le Marketing Hub au niveau du compte est différent : là, un texto programmé a un bouton Cancel sur sa ligne dans Textos envoyés (« Text cancelled »), et une fois parti vous obtenez « Too late. This text already started going out. »

Il n'y a pas de retour en arrière une fois qu'un texto a commencé à partir.

Choisir un bon moment

  • La mi-matinée (9–11 h) et le début de soirée (17–19 h) dans l'heure locale de votre audience donnent systématiquement les meilleurs résultats pour les textos de collecte.
  • Évitez les débuts de matinée, les fins de soirée et les heures de repas — les textos sont ressentis comme bien plus personnels que l'e-mail, et un texto mal calé coûte de la bienveillance.
  • Pour les campagnes de jour J, planifiez le texto « c'est parti ! » la veille au soir pour qu'il parte à l'heure pile sans que vous surveilliez l'horloge.

Articles connexes

Retour à la liste
09Règles de contenu SMS — liens, longueur et mots bloquésLes règles de conformité opérateur que chaque texto doit passer avant l'envoi — quels liens sont autorisés, comment fonctionne la longueur des messages, et quel contenu est bloqué.5 min

Pourquoi les textos sont filtrés

Les opérateurs mobiles filtrent agressivement les messages en masse, et un seul envoi non conforme peut faire bloquer un numéro d'envoi — tuant silencieusement la livraison de tous les messages futurs. Pour protéger votre campagne, Goal One vérifie chaque texto contre les règles des opérateurs deux fois : une fois sur la page pendant que vous écrivez (pour un retour instantané) et à nouveau sur nos serveurs juste avant l'envoi (pour que rien ne passe entre les mailles — la vérification serveur ne peut pas être contournée). À la dernière étape, la ligne Texting rules affiche OK avec une coche verte, ou le problème exact ; le gros bouton d'envoi reste gris tant qu'il y a un problème, et un envoi refusé indique This text breaks the texting rules avec la raison en dessous.

Règle 1 : les liens

Seuls les liens Goal One sont autorisés — goal.one et les adresses de campagne propres à la plateforme. Les liens externes sont l'un des plus forts signaux de spam que cherchent les opérateurs, et les liens raccourcis (bit.ly et compagnie) sont pires. Si votre message contient une adresse web pointant ailleurs, il sera bloqué avant l'envoi, et le message nomme le lien : « External links are not allowed. Blocked link: "…". Only goal.one is permitted. » (Une exception : une campagne dont le gestionnaire a configuré une destination de don personnalisée — par exemple dans le centre d'appels — peut lier vers cet hôte précis dans ces messages.)

Un nom ordinaire avec un point mais sans http ni www devant — « Dr. Cohen », « report.pdf » — n'est pas traité comme un lien.

La bonne nouvelle : vous avez rarement besoin de taper un lien. Les variables URL de don (Donation URL) et URL de l'équipe (Team URL) insèrent automatiquement des liens de campagne conformes, personnalisés par destinataire.

Règle 2 : les mots restreints

Les opérateurs interdisent les messages en masse sur certains sujets quel que soit le contexte — contenu pour adultes, jeux d'argent et paris, drogues, vapotage et cannabis, armes, prêts, cryptomonnaies, formules associées aux arnaques comme « argent gratuit », grossièretés, discours de haine et mots sur le fait de tuer ou le suicide. Goal One filtre nombre de ces termes en plusieurs langues (anglais, hébreu, russe, espagnol et français), mais le filtre n'est pas exhaustif — passer le contrôle ne garantit pas qu'un message respecte toutes les règles des opérateurs, alors gardez les sujets restreints hors de vos textos même si rien n'est signalé.

Un mot n'est bloqué que lorsqu'il est isolé ; un mot plus long qui le contient simplement passe. Si un mot bloqué est détecté, le message le cite — « Prohibited content detected: "…". Please remove it to comply with carrier rules. » — pour que vous puissiez reformuler.

Il arrive qu'un mot innocent déclenche le filtre parce qu'il figure sur la liste dans un autre sens. Exemples connus : « Paris » (un mot de paris en français), « kill », « gun », « loan » et « weed ». Reformulez la phrase pour passer, ou contactez l'équipe Goal One si vous ne trouvez pas de tournure viable.

Règle 3 : longueur et segments

Les textos sont facturés et livrés en segments :

  • Un message en caractères latins standard tient 160 caractères dans un seul segment. Dès qu'un message est plus long, une partie de chaque segment sert aux données d'assemblage, donc les messages multi-segments contiennent 153 caractères par segment.
  • Les emoji, l'hébreu, le russe ou d'autres caractères non latins font basculer tout le message vers un autre encodage : 70 caractères pour un segment unique, 67 par segment pour les messages plus longs. Le composeur affiche un avertissement dès que cela se produit.
  • Quelques symboles par ailleurs ordinaires — { } [ ] ~ ^ \ | € — comptent pour deux caractères chacun dans l'encodage standard.
  • Les messages plus longs sont quand même livrés — les téléphones ré-assemblent les segments — mais chaque segment compte comme un message séparé pour le coût et, sur les appareils anciens, les textos très longs peuvent arriver découpés.

L'anneau de l'étape message suit en temps réel vos lettres restantes et la pastille Counts as N texts each, avec le même calcul que celui de la facturation des opérateurs. Il n'y a pas de limite supérieure de longueur — un texto plus long compte simplement comme plus de textos par personne.

Astuce : un seul emoji peut tripler le coût d'un message de 150 caractères en le faisant passer d'un segment de 160 caractères à trois segments de 67. Si le budget compte, gardez vos envois sans emoji — ou gardez tout le message sous 70 caractères.

À quoi ressemblent de bons textos de campagne

  • Identifiez-vous immédiatement : « Bonjour, c'est le Fonds Riverdale — » vaut mieux qu'un message mystère.
  • Une idée, un lien : une demande courte plus votre lien de don.
  • Personnalisez : des variables comme Nom de l'équipe rendent un envoi individuel.
  • Facilitez la désinscription : un destinataire qui répond STOP est supprimé automatiquement, à l'échelle de la plateforme. Pour les demandes qui arrivent autrement (« merci d'arrêter de m'écrire »), ajoutez vous-même le numéro à votre liste anti-démarchage (voir Gestion anti-démarchage et désinscriptions).

Articles connexes

Retour à la liste
10Écrire au-delà de votre effectif d'équipePar défaut, les envois de textos ne vont qu'à vos chefs d'équipe. Voici comment fonctionne l'approbation unique et ce qu'elle débloque.3 min

Le défaut : effectif d'équipe uniquement

D'origine, Texto n'envoie qu'aux Équipes de votre campagne — les numéros de téléphone des chefs déjà présents dans votre effectif d'équipe. Ce sont des personnes ayant une relation établie avec votre campagne, ce qui garde vos textos pleinement dans les bonnes pratiques de messagerie.

C'est pourquoi, à l'étape 1 Qui le reçoit, les cartes Type numbers (taper des numéros) et My own list (ma propre liste) sont grisées avec un cadenas et les mots Ask us to turn this on. Pointer une carte verrouillée affiche « Ask us to turn this on for this campaign. »

Ce que débloque l'approbation

Une fois votre campagne approuvée par l'équipe Goal One, les cartes verrouillées s'ouvrent et vous pouvez :

  • Type numbers — coller n'importe quelle liste de numéros de téléphone, un par ligne ou séparés par des virgules.
  • My own list — téléverser un tableur de numéros, avec détection intelligente des colonnes et des mots de personnalisation par colonne (voir Importer des listes de destinataires depuis Excel ou CSV).

C'est une seule approbation pour les deux cartes, et la même approbation ouvre les deux cartes équivalentes dans l'onglet WhatsApp. Les Appels automatisés n'ont pas besoin de cette approbation — leur propre interrupteur suffit.

Tout le reste fonctionne comme un envoi aux équipes : règles de contenu, envoi programmé et suivi de livraison par destinataire s'appliquent tous. Chaque numéro que vous fournissez est validé, normalisé au format international et vérifié contre les listes à ne pas contacter au moment de l'envoi.

Obtenir l'approbation

L'approbation est accordée par campagne par l'équipe Goal One. Contactez-nous et dites-nous :

  1. Quelle campagne vous souhaitez faire activer.
  2. D'où viennent vos listes de numéros et comment ces personnes ont consenti à avoir de vos nouvelles (inscriptions à un événement, formulaires de don, registres de membres et sources similaires sont typiques).

Nous le demandons parce que vous — et Goal One — êtes responsables de n'écrire qu'aux personnes ayant accepté d'être contactées. Les listes achetées ou aspirées ne sont jamais acceptables et mettent en danger les numéros d'envoi de toute la plateforme.

Si votre campagne perd l'approbation plus tard, l'étape revient automatiquement à Teams ; un envoi incluant des numéros extérieurs sans approbation est refusé avec « Typing numbers is not turned on yet — Ask us to turn it on for this campaign. » Et si l'approbation est retirée avant l'heure d'un texto programmé, ce texto ne part pas : « Open SMS recipients were disabled for this campaign before the scheduled send fired. »

Le consentement, en pratique

Avant d'importer une liste, assurez-vous que chaque numéro appartient à quelqu'un qui :

  • vous a donné son numéro directement (un formulaire, une feuille d'inscription, un don), et
  • s'attendrait raisonnablement à recevoir des textos de votre organisation, et
  • ne vous a pas déjà demandé d'arrêter.
Astuce : gardez une trace simple de la provenance et de la date de chaque liste. Si un destinataire demande un jour pourquoi il a reçu un texto, vous aurez la réponse — et si vous devez un jour démontrer le consentement, il est à une recherche près.

Quand quelqu'un demande d'arrêter, ajoutez son numéro à la Liste à ne pas appeler de votre campagne sans attendre (voir Gestion anti-démarchage et désinscriptions) — ensuite, chaque future diffusion vocale et chaque futur texto l'ignore automatiquement, même les numéros cachés dans un gros import de tableur. (Les destinataires qui textent STOP sont supprimés à l'échelle de la plateforme sans que vous fassiez quoi que ce soit.)

Articles connexes

Retour à la liste
11Envoyer une diffusion vocale (robocall)Enregistrez ou tapez votre message, ajoutez des destinataires et lancez une diffusion téléphonique — avec filtrage Ne pas appeler automatique.Populaire5 min

Les trois étapes

Ouvrez Marketing → Appels automatisés. Les étapes se suivent dans cet ordre : 1 Le message, 2 Qui le reçoit, 3 Lancer les appels. En dessous se trouvent Vos appels et Liste à ne pas appeler.

Étape 1 : Le message

L'étape demande « Qu'entendent-ils ? » — « Enregistrez-le, envoyez-le ou tapez-le. » Sous Comment se trouvent quatre choix :

  • Enregistrer ma voix — celui sur lequel la page s'ouvre. Appuyez sur le gros microphone, réécoutez sous Listen back, puis appuyez sur Use this recording pour le garder ou Record again pour recommencer. Un conseil à l'écran suggère d'attendre une seconde après avoir appuyé sur enregistrer avant de parler.
  • Envoyer un enregistrement — un MP3 ou WAV depuis votre ordinateur, jusqu'à 10 Mo.
  • Utiliser un lien — un lien https public vers un MP3 ou WAV, avec un bouton Listen pour le vérifier.
  • Le taper — choisissez une Voice (voix), puis écrivez The words (jusqu'à 4 096 caractères ; le champ décompte « N letters left »). La liste de voix est cherchable et groupée par langue : anglais (É.-U., Royaume-Uni, Australie, Inde), espagnol, français, allemand, italien, portugais, hébreu, japonais, coréen et néerlandais, plus de 50 voix en tout. Les voix marquées Neural sonnent plus naturelles ; le choix de départ est Joanna Neural (anglais, É.-U.). L'hébreu a une seule voix, Carmel. Choisissez une voix qui correspond à la langue dans laquelle vous tapez.
Conseil : gardez le message sous 30 secondes et dites qui vous êtes dès la première phrase. Les appels décrochés qui s'ouvrent sur une identité claire sont écoutés bien plus souvent.

Le message est le même pour tous — un appel automatisé ne peut pas porter de nom personnel, et les codes entre doubles accolades sont refusés d'emblée.

À la fin de votre message, les destinataires entendent automatiquement un court menu : appuyer sur 1 pour réécouter le message, appuyer sur 7 pour se désinscrire des prochains appels (la touche 9 est l'ancienne et fonctionne toujours). Les désinscriptions vont directement sur la Liste à ne pas appeler de votre campagne — aucune action requise de votre part.

Étape 2 : Qui le reçoit

Deux choix sous D'où :

  • Ma propre liste — celui sur lequel la page s'ouvre : un fichier Excel ou CSV (.xlsx, .xls, .csv) jusqu'à 50 Mo et 20 000 lignes. Seule la première feuille est lue. Une carte montre ensuite les lignes trouvées, les lignes avec un numéro, et de quelle colonne viennent les numéros. Voir Importer des listes de destinataires depuis Excel ou CSV.
  • Taper des numéros — tapez ou collez des numéros, un par ligne ou séparés par des virgules.

Il n'y a ici ni choix Équipes ni choix Donateurs — pour appeler des chefs d'équipe ou des donateurs, mettez leurs numéros dans un tableur. Contrairement à Texto, les Appels automatisés n'exigent aucune approbation supplémentaire pour les numéros tapés ou votre propre liste.

Réglez Country of the numbers (pays des numéros — « pour les numéros écrits sans indicatif pays ») pour que les numéros sans préfixe soient lus correctement ; il démarre sur États-Unis. Un numéro écrit avec un + et son indicatif pays est toujours lu tel quel.

Étape 3 : Lancer les appels

L'étape s'intitule « Lancer les appels » — « Relisez, puis lancez. » En haut, une carte Phones that will ring (téléphones qui sonneront) avec le décompte et les premiers numéros en exemple. Puis :

  • How fast to call (à quelle vitesse appeler) — 5, 10, 15, 20, 25 ou 30 appels par seconde. Le réglage démarre à 30, et la ligne en dessous estime la durée de toute la liste.
  • When (quand) — Start now (démarrer maintenant), ou Later (plus tard) pour choisir un jour et une heure. L'heure la plus proche que vous pouvez choisir est dans deux minutes, et elle est prise dans le fuseau horaire de votre propre ordinateur ou téléphone. Vérifiez toujours que « Set for » s'affiche avant de confirmer.

Les heures d'appel sont votre choix — et votre responsabilité. Les appels partent tout de suite avec Start now, ou à l'heure prévue, quelle que soit l'heure là où vit chaque personne. Rien ne bloque, ne limite, ne compte ni n'avertit en raison de l'heure, et un badge sur l'étape le dit : « Calls go out when you choose — Send now or pick a time — nothing holds your calls back. » La loi fédérale et les lois des États restreignent généralement les appels de sollicitation à 8 h–21 h dans l'heure locale du destinataire ; choisir des heures d'appel conformes à la loi vous appartient entièrement.

Appuyez sur le bouton vert Lancer les appels (ou Set the calls for later) et confirmez avec Yes, start. Comme la fenêtre de confirmation le rappelle : « Check this first. Once the calls start, they cannot be taken back. » Une carte verte résume ensuite le nettoyage — numéros vérifiés, qui sera appelé, ignorés car ils ont demandé à ne pas être appelés, ignorés comme mauvais numéros, et doublons retirés — plus la durée approximative et le numéro que les gens verront.

Pendant la diffusion

L'écran en direct se rafraîchit toutes les quelques secondes et suit chaque appel : Picked up (l'appel a abouti, à une personne ou à une machine), Voicemail (messagerie vocale), No answer (sans réponse), Did not connect (n'a pas abouti), Skipped (asked us to stop) (ignoré — a demandé d'arrêter) et Skipped (bad number) (ignoré — mauvais numéro), avec une barre de progression et une liste Calls as they happen. Vous pouvez mettre la diffusion en Pause (les appels en cours se terminent, aucun nouveau ne démarre), appuyer sur Keep going (continuer) plus tard, ou Stop (arrêter) entièrement le reste — l'arrêt est irréversible.

Une seule diffusion tourne à la fois par campagne ; une seconde est refusée tant qu'une autre part, attend en file ou est en pause.

Les diffusions passées se trouvent dans Vos appels, et les numéros bloqués de votre campagne se gèrent sous Liste à ne pas appeler — voir Gérer la liste Ne pas appeler et les désinscriptions.

Articles connexes

Retour à la liste
12Importer des listes de destinataires depuis Excel ou CSVComment préparer et importer des tableurs d'adresses e-mail ou de numéros de téléphone pour vos envois — détection des colonnes, limites, et personnalisation à partir de vos propres colonnes.5 min

Une compétence, trois canaux

Les trois canaux de communication acceptent des listes importées, chacun avec sa petite variante :

  • E-mail → Importer une liste (Upload List) : un fichier Excel (.xlsx ou .xls — le CSV n'est pas accepté ici) avec une colonne « Email ».
  • Texto → My own list (ma propre liste) à l'étape 1 (nécessite l'approbation unique pour les numéros tapés et vos propres listes — voir Écrire au-delà de votre effectif d'équipe). La même zone d'import sert à WhatsApp et au Marketing Hub au niveau du compte.
  • Appels automatisés → My own list à l'étape « Qui le reçoit ».

Pour les textos, WhatsApp et la voix, les fichiers peuvent être en .xlsx, .xls ou .csv, jusqu'à 50 Mo et 20 000 lignes ; les listes plus grandes doivent être découpées et envoyées par lots. Seule la première feuille est lue. L'hébreu et les autres textes non latins dans les fichiers CSV sont gérés correctement.

Préparer votre fichier

Un fichier bien formé comporte :

  1. Une ligne d'en-tête — la première ligne nomme chaque colonne (« Phone », « Email », « First Name »…).
  2. Une personne par ligne en dessous.
  3. Une colonne de contact clairement nommée. L'importeur détecte automatiquement les en-têtes courants : pour les téléphones, il reconnaît des noms comme « Phone », « Phone number », « Mobile », « Cell », « Telephone » ou « Tel » ; pour l'e-mail, il cherche « Email », « Email address » ou « E-mail » ; une colonne « Name » (ou « Full name », « First name », « Donor name ») est repérée aussi.
  4. Des indicatifs pays sur les numéros de téléphone dans la mesure du possible (comme +1 ou +972). Un numéro avec un + et son indicatif est toujours lu tel quel. Les numéros sans préfixe sont lus selon Country of the numbers dans les Appels automatisés, ou selon le pays de la campagne dans Texto : une liste mélangeant plusieurs pays doit donc inclure des préfixes explicites.

Ce qui se passe à l'import

E-mail : vous voyez immédiatement une carte récapitulative avec les décomptes Valid Emails et Skipped. Les lignes dont la cellule e-mail est vide sont ignorées discrètement, les adresses mal formées comptent comme ignorées, et les doublons ne reçoivent qu'un seul message.

Texto (et WhatsApp) : l'importeur effectue une analyse intelligente complète et ouvre toujours une fenêtre de confirmation — « Here's what we found in (file name) » — même quand tout a été compris, pour que vous puissiez toujours corriger :

  • Phone Number Column est obligatoire. Quand le système est sûr, il écrit « Auto-detected (N% confidence) » ; sinon, le champ devient rouge et le bouton de confirmation reste gris jusqu'à ce que vous en choisissiez une.
  • Name Column (optional) — choisissez la colonne des noms, ou « — None — ».
  • Message Variables (X of Y included) liste toutes les autres colonnes, cochées au départ, avec leur code entre doubles accolades et un exemple de valeur. Décochez une colonne pour l'exclure.
  • Preview (first 4 rows) montre les lignes telles qu'elles seront lues. Puis appuyez sur Use These N Recipients (ou Cancel Upload).

Ensuite la zone devient verte avec le nom du fichier et une ligne du type « N recipients · M variables detected ». Importer un nouveau fichier remplace l'ancien, et le fichier lui-même n'est pas conservé — seules les lignes que vous avez confirmées voyagent avec l'envoi.

Appels automatisés : une carte montre Rows (lignes), Rows with a number (lignes avec un numéro), Column with the numbers (colonne des numéros) et, si elle est trouvée, Column with the names. Il n'y a pas ici de fenêtre pour choisir la colonne vous-même : si aucun en-tête ne correspond, la carte indique « Column 1 — no title row, so the first column is used », corrigez donc les en-têtes dans le fichier. Les noms apparaissent ensuite dans la liste d'appels ; ils ne sont jamais prononcés. Les décomptes exacts valides/invalides apparaissent juste après le démarrage, une fois la validation et le filtrage à ne pas contacter terminés.

Vos colonnes deviennent des mots de personnalisation

Voici la partie puissante : pour les imports e-mail, texto et WhatsApp, chaque colonne incluse devient un mot insérable. Importez un fichier avec les colonnes « Email », « First Name » et « Synagogue », et le compositeur propose les mots correspondants — un seul envoi peut ainsi dire « Bonjour Sarah, salutations à toute la communauté de Beth Israel… » pour chaque ligne, automatiquement. Dans le compositeur de textos, les mots issus du fichier importé apparaissent comme des pastilles supplémentaires à toucher.

Le code est formé à partir du nom de la colonne : minuscules, les espaces et signes devenant des tirets bas. Deux colonnes de même nom reçoivent 2, 3. Dans un texto, la colonne des noms n'a pas de pastille à elle — tapez {{name}} vous-même là où vous le voulez.

Conseil : nommez vos colonnes comme vous aimeriez y faire référence. Des en-têtes courts et simples (« First Name », « City », « Amount ») donnent les mots les plus propres.

Les Appels automatisés font exception : l'enregistrement est le même pour tous, donc aucun mot personnel ne peut entrer dans un appel.

Erreurs d'import courantes

  • « No "Email" column found. » — renommez l'en-tête de votre colonne d'adresses en « Email ».
  • « Invalid file type. Please upload an Excel or CSV file (.xlsx, .xls, .csv). » — le fichier n'est pas un tableur.
  • « File appears to be empty. » / « No data rows found below the header row. » — le fichier a un en-tête mais pas de lignes, ou les données commencent sur une feuille suivante (seule la première est lue).
  • « This file has N rows, which exceeds the 20,000 row limit. Please split the file and upload in batches. »
  • « Failed to read the file. Please ensure it is a valid, non-corrupted file. » — ré-enregistrez-le depuis Excel et réessayez.
  • Beaucoup d'ignorés — vérifiez les cellules fusionnées, les adresses réparties sur plusieurs colonnes ou les espaces parasites.

Articles connexes

Retour à la liste
13Gestion anti-démarchage et désinscriptionsComment fonctionne la liste anti-démarchage de votre campagne, comment les numéros y arrivent, et comment la gérer — y compris annuler un blocage ajouté par erreur.5 min

Ce qu'est la liste DNC

Chaque campagne a sa propre Liste à ne pas appeler — des numéros de téléphone qui ne doivent jamais être appelés ni textés par cette campagne. Avant le lancement de toute diffusion vocale, et avant tout envoi de textos — numéros de l'effectif d'équipe, saisis à la main et importés, tous pareillement — chaque numéro de destinataire est automatiquement vérifié contre cette liste ; les correspondances sont ignorées et signalées comme Skipped (asked us to stop) (appels) ou A demandé à ne pas recevoir de textos (textos) dans vos résultats de livraison. La liste sert à plus que les appels automatisés : les numéros qu'elle contient sont aussi ignorés par les textos et les messages WhatsApp de cette campagne. (Les équipes ont aussi leur propre réglage de consentement SMS ; une équipe désinscrite des SMS est entièrement ignorée.)

La liste de campagne est limitée à la campagne : un numéro bloqué dans la Campagne A peut toujours être joint par votre Campagne B, sauf s'il y est bloqué aussi. Il existe également une liste de blocage à l'échelle de la plateforme que chaque envoi vérifie en plus — elle contient les numéros bloqués par l'équipe Goal One et toutes les personnes ayant texté STOP à un numéro Goal One.

Comment les numéros arrivent sur la liste

  1. Le destinataire se désinscrit pendant un appel. Chaque diffusion vocale se termine par « Pour vous désinscrire des appels futurs, appuyez sur 7 ». Appuyer sur 7 ajoute instantanément l'appelé à la Liste à ne pas appeler de votre campagne et joue une confirmation — rien à faire de votre côté. (La touche 9 fait la même chose ; c'est l'ancienne et elle fonctionne toujours.) Quelqu'un qui rappelle votre numéro d'appels automatisés et appuie sur 7 arrive sur la liste de la même façon.
  2. Le destinataire texte STOP. Répondre STOP (ou STOPALL, STOP ALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, QUIT, REVOKE, OPTOUT, OPT OUT) à n'importe quel texto Goal One place le numéro sur la liste de blocage plateforme avec une réponse de confirmation automatique. Celle-ci ne peut pas être annulée par vous — elle ne se lève que quand l'expéditeur texte lui-même START. (HELP et INFO sont reconnus comme mots-clés d'assistance — Goal One n'envoie aucune réponse automatique de sa part, et le message reste hors de votre boîte Réponses. Voir Mots-clés SMS — STOP, START et HELP.)
  3. Vous les ajoutez manuellement. Quand un soutien vous demande par e-mail, texto ou en personne de cesser de le contacter, ajoutez son numéro vous-même (ci-dessous).
  4. Les garde-fous plateforme. Certains numéros peuvent être bloqués à l'échelle de la plateforme par l'équipe Goal One.

Gérer la liste

Dans Marketing → Appels automatisés, ouvrez la Liste à ne pas appeler. Son en-tête indique « N numbers. They are skipped on every call. » Vous pouvez y :

  • Rechercher un numéro (Search a number…) et trier par Newest, Oldest ou By number. La liste affiche 50 entrées par page.
  • Consulter pour chaque entrée le Number (numéro), le Why (pourquoi — comment il est arrivé là : « Pressed 7 on a call », « Pressed 9 on a call », « Asked us to stop », « Added by you », « Added by Goal One »), la Note, la date Added (ajout) et le statut : Skipped tant que le blocage est actif, ou Called again une fois levé (la ligne reste comme trace).
  • Appuyer sur Add a number (ajouter un numéro) pour bloquer un numéro pour cette campagne. Tapez le numéro (« Avec l'indicatif pays (+1 pour les É.-U.) ou en numéro local. Nous le mettons en forme pour vous »), ajoutez une Note si vous voulez, et appuyez sur Add it. Vous verrez « (number) will be skipped from now on ». Un numéro illisible comme numéro de téléphone est refusé — retapez-le avec le + et l'indicatif pays.
Astuce : ajoutez toujours une note lors d'un blocage manuel (« a demandé d'arrêter au gala de mars »). Dans six mois, vous serez content de l'avoir fait.

Retirer un blocage

Vous avez bloqué quelqu'un par erreur, ou un soutien a explicitement demandé à être ré-ajouté ? Trouvez l'entrée et appuyez sur Remove sur sa ligne (sur ordinateur le bouton apparaît au survol). Une fenêtre demande Call this number again? et avertit que le numéro « will ring again on your next call ». Confirmez avec Yes, call them again, ou choisissez Keep it skipped. Ensuite vous verrez « (number) can be called again » — et vous pouvez remettre le numéro à tout moment.

Traitez les retraits avec précaution : rétablir un numéro qui s'est réellement désinscrit n'est pas qu'une question de mauvaises manières — contacter des personnes qui vous ont demandé d'arrêter peut avoir des conséquences juridiques. Ne retirez un blocage que si vous êtes certain que la personne veut de nouveau avoir de vos nouvelles.

Notez que cela s'applique à la liste propre de votre campagne. Les blocages à l'échelle de la plateforme — y compris les désinscriptions par STOP — ne peuvent pas être retirés depuis votre tableau de bord de campagne ; un STOP ne s'annule que quand le destinataire texte START.

Désinscriptions et envois planifiés

Pour les textos et WhatsApp, la vérification a lieu au moment de l'envoi, pas à la composition ou à la programmation. Si quelqu'un se désinscrit après que vous avez programmé l'envoi de textos de demain mais avant son départ, il sera ignoré. Il n'y a pas de course à gagner — la liste a toujours le dernier mot. Un texto arrêté en cours de route et repris relit les listes à ce moment-là aussi.

Les diffusions vocales fonctionnent un peu différemment : leurs listes sont lues une seule fois, au moment où vous appuyez sur Lancer les appels. Un numéro ajouté à la liste après ce moment n'est pas retiré d'une diffusion déjà en file.

Et pour l'e-mail ?

L'e-mail a son propre équivalent : la liste de suppression, alimentée par les liens de désinscription, les rebonds et les plaintes. Elle fonctionne automatiquement et à l'échelle de la plateforme. Voir Listes de destinataires et liste de suppression.

Articles connexes

Retour à la liste
14Suivre la livraison — envoyé, livré, échouéComment lire les statuts de livraison pour l'e-mail, les SMS et les diffusions vocales, et ce que chaque chiffre de vos vues Historique signifie vraiment.4 min

E-mail

Dans Marketing → E-mail → Historique, quatre tuiles en haut affichent Emails sent, Recipients, Opened et Open rate, et chaque envoi affiche une pastille de statut et des décomptes :

  • sent — tout a été remis avec succès.
  • partial — certains destinataires ont réussi, d'autres ont échoué ; ouvrez l'envoi pour voir le détail des échecs (pour les envois aux équipes, la cause la plus fréquente est une équipe sans adresse e-mail valide).
  • queued / sending / done — les étapes d'un envoi en arrière-plan.
  • failed — rien n'a pu être envoyé. Pour un envoi aux équipes, draft signifie qu'aucune équipe ne l'a reçu.

Les envois aux donateurs, aux listes importées et aux saisies manuelles affichent des tuiles Total, Sent, Failed et Opened, plus une barre de progression en direct tant que l'envoi est en cours. Pour l'e-mail, « Envoyé » signifie que le fournisseur de messagerie du destinataire a accepté le message — où il atterrit (boîte de réception, promotions, spam) dépend de ce fournisseur ; voir Pourquoi un e-mail peut ne pas arriver. Le chiffre Opened vient d'une image minuscule et invisible : traitez-le comme approximatif, car les applis qui bloquent les images ne comptent pas, et chaque personne compte une fois par envoi même si elle l'ouvre plusieurs fois.

Textos

Marketing → Texto → Textos envoyés liste les 30 envois les plus récents avec un statut : En cours d'envoi, Programmé, Envoyé, Envoyé en partie, N'est pas parti, Annulé ou Arrêté en cours de route. La liste se rafraîchit d'elle-même toutes les quelques secondes pendant qu'un envoi tourne.

Touchez un envoi pour ouvrir About this text, la vue la plus fine de la section :

  • Une barre de progression et quatre cases : Total, Got it (reçu), On its way (en route), Did not arrive (pas arrivé).
  • Une liste par destinataire où chaque personne porte son propre statut : En attente, Envoi en cours, Envoyé, Reçu, Pas arrivé, A demandé à ne pas recevoir de textos ou Fixe, sauté — avec une brève raison en rouge pour les échecs.

Les trois cases de résultat peuvent totaliser moins que Total : les personnes sautées comptent dans Total mais dans aucune des autres. Un envoi reste Envoyé même si des personnes ont été écartées — les exclusions ne le rendent pas Envoyé en partie.

La distinction entre Envoyé et Reçu compte : Envoyé signifie que nous avons remis le message à l'opérateur ; Reçu signifie que l'opérateur a confirmé son arrivée sur le téléphone. Les confirmations arrivent de façon asynchrone : attendez-vous à voir les décomptes continuer de grimper plusieurs minutes après la fin d'un envoi. Certains opérateurs ne confirment jamais : un petit reliquat permanent en « Envoyé » est normal.

Conseil : un destinataire qui affiche Pas arrivé de façon répétée à travers les envois correspond généralement à un numéro résilié ou à une ligne fixe — cela vaut la peine de le nettoyer de votre liste.

Diffusions vocales

Pendant qu'une diffusion tourne, l'écran en direct des Appels automatisés se met à jour toutes les quelques secondes avec le résultat de chaque appel :

  • Picked up — l'appel a abouti, qu'une personne ou une machine ait répondu.
  • Voicemail — un répondeur ou une messagerie vocale a pris l'appel. C'est un marqueur supplémentaire, pas une catégorie à part : ces appels comptent aussi sous Picked up.
  • No answer / Busy — le téléphone a sonné 30 secondes dans le vide, ou était occupé.
  • Did not connect — l'appel a échoué (numéro hors service, bloqué, ou occupé deux fois).
  • Skipped (asked us to stop) — jamais appelé, parce que le numéro est sur une liste à ne pas contacter.
  • Skipped (bad number) — ne pouvait pas être un vrai numéro de téléphone. Les doublons sont éliminés avant le début des appels et signalés comme décompte de doublons juste après le lancement : ils n'apparaissent donc pas ici.

Calls as they happen liste les 20 derniers appels avec leur résultat, plus des libellés comme Voicemail et Asked to stop (la personne a appuyé sur la touche pour être retirée).

Les diffusions terminées passent dans Vos appels, où vous retrouvez les mêmes six cases, un graphique en anneau de ce qui s'est passé, et les journaux d'appels — y compris qui a appuyé sur 7 pour se désinscrire. Là, les numéros sont affichés en entier ; sur l'écran en direct ils sont partiellement masqués.

Lire les chiffres honnêtement

Un taux de livraison de 100 % n'existe pas dans le monde réel. Les campagnes en bonne santé voient généralement un petit pourcentage d'échecs dus aux numéros résiliés et aux boîtes mortes — ce qui compte, c'est la tendance. Si un envoi particulier montre un pic d'échecs par rapport à votre niveau habituel, examinez les raisons d'erreur dans la vue de détail, et consultez Résoudre les échecs d'envoi avant votre prochaine tentative.

Articles connexes

Retour à la liste
15L'assistant texto entrant — vos soutiens peuvent écrire au numéro de votre campagneLes campagnes dotées d'un numéro de téléphone disposent d'un assistant SMS automatisé qui répond aux soutiens avec les totaux en direct, des liens de don et les statistiques d'équipes.4 min

Ce que c'est

Si la ligne téléphonique de votre campagne est active (le même dispositif qui alimente les dons par téléphone), Goal One y fait tourner un assistant texto entrant automatisé. Les soutiens peuvent envoyer un texto et obtenir des réponses instantanées et toujours à jour — pas d'appli, pas de connexion, et aucun travail pour vous.

Ce que les soutiens obtiennent par texto

  • Les statistiques de campagne en direct — l'assistant répond avec le nom de votre campagne, le montant collecté jusqu'ici et votre objectif, dans la devise principale de votre campagne.
  • Un lien pour donner — un lien direct vers votre page de campagne publique, pour qu'un curieux puisse donner sur-le-champ. (Le lien vers les équipes est cette même page de campagne : le classement s'y trouve.)
  • Les statistiques d'équipe — les soutiens qui connaissent le code court d'une équipe (le même numéro d'équipe de 4 à 6 chiffres utilisé sur la ligne téléphonique) peuvent demander le montant collecté et l'objectif de cette équipe — un favori des capitaines qui suivent une rivalité amicale en temps réel. Un code qui ne correspond pas reçoit « team not found ».

L'assistant identifie votre campagne par son PIN de campagne — le code à 6 chiffres attribué à la création de la campagne, le même que celui utilisé par les donateurs pour les dons par téléphone sur la ligne partagée. Une campagne avec son propre numéro offre aux texteurs l'expérience la plus fluide.

En mode privé, la réponse laisse de côté le montant collecté et l'objectif, et les numéros d'équipe ne reçoivent aucune réponse ; le lien vers la page de campagne est tout de même envoyé.

Le mettre en place

Il n'y a rien à configurer et aucun interrupteur pour cela — l'assistant suit la ligne téléphonique de votre campagne :

  1. Dans votre campagne, ouvrez Ligne téléphonique.
  2. Activez la ligne. Votre campagne a déjà un PIN de campagne unique, et la ligne la connecte à un numéro de téléphone (la ligne partagée avec saisie du PIN, ou votre propre numéro si vous en avez acheté un).
  3. C'est tout — l'assistant texto entrant répond avec les chiffres en direct de votre campagne.

Il ne répond que pour une campagne dont la ligne est active. Une campagne archivée, une campagne dont les dons sont désactivés, une campagne Political, ou une campagne Ready sans numéro propre ne reçoivent aucune donnée de campagne en retour. La disponibilité suit votre modèle de campagne : les campagnes Ready ne peuvent utiliser la ligne téléphonique qu'avec un numéro propre acheté, et les campagnes Political n'ont pas de ligne téléphonique du tout. Si vous ne voyez pas les options téléphoniques pour votre campagne, contactez l'équipe Goal One et nous vérifierons pour vous.

La formulation exacte de la réponse, et le numéro auquel les gens écrivent, sont gérés par l'équipe Goal One et non campagne par campagne.

Comment l'utiliser dans votre communication

L'assistant brille quand vous en faites la publicité :

  • Sur les écrans d'événement et les tracts : « Textez notre numéro pour le total en direct ! »
  • Pendant les journées de mobilisation : les capitaines peuvent texter pour les chiffres de leur équipe entre deux appels au lieu d'ouvrir un ordinateur portable.
  • Dans les diffusions vocales et les e-mails : mentionnez que les soutiens peuvent texter le numéro à tout moment pour les derniers chiffres.
Astuce : comme l'assistant répond toujours avec des chiffres en direct, il ne se périme jamais — imprimez le numéro de téléphone sur des supports physiques en toute confiance, même pour une campagne qui dure des mois.

Bon à savoir

  • Les réponses reviennent sur le numéro auquel le soutien a écrit, si bien que son fil de messages devient naturellement un marque-page pour votre campagne.
  • Les statistiques sont les mêmes totaux en direct que sur votre page publique — jamais de décalage entre ce que voit un texteur et ce que montre votre page.
  • Une campagne sans adresse de page publique n'a pas de lien dans la réponse.
  • L'assistant répond aux questions ; il n'envoie pas de messages non sollicités. L'envoi sortant de textos est une fonctionnalité à part avec ses propres règles — voir Envoyer des textos à vos équipes.
  • C'est aussi distinct des textos que la ligne téléphonique envoie elle-même : le reçu après un don par téléphone, et le lien de paiement après une promesse téléphonique.

Articles connexes

Retour à la liste
16Choisir entre e-mail, SMS et voixChaque canal a des forces, des coûts et des règles différents. Un guide pratique pour choisir le bon pour chaque message — et bien les combiner.4 min

La version courte

E-mail
  • Idéal pour — actualités riches, récit, documents.
  • Longueur — illimitée, avec images et pièces jointes.
  • Liens — n'importe quel lien.
  • Planification — envoi immédiat uniquement.
  • Règles d'horaires — aucune imposée.
  • Attention — lu au moment opportun.
Texto
  • Idéal pour — urgence, rappels, liens.
  • Longueur — 160 caractères par segment (70 avec emoji ou lettres non latines).
  • Liens — liens Goal One uniquement.
  • Planification — immédiat ou plus tard.
  • Règles d'horaires — bon sens attendu.
  • Attention — lu en quelques minutes.
Appels automatisés
  • Idéal pour — chaleur, émotion, publics plus âgés.
  • Longueur — votre enregistrement, ou jusqu'à 4 096 caractères tapés lus à voix haute.
  • Liens — indications orales uniquement.
  • Planification — immédiat ou plus tard.
  • Règles d'horaires — aucune imposée ; vous choisissez l'heure et en répondez.
  • Attention — entendu immédiatement (si décroché).

Quand l'e-mail gagne

L'e-mail est votre cheval de trait pour tout ce qui a de la substance : actualités de campagne, lettres de remerciement, détails d'événement avec pièces jointes, et messages qui profitent de vos couleurs et de vos photos. C'est le seul canal avec liens illimités et mise en forme riche, et sans limite de longueur. La contrepartie : les boîtes de réception sont encombrées, et le moment de livraison dépend du fournisseur de messagerie de chaque destinataire.

Tournez-vous vers E-mail quand le message mérite d'être lu plutôt que survolé.

Quand le texto gagne

Les textos sont vus — généralement en quelques minutes. Cette immédiateté les rend idéaux pour les coups de pouce urgents : « L'heure de l'abondement commence maintenant », « Nous sommes à 90 % de l'objectif », « Le grand jour, c'est demain ». Les contraintes sont réelles, cependant : 160 caractères par segment, seuls les liens Goal One sont autorisés, filtrage de contenu par les opérateurs télécoms, et une attente de consentement plus forte. Un texto est aussi ressenti comme personnel : en abuser épuise la bienveillance plus vite que l'e-mail ne le fera jamais.

Tournez-vous vers Texto quand le timing compte plus que le détail — et gardez-le assez rare pour rester spécial.

Quand la voix gagne

Une voix enregistrée porte une émotion qu'aucun texte n'égale — et elle atteint les soutiens qui n'interagissent ni avec l'e-mail ni avec les textos, y compris les donateurs plus âgés. Les diffusions vocales sont parfaites pour une demande sincère du dirigeant de votre organisation avant la campagne, un remerciement personnel quand vous atteignez l'objectif, ou des rappels le jour de l'événement. Les destinataires peuvent appuyer sur 7 pour se désinscrire, et chaque liste est vérifiée contre la Liste à ne pas appeler de votre campagne. Rien ne retient une diffusion en raison de l'heure — l'heure que vous choisissez est l'heure du départ, et choisir des horaires d'appel conformes à la loi est votre responsabilité.

Tournez-vous vers les Appels automatisés quand le messager est le message.

Combiner les canaux

Les campagnes les plus fortes enchaînent les canaux plutôt que d'en choisir un :

  1. L'e-mail d'abord — l'histoire complète, plusieurs jours à l'avance.
  2. Le texto le jour J — un court rappel avec le lien de don, calé en milieu de matinée.
  3. La voix pour le moment clé — un message enregistré de votre dirigeant comme dernier élan, ou un remerciement après la victoire.
Astuce : n'envoyez jamais le même message sur les trois canaux à la fois. Un triple contact en une heure se lit comme du spam, pas de l'enthousiasme. Espacez les prises de contact d'au moins une demi-journée et variez le contenu.

Un dernier facteur : le consentement de votre audience

Les chefs d'équipe de votre effectif s'attendent à des communications de campagne sur n'importe quel canal. Les audiences plus larges, c'est différent — écrire à des numéros au-delà de votre effectif exige l'approbation unique de l'équipe Goal One pour les numéros tapés et vos propres listes, et les listes d'appels doivent toujours venir de personnes qui vous ont donné leur numéro. En cas de doute, l'e-mail est le choix par défaut le plus sûr.

Articles connexes

Retour à la liste
18Dépanner les envois échouésUn guide symptôme par symptôme des messages d'erreur d'E-mail, de Texto et des Appels automatisés — et comment corriger chacun.6 min

Partez du message exact

Presque chaque échec d'envoi dans Marketing s'accompagne d'un message précis. Trouvez le vôtre ci-dessous.

« Marketing is disabled for this campaign »

L'interrupteur marketing de toute la campagne est éteint. Ces interrupteurs sont gérés par l'équipe Goal One — contactez-nous pour faire activer le marketing pour la campagne. Les interrupteurs par canal fonctionnent pareil : si un seul canal refuse d'envoyer (« Email marketing is not enabled for this campaign. » ou « SMS marketing is not enabled for this campaign. »), c'est l'interrupteur de ce canal le coupable, et nous pouvons le basculer pour vous.

Deux réponses apparentées : forbidden signifie que votre rôle dans cette campagne ne peut pas envoyer (seuls le propriétaire et les gestionnaires peuvent), et tier_restricted signifie que l'offre de la campagne n'inclut pas Marketing. Il vient avec les offres Goal et Political, et l'équipe Goal One peut l'activer pour d'autres campagnes sur demande.

Problèmes d'e-mail

  • « Subject is required » / « Add at least one content block » / « Select at least one recipient » — la check-list de l'étape de relecture doit être au vert pour l'objet, le contenu et l'audience avant que Send to N ne se déverrouille.
  • « These variables have no value for this audience and would reach recipients as raw text: … » — votre objet ou votre corps contient une variable qui n'existe pas pour cette audience (généralement une faute de frappe comme {{team_nane}}). L'envoi est refusé pour que les destinataires ne voient jamais du texte brut {{...}} ; corrigez l'orthographe ou retirez la variable.
  • « The selected tracking link no longer exists — pick another one. » — le lien suivi que vous aviez attaché a été rangé ou supprimé après votre choix. Choisissez-en un autre, ou « No tracking ».
  • « No eligible recipients — all empty, invalid, or on the suppression list. » — tous ceux que vous avez choisis sont inutilisables ou sur la liste d'exclusion.
  • Beaucoup de destinataires « suppressed » — ces adresses sont sur la liste d'exclusion d'envoi (désinscrites, en rebond ou plaintes). C'est le fonctionnement voulu ; voir Listes de destinataires et liste de suppression.
  • Une équipe affiche « No valid email address » — cette équipe n'a pas d'e-mail de chef utilisable enregistré. Mettez à jour les coordonnées de l'équipe et renvoyez à cette seule équipe. « All email addresses are on the suppression list » signifie que toutes ses adresses sont bloquées.
  • « No "Email" column found. » — renommez l'en-tête de la colonne d'adresses en « Email » et ré-importez. (« File appears to be empty. » signifie moins de deux lignes.)
  • « The request timed out — check the history tab before retrying. » — un envoi aux équipes a dépassé deux minutes. Vérifiez l'Historique avant de renvoyer, pour que personne ne le reçoive deux fois.
  • Le suivi de progression perd la connexion — rafraîchissez et vérifiez l'Historique ; la file d'envoi tourne sur nos serveurs et ne dépend pas de votre navigateur. « Email job is taking longer than expected » signifie seulement que le studio a cessé de surveiller après dix minutes.

Problèmes de textos

  • « This text breaks the texting rules » — votre texto contient un lien qui n'est pas une adresse de la plateforme, ou un mot restreint ; la ligne en dessous le nomme. Reformulez et renvoyez. Voir Règles de contenu SMS.
  • « Typing numbers is not turned on yet — Ask us to turn it on for this campaign. » — vous avez utilisé des numéros tapés ou importés sans l'approbation. Envoyez aux Équipes uniquement, ou demandez l'approbation — voir Écrire au-delà de votre effectif d'équipe.
  • « Texting is not set up yet » — le fournisseur de messagerie n'est pas connecté côté plateforme. Seule l'équipe Goal One peut le corriger.
  • « No valid phone numbers found in the manual list or Excel upload. » — rien dans votre liste n'a survécu à la validation. Vérifiez les indicatifs pays manquants.
  • « Cannot reach the server… » — votre navigateur n'a pas pu joindre Goal One. Vérifiez votre connexion, et regardez dans Textos envoyés avant de réessayer pour vous assurer que le texto n'est pas déjà parti.
  • « schedulingnotconfigured » — le service d'envoi différé n'était pas disponible ; le texto reste dans Textos envoyés en N'est pas parti et rien n'a été envoyé. Envoyez-le maintenant, ou prévenez l'équipe Goal One.
  • Un destinataire affiche « A demandé à ne pas recevoir de textos » — le numéro est sur votre Liste à ne pas appeler, ou son propriétaire a texté STOP (ce qui le supprime à l'échelle de la plateforme). C'est une protection, pas une erreur.
  • Un envoi bloqué sur « En cours d'envoi », puis « Arrêté en cours de route » — l'envoi a été coupé. Appuyez sur Pick it up again pour n'atteindre que les personnes jamais tentées ; personne ne le reçoit deux fois.

Problèmes de diffusion vocale

  • « No dialable recipients after DNC scrub and validation. » — chaque numéro était bloqué, invalide ou en doublon. Revoyez votre liste, le pays des numéros et votre Liste à ne pas appeler.
  • « A broadcast is already running or queued for this campaign. » — une seule diffusion par campagne tourne à la fois ; attendez qu'elle finisse, ou arrêtez-la depuis l'écran en direct. Une diffusion en pause compte toujours comme en cours.
  • « Robocall messages do not support variables… » — vos mots tapés contiennent un code entre doubles accolades. Retirez-le.
  • « Microphone access was denied… » — autorisez le microphone dans les réglages du site de votre navigateur et rechargez.
  • Décompte « Did not connect » élevé dans les résultats — généralement de mauvais numéros dans la liste source. Ouvrez les journaux d'appels pour voir les raisons par appel.
  • Une diffusion mise en pause d'elle-même — l'opérateur a refusé les appels pour la même raison de façon répétée. Contactez l'équipe Goal One ; elle reste en pause jusqu'à correction de la cause.

Problèmes de téléversement de fichiers (tous canaux)

  • « File too large. Maximum size is 50 MB… » — la limite est de 50 Mo pour les listes de textos et d'appels (les enregistrements, 10 Mo).
  • « This file has N rows, which exceeds the 20,000 row limit… » — découpez la liste en fichiers plus petits et envoyez-les l'un après l'autre.
  • « Failed to read the file… » — ré-enregistrez en .xlsx ou .csv frais ; les formats exotiques et les fichiers corrompus ne peuvent pas être lus. (« No data rows found below the header row. » signifie que le fichier n'a que sa ligne d'en-têtes.)
Astuce : quand vous contactez l'équipe Goal One au sujet d'un envoi échoué, incluez le nom de la campagne, le canal, l'heure d'envoi approximative et le texte exact de l'erreur — c'est tout ce qu'il nous faut pour le retrouver vite dans les journaux.

Articles connexes

Retour à la liste
20Campagnes WhatsApp — messages vérifiés, approbation et envoisEnvoyez des messages WhatsApp à vos équipes ou à des listes importées via des messages que WhatsApp a déjà vérifiés — demandez-en un, suivez sa revue, puis envoyez tout de suite ou plus tard.6 min

En quoi WhatsApp est différent

WhatsApp ne livre que des messages qu'il a déjà vérifiés aux personnes qui ne vous ont pas écrit dans les dernières 24 heures. Il n'y a pas de composeur en texte libre : chaque envoi utilise un message que WhatsApp a examiné et accepté. Dans la page, on les appelle Mes messages. Les destinataires qui répondent STOP sont exclus automatiquement.

Trouvez-le sous Marketing → WhatsApp. Le canal exige une approbation plateforme — l'équipe Goal One l'active par campagne (il fait partie de la suite Marketing, incluse par défaut sur les offres Goal et Political). Toutes les campagnes envoient depuis un seul numéro WhatsApp Goal One partagé, et c'est précisément pourquoi une approbation est nécessaire : un mauvais usage par une campagne pourrait faire bloquer ce numéro pour tout le monde.

Demander un message

Ouvrez Mes messages et appuyez sur Demander un nouveau message (Ask for a new message) :

  • Name (nom) — votre propre étiquette, jusqu'à 48 lettres (« For example: Event reminder »). Vous seul la voyez.
  • Language (langue) — anglais, hébreu, russe, espagnol ou français. L'anglais est choisi au départ.
  • The words (les mots) — jusqu'à 1 024 caractères, avec un compteur sous la zone. Add blank N insère des emplacements numérotés ({{1}}, {{2}}, …) remplis par destinataire au moment de l'envoi. Les emplacements doivent être numérotés 1, 2, 3 dans l'ordre sans saut, et un message peut en avoir au plus 30.
  • Example for each blank (exemple pour chaque emplacement) — un par emplacement ; les personnes qui vérifient le message le voient avec ces valeurs remplies.

Gardez une formulation posée et directe, et dites pourquoi le destinataire reçoit le message. Les points d'exclamation, les emoji et les tournures promotionnelles peuvent faire marquer un message comme publicité, que WhatsApp ne livre pas aux numéros américains. Les règles des textos s'appliquent aussi ici : un mot bloqué ou un lien qui n'est pas une adresse de la plateforme est refusé avant même que le message n'atteigne WhatsApp.

Check it first lance un assistant intégré qui prédit comment WhatsApp jugera vos mots : Looks fine, Reads like an ad ou WhatsApp will probably say no, avec une liste de constats. Quand il peut, il propose des Suggested words qui ne ressemblent pas à une publicité, et Use these words les substitue. Vous n'êtes pas obligé de le lancer : appuyer sur Send to WhatsApp le lance pour vous, et un résultat propre est envoyé dans le même clic. L'assistant ne fait que prédire ; la vraie décision revient à WhatsApp.

Les mots ne peuvent plus changer après soumission — pour en changer, demandez un nouveau message. Chaque campagne peut détenir au plus 25 messages.

Le cycle de vie de l'approbation

Chaque message porte une petite étiquette de couleur :

  • Ready (prêt) — WhatsApp l'a accepté. Il apparaît maintenant à l'étape 2 et peut être envoyé.
  • Being checked (en vérification) — remis à WhatsApp, pas de réponse encore. La page indique que cela « usually takes minutes, sometimes hours ». Appuyez sur Vérifier à nouveau plus tard.
  • Not accepted (non accepté) — WhatsApp l'a refusé ; un encadré rouge dit « WhatsApp said: » avec leur raison quand ils en ont donné une. Demandez un nouveau message avec le problème corrigé et un nouveau nom — un message refusé ne peut être ni modifié ni resoumis.
  • Paused (en pause) — WhatsApp l'avait accepté puis l'a suspendu, en général parce que les gens ont mal réagi. Il ne peut pas être envoyé pendant la pause.
  • Not sent in (non soumis) — enregistré ici mais jamais parvenu à WhatsApp. Supprimez-le et redemandez.
  • Marked as an ad (marqué comme publicité) — WhatsApp a décidé que c'est de la publicité. Il peut rester Ready, mais il n'atteindra pas les numéros américains.

Seuls les messages Ready apparaissent dans le composeur. Un petit bouton corbeille supprime les messages Not sent in, Not accepted ou Paused ; les Ready et Being checked ne peuvent pas être supprimés d'ici, et un nom déjà utilisé ne peut pas être réutilisé.

Envoyer un message

Le travail se déroule en trois étapes numérotées — 1 Qui le reçoit, 2 Le message, 3 Vérifier et envoyer :

  1. Qui le reçoit — trois cartes : Teams (les numéros de téléphone de vos chefs d'équipe), Type numbers (collez des numéros) ou My own list (importez un tableur dont les colonnes peuvent remplir les emplacements). Les deux dernières exigent la même approbation unique que Texto — une seule approbation ouvre les deux onglets. Voir Écrire au-delà de votre effectif d'équipe. Personne ne reçoit deux fois le même message dans un envoi, et le maximum par envoi est de 20 000 numéros tapés ou importés.
  2. Le message — « Pick a message WhatsApp already checked », puis remplissez les blancs : My own words (le même texte pour tous), Their name (le nom de la personne), A team word (nom de l'équipe, lien de l'équipe, numéro de l'équipe, nom de la campagne ou lien de don — seulement en envoyant aux Équipes), ou A column from my list. Une image de téléphone montre le message fini. Un blanc ne peut jamais partir vide : les vérifications tentent de l'empêcher avant l'envoi.
  3. Vérifier et envoyer — une carte intitulée Ready to send (ou Almost there) confirme le message, les blancs et les destinataires, puis Send to N met l'envoi en file en arrière-plan. Vous verrez « Sending to N people. You can watch it go out here. » — N est le vrai nombre de téléphones, qui pour les équipes peut dépasser le nombre d'équipes.

Pour envoyer plus tard, choisissez Send later… sous Delivery — les heures se choisissent dans le fuseau horaire de votre campagne. Un envoi programmé montre un bouton Cancel sur sa ligne dans Messages envoyés jusqu'au moment où il commence à partir ; une fois parti, l'annulation est refusée (« Too late, it already started going out »).

Pour les gros envois, la page avertit : au-delà de 100 équipes, « You are messaging N teams. Each team can have several leaders, so many more people may get it. » ; au-delà de 500 personnes, une note indiquant que WhatsApp limite le nombre de personnes joignables en un jour, et qu'il vaut donc mieux étaler un très gros envoi sur plusieurs jours.

Suivre la livraison

Messages envoyés montre les 30 envois les plus récents comme En cours d'envoi, Programmé, Envoyé, Envoyé en partie, N'est pas parti ou Annulé. Ouvrez-en un pour Message details : quatre cases — Everyone (tous), Got it (reçu), On its way (en route), Did not arrive (pas arrivé) — et les statuts par personne : Going out, Sent, Got it, Read (les accusés de lecture WhatsApp sont suivis), Did not arrive, ou Asked not to be messaged, skipped. Les destinataires bloqués et désinscrits sont des exclusions de conformité, pas des échecs — une ligne sous les cases indique combien ont été exclus et pourquoi.

Contrairement à Texto, un envoi WhatsApp interrompu ne peut pas être repris ; les personnes non atteintes sont marquées Did not arrive, faites donc un nouvel envoi pour elles.

Les réponses arrivent sur le numéro WhatsApp Goal One partagé, pas chez vous : il n'y a pas ici d'écran pour les lire ou y répondre.

Astuce : demandez vos messages bien avant le jour d'envoi prévu. La vérification est généralement rapide, mais un refus signifie écrire et soumettre un nouveau message.

Articles connexes

Retour à la liste
21Mots-clés SMS — STOP, START et HELPCe qui se passe quand quelqu'un texte STOP, START ou HELP en réponse au numéro de votre campagne — et comment les destinataires bloqués apparaissent dans vos rapports d'envoi.3 min

Les destinataires gardent toujours le contrôle

Quiconque reçoit un texto de Goal One peut gérer son propre abonnement en répondant par un mot-clé. Ces mots-clés sont un standard du secteur, et Goal One les honore automatiquement — vous ne configurez rien, et vous ne pouvez pas les contourner.

Le mot-clé doit être le message entier (la casse n'a pas d'importance) : « STOP » désinscrit ; « merci d'arrêter de m'écrire » est traité comme une réponse ordinaire et atterrit plutôt dans votre boîte Réponses.

STOP — se désinscrire

Mots reconnus : STOP, STOPALL, STOP ALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, QUIT, REVOKE, OPTOUT, OPT OUT. Les mots d'arrêt en hébreu, espagnol, français et russe sont également compris.

Quand quelqu'un texte l'un de ces mots :

  • Son numéro est ajouté à la liste Do Not Contact à l'échelle de la plateforme. C'est délibéré et important : un STOP bloque ce numéro pour chaque expéditeur Goal One — toutes les campagnes, SMS, WhatsApp et diffusions vocales — pas seulement la vôtre.
  • Il reçoit une dernière confirmation : « Vous avez été désinscrit et ne recevrez plus de messages. Répondez START pour vous réinscrire. »
  • La désinscription prend effet immédiatement pour tous les envois futurs.

Vous ne pouvez pas retirer un STOP depuis votre tableau de bord. Seul le destinataire peut l'annuler, en textant START.

START — se réinscrire

Mots reconnus : START, UNSTOP, SUBSCRIBE, OPTIN, OPT IN.

Texter l'un de ces mots annule un STOP précédent et envoie la confirmation : « Vous avez été réinscrit. Répondez STOP pour vous désinscrire. »

START n'annule qu'une désinscription créée par la personne en textant STOP. Il ne lève pas les blocages ajoutés pour d'autres raisons — un numéro sur la liste anti-démarchage à cause d'une plainte, une désinscription de diffusion vocale ou une entrée manuelle reste bloqué.

HELP — demander des informations

Mots reconnus : HELP, INFO. Ce sont des mots-clés d'assistance : Goal One n'envoie aucune réponse automatique de sa part, et le message est tenu hors de votre boîte Réponses pour ne pas être pris pour une conversation.

Ce que vous voyez en tant qu'expéditeur

Chaque envoi — textos, WhatsApp et textos aux équipes pareillement — est vérifié contre la liste à ne pas contacter au moment de l'envoi, donc quelqu'un qui s'est désinscrit après que vous avez programmé l'envoi est quand même exclu au départ réel.

Les destinataires bloqués ne sont pas cachés : ils apparaissent dans la liste de livraison par destinataire comme A demandé à ne pas recevoir de textos (WhatsApp affiche Asked not to be messaged, skipped), pour que vos décomptes tombent toujours juste. Cela compte comme des exclusions, pas des échecs — dans Texto, un envoi reste Envoyé même si des personnes ont été écartées, et ce n'est que si tout le monde était bloqué qu'il se termine en N'est pas parti avec « Every recipient was blocked (Do Not Call list / landline skip) — nothing was sent. »

Astuce : les désinscriptions sont normales et saines — elles gardent votre réputation d'expéditeur propre auprès des opérateurs. Ce qui nuit à la délivrabilité, ce sont les gens qui vous marquent comme spam faute d'avoir trouvé une autre sortie. N'essayez jamais de contourner un STOP en écrivant depuis un autre numéro ; le blocage s'applique à toute la plateforme exactement pour cette raison.

Votre campagne a aussi sa propre Liste à ne pas appeler pour les numéros que vous choisissez de bloquer vous-même — voir Gestion anti-démarchage et désinscriptions pour la façon dont les deux listes travaillent ensemble. Personne chez Goal One ni aucun gestionnaire ne peut voir la liste STOP de la plateforme ni en retirer un numéro.

Articles connexes

Retour à la liste
22Votre Marketing Hub — des envois hors campagneLe Marketing Hub au niveau du compte vous permet d'envoyer textos, e-mails et diffusions vocales à vos propres listes importées — avec estimation de coût et confirmation de consentement avant chaque envoi.5 min

Ce qu'est le Marketing Hub

Le Marketing Hub est un espace de messagerie au niveau du compte — séparé de toute campagne. Utilisez-le pour toucher vos propres listes de contacts pour tout ce que fait votre organisation : invitations à des événements, annonces communautaires, communication toute l'année. Il ne lit jamais vos données de campagne ni de donateurs ; les destinataires viennent exclusivement des listes que vous collez ou téléversez vous-même.

Il est activé par compte par l'équipe Goal One. Si vous voyez « Marketing Hub is not enabled — This feature is switched on per account. Contact support if you would like access. », contactez le support pour demander l'accès. Une fois activé, un onglet Marketing apparaît dans la barre du haut de votre portail ; la page elle-même s'intitule Marketing Hub.

Trois canaux

Selon ce qui est activé pour votre compte, vous verrez jusqu'à trois onglets :

  • E-mail — des e-mails groupés, envoyés avec le nom de votre organisation comme expéditeur et les réponses dirigées vers votre propre adresse e-mail.
  • Texto — des envois de textos depuis le numéro d'envoi approuvé de la plateforme.
  • Appels automatisés — des diffusions vocales enregistrées ou tapées depuis le numéro d'appel assigné à votre compte.

Il n'y a ici ni WhatsApp, ni Liens, ni Vue d'ensemble — ceux-là n'existent qu'à l'intérieur d'une campagne.

La carte de chaque canal affiche son tarif unitaire (par e-mail, par segment de texto, par appel décroché), plus combien vous en avez utilisé ce mois-ci et ce que vous avez dépensé. Les chiffres se rafraîchissent toutes les trente secondes.

Les destinataires

Collez les destinataires directement (un par ligne — un téléphone ou un e-mail, éventuellement avec un nom), ou téléversez un fichier Excel. Avec un fichier importé, ses colonnes deviennent des variables de personnalisation à glisser dans votre message. Chaque liste est validée, dédupliquée et vérifiée contre les listes de désinscription et Do Not Contact au moment de l'envoi.

Vous pouvez aussi enregistrer une liste collée pour la réutiliser : tapez ou collez les destinataires, écrivez un nom et appuyez sur Save current list. Appuyez sur le nom d'une liste enregistrée pour la recharger dans le champ des destinataires ; la petite corbeille à côté la supprime. Les listes de téléphones sont partagées entre Texto et Appels automatisés ; les listes d'e-mails sont à part. Un compte peut conserver 50 listes enregistrées, chacune jusqu'à 20 000 personnes. Les listes enregistrées sont revérifiées à chaque envoi : qui a demandé d'arrêter depuis est toujours exclu.

Estimation de coût et consentement — à chaque envoi

Rien ne part sur une supposition. Quand vous appuyez sur Envoyer, Goal One exécute d'abord tout le pipeline — normalisation des numéros, suppression des doublons, exclusion des entrées invalides et des destinataires désinscrits — et affiche une synthèse Confirmer cet envoi (Confirm this blast) : combien de personnes recevront réellement le message, le détail de ce qui a été exclu et pourquoi, et le coût total au tarif de votre compte. Les appels affichent un maximum — vous n'êtes facturé que pour les appels réellement décrochés.

Il y a un montant minimum par envoi. Quand votre envoi coûte moins, la fenêtre le dit et affiche votre coût d'usage réel sur sa propre ligne. Le montant est fixé par compte par l'équipe Goal One ; une valeur de départ courante est de 5 $.

Vous devez cocher la case de consentement — « J'accepte que [montant] soit facturé à mon compte pour cet envoi » — avant que le bouton Envoyer ne s'active. Chaque envoi, à chaque fois. S'il n'y a personne à qui envoyer, la fenêtre ne s'ouvre même pas : « No billable recipients — every entry was invalid or on the do-not-contact list. »

Le crédit prépayé

L'en-tête affiche votre solde de crédit prépayé (Prepaid credit) avec un bouton Ajouter du crédit (Add credit — débité sur votre carte enregistrée ; de 5 à 10 000 $ à la fois). Si votre compte est en prépaiement, un envoi ne part que si votre solde couvre son coût estimé — l'écran de confirmation vous dit exactement combien il vous manquerait. Les autres comptes sont facturés après coup ; dans les deux cas, l'historique enregistre le coût auquel vous avez consenti.

Horaires d'appel et limites quotidiennes

  • Les diffusions vocales partent à l'heure que vous choisissez. Personne n'est ignoré, mis en attente, compté ni signalé en raison de l'heure — il n'y a pas de fenêtre d'avertissement et rien à confirmer. Le choix d'horaires d'appel conformes à la loi vous revient entièrement.
  • Des limites d'envoi quotidiennes s'appliquent par compte, pour qu'un accès détourné ne puisse pas dépenser sans fin. Les plafonds sont fixés par l'équipe Goal One ; les valeurs de départ courantes sont 5 000 destinataires de textos, 10 000 destinataires e-mail et 2 000 destinataires d'appels par jour. Un envoi programmé compte le jour où vous le créez.
  • Un seul appel automatisé tourne à la fois par compte — un second est refusé tant qu'un autre part, attend en file ou est en pause.

Planification et suivi

Les textos et les diffusions vocales peuvent être programmés pour plus tard. Un texto programmé peut être annulé ici : appuyez sur Cancel sur sa ligne dans Textos envoyés (« Text cancelled »). Une fois parti, l'annulation est refusée — « Too late. This text already started going out. » Une diffusion en cours peut être mise en pause ou arrêtée depuis son écran en direct.

La liste de chaque canal montre chaque envoi avec son statut — Programmé, En cours d'envoi, Envoyé, Envoyé en partie, N'est pas parti, Annulé ou Arrêté en cours de route — plus les détails de livraison par destinataire et ce qu'il a coûté, avec un lien vers la facture.

Astuce : n'écrivez qu'aux personnes ayant accepté d'avoir des nouvelles de votre organisation. Le Hub applique automatiquement les désinscriptions, mais le consentement — et l'heure à laquelle vous envoyez — est votre responsabilité. Voir Consentement, heures de tranquillité et conformité.

Articles connexes

Retour à la liste
23Obtenir un numéro de téléphone propre pour votre campagneOffrez à votre campagne sa propre ligne de don — les donateurs appellent, sans PIN. Comment acheter, prolonger, renouveler, et ce qui se passe à l'expiration.5 min

Pourquoi un numéro à vous

Chaque campagne peut recevoir des dons par téléphone. Sur la ligne partagée gratuite, les donateurs appellent le numéro Goal One partagé et saisissent le PIN de campagne à 6 chiffres. Avec un numéro à vous, votre campagne a sa propre ligne locale — les donateurs appellent, atterrissent directement dans le menu téléphonique de votre campagne et donnent. Pas de PIN, moins d'abandons.

Une campagne sur l'offre Ready doit acheter son propre numéro pour utiliser les dons par téléphone — il n'y a pas de ligne partagée là.

Ce que cela coûte

30 $ par 30 jours pour les campagnes américaines, 25 £ par 30 jours pour les campagnes britanniques, débités sur la carte de facturation du propriétaire de la campagne. Le prix est affiché dans la fenêtre de configuration avant le paiement. La carte est débitée d'abord et le numéro n'est acheté qu'après approbation du paiement ; si l'attribution échoue ensuite, le paiement est intégralement remboursé.

Acheter un numéro

Ouvrez Ligne téléphonique dans votre campagne et appuyez sur Get Started. La fenêtre Set up phone donations s'ouvre — « Give donors a number to call — free shared line or your own dedicated number » — avec les étapes Number type, Pick your number et Payment :

  1. Number type — la première carte est Dedicated number, avec le badge Recommended et le prix à sa droite. Choisissez le Country (États-Unis, Israël, Royaume-Uni, France, Belgique, Canada, Suisse). Seul le pays correspondant à votre campagne peut être acheté sur la page — tous les autres portent le badge Via support, et ceux-là sont configurés par l'équipe Goal One. Pour les É.-U., saisissez un Area code à 3 chiffres et appuyez sur See available numbers ; pour le Royaume-Uni, choisissez la City (Londres ou Manchester). En petits caractères sous la carte : « After 30 days the number is released unless auto-renew is on ($30/month, cancel anytime). »
  2. Pick your number — jusqu'à 15 numéros libres à l'instant, chacun avec sa ville et son état quand ils sont connus. Refresh charge une nouvelle liste. S'il n'y en a aucun, vous verrez « No numbers available in (xxx) » avec « Try a nearby area code — you haven't been charged anything. » Choisissez-en un, puis appuyez sur Continue with <number>. Dans le cas rare où votre choix est pris pendant le paiement, un autre numéro du même indicatif est attribué, et un message vous l'indique.
  3. Payment — vérifiez la commande (le numéro, le pays, « first 30 days » et Due today), puis appuyez sur Pay $30.00 & activate number avec la carte enregistrée du propriétaire. Sans carte, un formulaire s'ouvre sur place (« Add a card to pay for the number ») ; il demande le nom, le numéro de carte, l'expiration, le CVV et le code postal de facturation, et devient la carte par défaut du propriétaire, si bien que les renouvellements l'utilisent aussi. Les détails de carte vont directement à la passerelle de paiement ; Goal One ne voit jamais le numéro. Seule une carte fonctionne ici — un compte bancaire ne peut pas être utilisé.

En cas de succès, la ligne est active, vous verrez votre nouveau numéro et sa date de fin de période payée, et le propriétaire reçoit un e-mail de reçu. Si aucune passerelle de paiement n'est encore assignée à la campagne, le numéro est actif mais les appelants ne peuvent pas donner tant que vous n'en assignez pas une dans Réglages de la campagne → Passerelles de paiement.

Renouvellement — l'expiration est le comportement par défaut

Un nouveau numéro est payé pour une période de 30 jours et démarre avec le renouvellement désactivé : il expire sauf si vous agissez. Les deux options vivent sur le panneau Your number dans Ligne téléphonique → Réglages :

  • Renew by itself — activez cet interrupteur et le numéro se renouvelle chaque mois jusqu'à ce que vous le désactiviez (« $30.00/month · billed to the campaign owner's card »).
  • +30 days — $30 — une prolongation ponctuelle, débitée immédiatement ; elle demande d'abord confirmation. Prolonger tôt ne gaspille jamais de jours : les 30 jours s'ajoutent après votre date payée en cours (ou comptent depuis aujourd'hui si cette date est passée). Elle n'active pas le renouvellement — un numéro voué à s'arrêter s'arrête quand même, 30 jours plus tard.

Le même panneau affiche la date — intitulée Renews quand le renouvellement est actif et Paid through quand il est désactivé — plus un mot de Status : Active, Trial, Past due, Unpaid, Canceled ou Paused.

Avertissements d'expiration et ce qui se passe à la fin

Si le renouvellement est désactivé, le propriétaire de la campagne reçoit des e-mails d'avertissement 7 jours et 3 jours avant la fin de la période, et dès que la date est à une semaine, un encadré jaune apparaît : « This number expires on [date] and will be released back to the carrier. Extend it now, or turn on auto-renew — donors fall back to the shared line + PIN either way. »

Quand la période payée s'achève, le numéro est restitué à l'opérateur télécom, le propriétaire reçoit un e-mail, et la campagne retombe sur la ligne partagée et le PIN. Sur une campagne Ready — qui n'a pas de ligne partagée — les dons par téléphone s'arrêtent jusqu'à l'achat d'un nouveau numéro. Les numéros restitués retournent dans le pool public de l'opérateur, donc rien ne garantit de retrouver le même numéro.

Il n'y a pas de bouton d'échange : une campagne ne peut détenir qu'un seul numéro propre, donc changer de numéro implique de demander à l'équipe Goal One de déconnecter l'actuel avant d'en acheter un autre.

Astuce : vous imprimez votre numéro sur des affiches, des courriers ou des invitations ? Activez Renew by itself le jour de l'achat. Un numéro restitué peut finir chez un inconnu, et réimprimer coûte bien plus cher qu'une période de plus.

Articles connexes

Retour à la liste