Центр помощиМаркетинг и рассылки
Let’s goal

Центр помощи/Маркетинг и рассылки05 из 10

/01  Маркетинг и рассылки(23 статьи)

Маркетинг и рассылки

Email-рассылки, SMS, автообзвоны и работа с вашими сторонниками.

01Экскурсия по разделу «Маркетинг»Где найти инструменты коммуникации вашей кампании — Письмо, Текстовое сообщение, WhatsApp, Автообзвоны и Ссылки — и как включить каждый канал.3 мин

Один раздел, по одному способу отправки на страницу

У каждой кампании в меню есть раздел Маркетинг — ваша база для связи с командами, донорами и сторонниками. Открыв его, вы увидите всё, что есть у этой кампании:

  • Обзор — всегда первый. Он отвечает на один вопрос: до скольких людей дошла эта кампания и каким способом. Отсюда ничего не отправляется.
  • Письмо — создавайте и отправляйте красочные фирменные email-рассылки с блочным редактором, автосохраняемыми общими черновиками и вложениями.
  • Текстовое сообщение — составляйте сообщения с живым подсчётом символов, персонализацией и отправкой по расписанию.
  • WhatsApp — отправляйте WhatsApp-сообщения по проверенным шаблонам (по умолчанию канал выключен и включается командой Goal One).
  • Автообзвоны — запишите или введите текстом голосовое сообщение и разошлите его по телефону списку получателей.
  • Ссылки — создавайте отслеживаемые ссылки для вашей кампании (тоже включается по запросу, по умолчанию выключен).

Старые названия, которые ещё можно услышать: «Письмо» раньше называлось «Студия email», «Текстовое сообщение» — «SMS-центр», «Ссылки» — «Центр ссылок». Ничего не убрали — изменились только названия.

Каждый способ отправки — полноценное рабочее пространство с собственными нумерованными шагами и собственным списком того, что уже ушло: История в Письме, Отправленные в Текстовом сообщении и в WhatsApp, Ваши звонки в Автообзвонах.

Включение каналов

Раздел «Маркетинг» включён по умолчанию на планах Goal и Political — для остальных кампаний команда Goal One может включить его по запросу. Если раздел выключен полностью, вы не увидите его в меню кампании; при открытии его адреса появится Marketing Not Enabled. Если раздел включён, но все способы отправки выключены, вы увидите Пока ничего не включено (Nothing is turned on yet). В любом случае обратитесь к команде Goal One, чтобы его включили.

Переключатели работают на двух уровнях:

  1. Главный переключатель маркетинга для всей кампании. Когда он выключен, не работает ни один канал — даже если отдельные каналы выглядят включёнными.
  2. Отдельные переключатели для каждого канала. В списке отображаются только включённые каналы, поэтому у вашей кампании может быть от одного до всех пяти — WhatsApp и Ссылки изначально выключены для каждой кампании и появляются только после того, как команда Goal One их предоставит. Выключенный канал просто отсутствует в меню; он не показан серым, и его плитка в Обзоре тоже исчезает.
Совет: Если отправка завершилась ошибкой вида «Маркетинг отключён для этой кампании», сначала проверьте главный переключатель — он имеет приоритет над всем остальным.

Кому доступен раздел

Для отправки email и SMS из кампании требуется роль с маркетинговыми правами в этой кампании (менеджеры кампании и выше). Капитанам команд и обычным участникам эти инструменты не видны. Если коллеге нужен доступ, проверьте его роль в настройках команды вашей кампании.

Некоторые возможности защищены дополнительно:

  • Для отправки SMS на номера вне состава ваших команд требуется одноразовое одобрение от команды Goal One (см. статью SMS за пределами состава команд).
  • Голосовые рассылки проверяются по списку «не звонить» (DNC) вашей кампании и идут в выбранное вами время.
  • Некоторые варианты аудитории email-рассылок могут требовать расширенного доступа; если вы видите сообщение о правах, обратитесь к команде Goal One.

Что где находится

  • Посмотреть, до скольких людей дошла кампания — Обзор.
  • Отправить письмо всем лидерам команд сразу — Письмо.
  • Продолжить письмо там, где остановился коллега — Письмо → Черновики (Drafts).
  • Разослать командам напоминание о дне сбора — Текстовое сообщение.
  • Запланировать сообщение на завтрашнее утро — Текстовое сообщение → Проверить и отправить → Отправить позже.
  • Отправить записанное голосовое сообщение — Автообзвоны.
  • Заблокировать номер телефона для всех звонков — Автообзвоны → Список «не звонить».
  • Посмотреть, что отправлено и доставлено — История, Отправленные или Ваши звонки.
Совет: Не уверены, какой канал подходит вашему сообщению? Сравнение по пунктам — в статье Выбор между email, SMS и голосовыми звонками.

Похожие статьи

Назад к списку
02Отправка email-рассылкиВыберите аудиторию, напишите, проверьте и отправьте фирменное письмо вашим командам, донорам или загруженному списку через трёхэтапный путь Студии email.Популярное4 мин

Прежде чем начать

Откройте кампанию и перейдите в раздел Маркетинг → Письмо. Студия проведёт вас через три нумерованных этапа — 1 · Аудитория (Audience), 2 · Сообщение (Message), 3 · Проверка и отправка (Review & send) — а под ними Черновики (Drafts) и История (History). Её собственная строка заголовка по-прежнему называется Email Studio.

Этап 1: выберите аудиторию

Этап Аудитория называется «Кто получит это письмо?» и предлагает четыре источника:

  • Команды кампании (Campaign Teams) — «Письмо лидерам команд». Отправляет по одному письму каждой выбранной команде, адресуя его сразу на все адреса лидеров этой команды. Используйте Select All / Deselect All или отмечайте команды по одной; поле поиска фильтрует по названию или коду команды.
  • Доноры (Donors) — «Письмо прошлым донорам». Выберите All Donors или Select Specific, чтобы отобрать получателей поимённо.
  • Загрузить список (Upload List) — «.xlsx с адресами»: таблица, которая должна содержать колонку «Email» (.xlsx и .xls, не CSV). Студия покажет счётчики Valid Emails и Skipped.
  • Ручной ввод (Manual Entry) — «Вставьте адреса» напрямую, по одному на строку или через запятую.

В зависимости от уровня доступа вашей учётной записи некоторые варианты аудитории могут быть недоступны. Если вы видите сообщение о правах, обратитесь к команде Goal One.

Этап 2: напишите письмо

  1. Введите тему письма в верхней части холста.
  2. Соберите сообщение из блоков — заголовков, текста, изображений, кнопок и других. Полное руководство по редактору — в статье Оформление писем и работа с черновиками.
  3. Персонализируйте письмо через меню Вставить переменную (Insert Variable). Доступные переменные подстраиваются под аудиторию: рассылки командам предлагают Название команды, Ссылку команды, Имя лидера, Собранную сумму и Сумму цели; рассылки донорам — Имя донора и Email донора; в любой рассылке доступны Название кампании и Ссылка на пожертвование. При загруженном списке каждая дополнительная колонка таблицы становится собственной переменной.
  4. Если в вашей кампании включены Ссылки, карточка Tracking link под холстом позволяет выбрать одну из ваших отслеживаемых ссылок — тогда переменная Ссылка на пожертвование ведёт на отслеживаемую ссылку, а ссылки Ссылка команды несут то же отслеживание, так что клики и пожертвования из этого письма появятся в разделе Ссылки. По умолчанию выбрано «No tracking — plain campaign link».
  5. При желании прикрепите файлы под холстом — до 5 вложений, по 10 МБ каждое, 20 МБ суммарно (PDF, изображения, Word, Excel или CSV).
Совет: Нажмите Справочник (Guide) в панели инструментов в любой момент, чтобы увидеть, какие именно переменные работают для вашей текущей аудитории, с описанием каждой.

Обратите внимание: Ручной ввод не поддерживает персонализацию по получателям — каждый адрес получает идентичное сообщение (переменные уровня кампании по-прежнему работают).

Этап 3: Проверка и отправка

Нажмите Review, чтобы перейти к финальному этапу. Этап открывается только тогда, когда есть тема, хотя бы один блок и хотя бы один получатель — иначе в боковой панели написано «Finish message first». Вы увидите:

  • Полный отрендеренный предпросмотр письма с заголовком «As {first recipient} will receive it», заполненный реальными значениями этого получателя. Две маленькие кнопки переключают предпросмотр между шириной компьютера и шириной телефона.
  • Чек-лист: Subject (Set или Missing), Content (N blocks), Variables (All resolve или N unknown), а также строки Attachments и Tracking link, когда они применимы. Зелёный кружок — всё в порядке; янтарный — есть что исправить.

Когда всё горит зелёным, нажмите Send to N, где N — число получателей. В кампании нет окна подтверждения — нажатие отправляет. Рассылки командам отправляются, пока вы ждёте, и сообщают, сколько команд получили письмо успешно, а сколько — с ошибкой (студия ждёт до двух минут, затем просит проверить историю перед повторной попыткой). Остальные рассылки ставятся в очередь и отправляются в фоне — индикатор прогресса отслеживает отправленные, неудачные и ожидающие письма. В обоих случаях может появиться заметка о том, что часть адресов исключена (см. Списки получателей и список исключений).

Ещё одна защита перед отправкой: если в теме или тексте есть переменная без значения для этой аудитории — обычно опечатка вроде {{team_nane}} — отправка отклоняется с сообщением, называющим нераспознанную переменную, поэтому ни один получатель никогда не увидит сырой текст {{...}}. Исправьте написание или уберите переменную и отправьте снова.

После отправки

Откройте Историю, чтобы просмотреть прошлые рассылки — «Every email you've sent». Четыре плитки сверху показывают Emails sent, Recipients, Opened и Open rate. Каждая строка показывает статус, тему, тип аудитории (команды или доноры), счётчики и дату; откройте строку, чтобы увидеть всё письмо, его плитки с деталями и Reuse this email — он копирует письмо в новый черновик для правки.

Совет: Отправляете командам? Переменная Ссылка команды даёт каждой команде прямую ссылку на её собственную страницу — отличный способ стимулировать распространение в разрезе команд без написания отдельных писем.

Похожие статьи

Назад к списку
03Оформление писем и работа с черновикамиСоздавайте аккуратные письма из drag-and-drop-блоков — работа сохраняется автоматически как общие черновики, которые может продолжить вся команда кампании.4 мин

Блочный редактор

Откройте Маркетинг → Письмо. Студия проводит вас через три нумерованных этапа — 1 · Аудитория (Audience), 2 · Сообщение (Message), 3 · Проверка и отправка (Review & send) — а под ними Черновики (Drafts) и История (History). Этап «Сообщение» — это блочный холст, навыки дизайна не требуются. Пустой холст сообщает «Start your email — Add your first block from the dock below». Из плавающего круглого дока внизу экрана можно добавить:

  • Заголовок (Heading) и Подзаголовок (Sub-Heading) — названия разделов двух размеров.
  • Текст (Text) — абзацы с полной поддержкой переносов строк.
  • Изображение (Image) — загрузите картинку («PNG, JPG, WebP, GIF · max 5 MB») или вставьте адрес изображения.
  • Кнопка (Button) — призыв к действию с настраиваемым текстом, ссылкой и цветом. Новые кнопки по умолчанию называются «Donate Now» и ведут на вашу страницу пожертвований.
  • Разделитель (Divider) — тонкая серая линия между разделами.
  • Отступ (Spacer) — регулируемое «пространство для дыхания», задаётся в пикселях (по умолчанию 24).

Новый блок вставляется сразу после выбранного блока; если ничего не выбрано — в конец.

Щёлкните любой блок на холсте, чтобы выбрать его и открыть панель свойств — справа на широких экранах, выдвижным листом снизу на узких. Там редактируются содержимое, выравнивание (по левому краю, по центру, по правому краю), направление текста (LTR или RTL — удобно для иврита или арабского) и цвета. Перетащите блок за ручку рядом с ним, чтобы изменить порядок, а значок корзины в верхней части панели свойств удаляет блок.

Блоки заголовка, подзаголовка и текста можно править и прямо на холсте: щёлкните в текст и печатайте. Пока текстовый блок активен, под курсором плавает тёмная панель с полужирным, курсивом, подчёркиванием, добавлением ссылки, точками цветов, сбросом оформления и Insert Variable. Вставка сохраняет только обычный текст, а ссылки не открываются во время правки — щелчок по ним лишь выбирает блок.

Совет: Включите Preview в доке, чтобы увидеть письмо без редакторских рамок, — полезно для финальной визуальной проверки перед переходом к шагу проверки. Нажмите Edit, чтобы вернуться.

Под холстом находится серый футер с названием кампании и надписью «Powered by Goal One.com». Это не блок: его нельзя выбрать, переместить или удалить, и сервер всё равно добавляет его к каждому письму.

Персонализация дизайна

Текстовые блоки, тема письма и ссылки кнопок поддерживают переменные через меню Вставить переменную (Insert Variable) — например, Название команды в заголовке или Ссылка на пожертвование как адрес кнопки. Переменные подставляются для каждого получателя в момент отправки, поэтому один дизайн может выглядеть написанным лично.

Изображения, которые работают в письмах

  • Можно выбрать фото до 40 МБ; студия сначала сжимает его в браузере, и результат должен получиться меньше 5 МБ. Анимированные GIF и файлы, которые сжать не удаётся, загружаются как есть.
  • Регулируйте размер изображения ползунком ширины (20–100 %) и задавайте выравнивание.
  • Link when clicked делает картинку кликабельной, а Alt text («Describe the image») — это то, что показывается, когда почтовое приложение блокирует картинки, и тогда это единственный кликабельный текст у ссылочной картинки.
  • Загруженные изображения размещаются на хостинге автоматически — получатели видят их без каких-либо дополнительных действий.

Черновики сохраняются сами

Не обязательно дописывать письмо за один присест — и не нужно ничего нажимать, чтобы сохранить работу:

  • Пока вы пишете, письмо сохраняется автоматически как черновик на сервере примерно через секунду после каждого изменения. Зелёная плашка в верхней строке показывает «Saved 3:42 PM», и есть кнопка Save draft, если хотите сохранить вручную.
  • Откройте Черновики, чтобы увидеть все черновики — каждая строка показывает имя или тему, «4 blocks · 2m ago» и кто его правил — с карандашом для переименования, Open и значком корзины. Продолжите любой ровно с того места, где он был оставлен.
  • Черновики общие для всех, кто может пользоваться этой студией: коллега может начать еженедельные новости, а вы — закончить. Побеждает тот, кто сохранил последним, а при восстановлении черновика вы увидите «Draft restored — last saved by {person}».
  • Вложения и выбранные получатели не входят в черновик — только тема и блоки. Прикрепите файлы заново перед отправкой.
  • Удаление черновика убирает его для всей команды. Черновик удаляется автоматически после отправки письма.
Совет: Поскольку черновики привязаны к кампании, а не к вашему браузеру, письмо можно начать в офисе и закончить с ноутбука дома — ничего не хранится только на одной машине.

Советы по дизайну для лучших результатов

  • Начинайте с одного ясного сообщения и одной главной кнопки. Письма с единственным призывом к действию стабильно обходят перегруженные макеты.
  • Заголовок, два-три коротких текстовых блока и кнопка — большинство успешных писем кампаний устроены именно так просто.
  • Держите цветовую палитру близкой к фирменному стилю кампании, чтобы письмо узнавалось мгновенно.
  • Проверьте письмо на телефоне: большинство доноров читают почту с мобильного, а макет студии по умолчанию адаптирован под мобильные устройства.

Похожие статьи

Назад к списку
04Когда ваши письма действительно отправляютсяКак email-рассылки ставятся в очередь и доставляются в фоне, как отслеживать прогресс и как удачно выбрать время отправки.3 мин

Два пути отправки

Маркетинг → Письмо доставляет вашу рассылку одним из двух способов — в зависимости от аудитории:

Рассылки командам (аудитория Команды кампании (Campaign Teams)) отправляются сразу, у вас на глазах. Письмо каждой команды персонализируется и отправляется небольшими параллельными партиями — до пяти команд за раз, — а по завершении вы видите, сколько именно команд получили письмо успешно и сколько — с ошибкой, включая причину (например, у команды не указан действительный email-адрес). Студия ждёт до двух минут; если очень большая отправка командам идёт дольше, она просит проверить Историю перед повторной попыткой, чтобы никто не получил письмо дважды.

Все остальные рассылки (доноры, загруженные списки, ручной ввод) помещаются в надёжную очередь отправки. В момент нажатия кнопки отправки состав получателей фиксируется, дубликаты удаляются, исключённые адреса откладываются, а письма равномерно уходят в фоне. Страницу можно покинуть — очередь продолжит работать.

Отслеживание рассылки из очереди

После постановки в очередь появляется карточка прогресса Sending… с живым счётчиком: сколько отправлено, сколько с ошибкой, сколько ещё ожидает и сколько открыто, из общего числа. Когда все попытки выполнены, она сменяется статусом Complete со сводкой вида «Sending complete — 338 sent, 2 failed».

Студия запрашивает прогресс примерно каждые две секунды в течение до десяти минут, затем перестаёт следить с сообщением «Email job is taking longer than expected — check History tab for final status». Сама отправка при этом продолжается. Итоговый результат всегда можно посмотреть в Истории, где каждая рассылка показывает статус и счётчики: всего, отправлено, с ошибкой.

За кадром обработчик забирает письма из очереди партиями — по умолчанию по пятьдесят за раз, около десяти писем в секунду, — так что 3 000 писем уходят примерно за пять минут. Временная неполадка (почтовый сервис занят или недоступен) повторяется с растущими паузами, до восьми попыток; окончательный отказ проваливается сразу, без повторов. Адрес, который отписался или перестал принимать письма после постановки рассылки в очередь, пропускается в момент отправки и учитывается как ошибка с причиной «suppressed».

Совет. Очень большие рассылки могут занимать время — это нормально и сделано намеренно. Равномерная отправка защищает email-репутацию вашей кампании и улучшает попадание во входящие по сравнению со сбросом тысяч писем разом.

Можно ли запланировать письмо на потом?

Нет. Email-рассылки начинают отправляться сразу после подтверждения — в разделе Письмо нет отложенной отправки. Если сообщение должно прийти в конкретное время, составьте его заранее (работа сама сохраняется как черновик) и нажмите «отправить» в нужный момент. Текстовые сообщения отложенную отправку поддерживают — см. Отложенная отправка текстов и часовые пояса, — поэтому для срочных напоминаний текст может оказаться более подходящим каналом.

Если кампанию архивируют, пока письма ещё в очереди, они ждут и продолжают уходить только после восстановления кампании. На письма из Marketing Hub уровня аккаунта архивация не влияет.

Как удачно выбрать время

Поскольку email отправляется по требованию, немного планирования даёт много:

  • Утро буднего дня обычно показывает лучшую открываемость для новостей о сборе средств.
  • Избегайте поздней ночи — хотя email менее навязчив, чем звонок или SMS, отправка в 2 часа ночи странно смотрится во временной метке письма.
  • Учитывайте часовые пояса аудитории. Если ваши доноры живут в разных странах, выберите час, разумный для всех (раннее послеобеденное время в домашнем часовом поясе кампании — безопасный вариант по умолчанию).
  • Разносите повторные отправки. Если за рассылкой слишком быстро следует другая, поздние сообщения чаще игнорируются или помечаются как спам.

Если рассылка из очереди будто зависла

Трекер прогресса непрерывно опрашивает сервер. Если он сообщает о потере соединения, обновите страницу и откройте Историю — сама очередь работает на наших серверах независимо от вашего браузера, поэтому «зависший» индикатор прогресса почти никогда не означает зависшие письма. Если рассылка остаётся в состоянии отправки необычно долго, свяжитесь с командой Goal One, указав тему письма и время отправки.

Похожие статьи

Назад к списку
05Списки получателей и список исключенийКак Goal One формирует итоговый список получателей email — устранение дубликатов, проверка адресов и список исключений, защищающий вашу доставляемость.3 мин

От вашего выбора к итоговому списку

Когда вы отправляете аудиториям Доноры (Donors), Загрузить список (Upload List) или Ручной ввод (Manual Entry) в разделе Маркетинг → Письмо, Goal One очищает список перед отправкой:

  1. Проверка — некорректно оформленные адреса пропускаются. При загрузке таблицы (.xlsx или .xls — CSV здесь не принимается) шаг аудитории сразу показывает счётчики: Действительные адреса (Valid Emails) и Пропущено (Skipped). Строки с пустой ячейкой адреса пропускаются молча, а адреса приводятся к строчным буквам.
  2. Устранение дубликатов — если один и тот же адрес встречается несколько раз (скажем, донор пожертвовал дважды или в таблице продублирована строка), письмо он получит только один раз.
  3. Проверка по списку исключений — адреса из списка «не отправлять» незаметно удаляются.

Рассылки аудитории Команды кампании (Campaign Teams) уходят на адреса лидеров команд из вашего состава — и они тоже проверяются по списку исключений. Исключённый адрес пропускается, а команда, у которой исключены все адреса, попадает в список неудачных с явной причиной («Все email-адреса находятся в списке исключений»), а не «отправляется» молча. Сами письма командам ссылки отписки не содержат, поэтому просьбы лидеров команд перестать получать письма кампании вы по-прежнему выполняете сами напрямую.

Подтверждение после отправки отражает это: «В очереди 240 писем · 3 исключено» означает, что 3 адреса не получили письмо, потому что находятся в списке исключений; сводки рассылок командам сообщают число исключённых так же.

Что такое список исключений?

Список исключений (suppression list) — общеплатформенный реестр адресов, которые не должны получать маркетинговые письма. Адреса попадают в него несколькими путями:

  • Отписки — рассылки аудиториям «Доноры», «Загрузить список» и «Ручной ввод» содержат отписку в один клик, которую Gmail и другие провайдеры показывают в верхней части сообщения. Один клик — и адрес исключён, немедленно и автоматически.
  • Ошибки доставки — адреса с постоянными сбоями (ящик не существует, домен мёртв) исключаются, чтобы мы перестали пытаться.
  • Жалобы на спам — если получатель помечает сообщение как спам, его адрес исключается.
  • Ручные добавления — команда Goal One может добавить адрес по запросу.

Исключение действует не в рамках одной кампании: как только человек отписался от маркетинговых писем, его не достигнет рассылка ни одной кампании — будь то рассылка донорам, загруженному списку, введённым вручную адресам или командам вашей кампании. Это одновременно юридическое требование и самая важная защита доставляемости для всех.

Совет: Исключения касаются маркетинговых писем. Транзакционные сообщения, такие как квитанции о пожертвованиях, работают отдельно и продолжают доставляться как обычно.

Почему его нельзя обойти

Может возникнуть соблазн вернуть отписавшегося донора «всего один раз», но повторные письма на отписавшиеся или недоставляемые адреса — самый быстрый способ отправить будущие письма (ваши и всех остальных кампаний) в спам. Goal One применяет список автоматически — и при постановке рассылки в очередь, и ещё раз в момент отправки, поэтому тот, кто отписался через минуту после нажатия «Отправить», всё равно будет пропущен (и учтён как неудачный с причиной «suppressed»). Здесь нечего настраивать и не в чем случайно ошибиться.

Экрана или кнопки для удаления адреса из списка «не отправлять» нет — ни у менеджеров кампании, ни вообще в панели управления. Если сторонник говорит, что отписался по ошибке, самый надёжный путь обратно — чтобы он сам снова пожертвовал или подписался; можно также поднять вопрос с командой Goal One.

Как поддерживать здоровье собственных списков

  • Загружайте свежие таблицы, а не годовалые файлы — устаревшие списки дают больше ошибок доставки.
  • Убедитесь, что в таблице есть колонка с понятным заголовком «Email» — именно по нему загрузчик находит адреса (он также распознаёт заголовки вида «Email address» или «E-mail»). Колонка «Name» тоже подхватывается, а каждая другая колонка становится переменной, которую можно вставить.
  • Следите за счётчиком Пропущено при загрузке. Большое число обычно означает проблему с форматированием файла (лишние пробелы, объединённые ячейки или адреса, разбитые по нескольким колонкам).
  • Удаляйте очевидно служебные адреса (вроде info@ или office@), когда вам важен личный отклик, — они часто ведут в общие почтовые ящики.

Похожие статьи

Назад к списку
06Почему письмо может не дойтиСамые частые причины, по которым получатель не увидел вашу рассылку, — от списка исключений и ошибок доставки до спам-фильтров — и что можно сделать в каждом случае.3 мин

Сначала проверьте цифры

Откройте Историю в разделе Маркетинг → Письмо и выберите рассылку. Её плитки — Total, Sent, Failed и Opened — говорят о многом:

  • Suppressed (исключено) — адрес в списке «не отправлять» (отписался, ранее не доставлялся или жаловался). Такие адреса убираются до постановки рассылки в очередь, и подтверждение при отправке об этом сообщает: «Queued 340 emails · 5 suppressed». Тот, кто отписался после постановки в очередь, пропускается в момент отправки и учитывается в Failed с причиной «suppressed». См. Списки получателей и список исключений.
  • Failed (ошибка) — мы попытались доставить письмо, но принимающий сервер его отклонил, либо отправка завершилась ошибкой. Для рассылок командам самая частая причина — просто «No valid email address» в карточке команды.
  • Sent (отправлено) — мы успешно передали сообщение почтовому провайдеру получателя. Если его всё равно нет во входящих, причина на принимающей стороне (читайте дальше).
  • Opened (открыто) — считается крошечной невидимой картинкой, поэтому недосчитывает всех, у кого почтовое приложение блокирует картинки. Низкое число открытий не означает, что письмо не дошло.

«Отправлено», но не во входящих

Когда сообщение числится отправленным, а получатель не может его найти, пройдитесь по списку:

  1. Папка «Спам». Безусловно самая частая причина. Попросите получателя проверить спам и, если письмо там, отметить его «Не спам» — это обучает его провайдера для будущих отправок.
  2. Вкладка «Промоакции». Gmail часто раскладывает письма маркетингового вида в «Промоакции», а не в основные входящие. Письмо пришло — просто лежит в другом месте.
  3. Опечатка в адресе. Одна переставленная буква — и письмо уходит незнакомцу (или позже возвращается с ошибкой). Сверьте адрес посимвольно.
  4. Корпоративная фильтрация. Почтовые системы компаний и учебных заведений иногда помещают массовые письма в карантин ещё до почтового ящика. ИТ-отдел получателя может выпустить письмо и разрешить будущие сообщения.
  5. Задержка. Принимающие серверы иногда откладывают массовую почту на минуты или часы, прежде чем принять её. Дайте письму немного времени, прежде чем отправлять повторно.

Как улучшить попадание во входящие

Вы можете ощутимо повлиять на то, как провайдеры относятся к вашей почте:

  • Пишите по-человечески. Темы КАПСЛОКОМ, избыток восклицательных знаков и навязчивая срочность — классические триггеры спам-фильтров.
  • Соблюдайте баланс изображений и текста. Письмо из одной гигантской картинки без настоящего текста оценивается плохо. Основное сообщение размещайте в текстовых блоках.
  • Держите список чистым. Высокий процент ошибок доставки на устаревших списках портит репутацию отправителя для будущих рассылок. Загружайте актуальные списки.
  • Попросите сторонников добавить вашего отправителя в контакты. Одно «добавить в контакты» кардинально улучшает попадание во входящие у этого получателя в будущем. Подскажите им, что искать: ваши письма приходят с названием вашей кампании в качестве отправителя, с общего отправляющего адреса платформы, а ответы уходят на контактный email кампании, если он задан.
  • Не боритесь с отписками. Работающая отписка означает, что недовольные получатели уходят тихо, а не нажимают кнопку «Спам» — что гораздо разрушительнее.
Совет. Перед большой рассылкой отправьте письмо себе и коллеге у другого провайдера (например, один Gmail, один Outlook). Две минуты тестирования выявляют большинство сюрпризов с доставкой.

Когда обращаться к нам

Если рассылка показывает необычное число ошибок, если один и тот же действительный адрес раз за разом даёт сбой или если сторонник уверяет, что не отписывался, но ничего не получает, свяжитесь с командой Goal One и укажите тему рассылки, время отправки и проблемный адрес — мы проверим подробный журнал доставки на нашей стороне.

Похожие статьи

Назад к списку
07Отправка текстовых сообщений вашим командамНапишите и отправьте текстовую рассылку из «Текстового сообщения» — со словами для персонализации, живым предпросмотром на телефоне и отслеживанием доставки по каждому получателю.Популярное4 мин

Где это найти

Откройте кампанию и перейдите в раздел Маркетинг → Текстовое сообщение. Работа идёт в три нумерованных шага — 1 Кто получит, 2 Сообщение, 3 Проверить и отправить — а под ними Отправленные.

Шаг 1: Кто получит

Шаг называется «Кто получит это сообщение?» со строкой «Выберите, откуда берутся номера. Слова, которые можно добавить в сообщение, берутся оттуда». Есть три карточки, и на одно сообщение используется одна:

  • Teams (команды) — «Отправить лидерам команд». Доступно всегда. Найдите команды по названию или номеру, отметьте нужные или нажмите Pick all (отмечает команды, найденные вашим поиском, затем меняется на Clear all). Сообщение команде уходит на каждый телефон лидера, сохранённый у этой команды, так что команда с двумя телефонами получит два сообщения, — а счётчик на этом шаге показывает число команд, а не телефонов.
  • Type numbers (ввести номера) — «Вставьте телефонные номера». По одному на строку или через запятую.
  • My own list (мой список) — «Файл Excel. Его колонки становятся словами, которые можно добавить»; см. Загрузка списков получателей из Excel или CSV.

Type numbers и My own list показаны серым с замком и словами Ask us to turn this on, пока команда Goal One не одобрит вашу кампанию — одно одобрение открывает оба, и то же одобрение действует для вкладки WhatsApp. См. SMS за пределами состава команд.

Номер, написанный без кода страны, читается как номер страны самой кампании, поэтому надёжнее писать + и код страны. Номера, которые не являются настоящими телефонными, отбрасываются, а один и тот же номер дважды получит только одно сообщение.

Шаг 2: Сообщение

Напишите текст в поле («Напишите здесь свой текст. Нажмите слово ниже, чтобы добавить его»). Пока вы пишете:

  • Кольцо показывает, сколько осталось букв до того, как текст перейдёт в ещё одну часть, и краснеет, когда остаётся 20 или меньше. Плашка сообщает Counts as N texts each. Обычный английский текст укладывается в 160 букв в одной части (153 на часть, если он длиннее); любая особая буква — иврит, русский, диакритика, эмодзи — переводит весь текст на 70 букв в одной части (67 на часть, если длиннее), и страница об этом предупреждает.
  • Изображение телефона рядом с полем показывает текст так, как его увидят получатели.

Персонализируйте сообщение словами в один тап под надписью Tap to add: — Team name (название команды), Team link (ссылка команды), Team number (номер команды), Campaign name (название кампании) и Give link (ссылка на пожертвование). Сообщение каждого получателя заполняется индивидуально в момент отправки. Если вы загрузили свой список, каждая включённая колонка появляется как дополнительное слово.

Совет: По возможности укладывайтесь в одну часть. Короткие сообщения лучше читаются, дешевле стоят, а слово Team link даёт каждой команде готовую к нажатию ссылку, не съедая ваш бюджет символов.

У слов, относящихся к командам, нет значения при отправке на введённые номера или собственный список — их использование там отклоняется при отправке, а не доходит до кого-то сырым текстом.

Шаг 3: Проверить и отправить

Последний шаг показывает изображение телефона, число людей и три проверки: The message («N letters · counts as N texts each»), Texting rules («OK» или точная проблема) и Who gets it (количество и вид).

Нажмите большую синюю кнопку Отправить (N). Вы увидите «Your text is going out to N groups. It keeps sending in the background.», и страница перейдёт к Отправленным — в этом сообщении «groups» означает команды и отдельные номера вместе. Чтобы отправить позже, сначала нажмите Send later (см. Отложенная отправка текстов и часовые пояса).

Прежде чем что-либо уйдёт, сообщение проверяется на соответствие правилам операторов связи: ссылки, ведущие не на собственные адреса платформы, и отдельные запрещённые слова блокируются. Если сообщение нарушает правило, шаг покажет проблему, а сервер отклонит его с сообщением This text breaks the texting rules, назвав точное слово или ссылку. Полную картину см. в статье Правила содержания SMS.

Каждый номер в момент отправки проверяется и нормализуется, и каждый номер — со всех трёх карточек — сверяется со списками «не беспокоить» (Списком «не звонить» вашей кампании плюс общеплатформенным, куда входят все, кто отправил STOP). Команды, полностью отказавшиеся от SMS, тоже пропускаются. См. Список «не звонить» (DNC) и управление отписками.

Наблюдение за доставкой

Откройте Отправленные, чтобы увидеть каждое отправленное сообщение — «Нажмите на сообщение, чтобы увидеть, кто его получил». Список показывает 30 новейших, сам обновляется каждые несколько секунд и даёт каждому статус: Отправляется, Отложено, Отправлено, Отправлено частично, Не ушло, Отменено или Остановлено на полпути.

Нажмите на сообщение, чтобы открыть About this text: полный текст, индикатор прогресса и четыре блока — Total (всего), Got it (получено), On its way (в пути), Did not arrive (не дошло) — плюс список получателей. У каждого человека свой статус: Ждёт, Отправляем, Отправлено, Получено, Не дошло, Просил не писать или Стационарный, пропущен. Три блока результатов могут в сумме давать меньше, чем Total, потому что пропущенные люди входят в Total, но ни в один из остальных.

Подтверждения доставки от операторов приходят асинхронно, поэтому счётчики продолжают обновляться ещё несколько минут после отправки — переход «Отправлено» в «Получено» позже это нормально, а некоторые операторы вообще не подтверждают, так что небольшой постоянный остаток «Отправлено» ожидаем.

Если крупная отправка оборвалась на полпути, она показывает Остановлено на полпути, а кнопка Pick it up again отправит только тем, кого так и не попытались охватить, — никто не получит дважды.

Похожие статьи

Назад к списку
08Отложенная отправка текстов и часовые поясаКак отложить текстовую рассылку на потом, понять, какой часовой пояс использует планировщик, и знать, что происходит между выбором времени и отправкой.3 мин

Отправка на потом

В разделе Маркетинг → Текстовое сообщение составьте сообщение и выберите получателей как обычно, затем:

  1. На шаге 3 Проверить и отправить нажмите Send later (на кнопке указано название часового пояса).
  2. Откроется небольшое окно Schedule send (запланировать отправку). Выберите Date (дату) и Time (время) — время начинается с 09:00.
  3. Предпросмотр Will send at (будет отправлено) подтверждает точный момент — например, «Четверг, 12 марта, 9:00».
  4. Нажмите Schedule. Шаг теперь показывает выбранный день и время со ссылкой Change и × для удаления, а большая синяя кнопка меняется с Отправить (N) на Отправить позже.
  5. Нажмите Отправить позже. Вы увидите «Text set for (time) (time zone)», и рассылка появится в Отправленных со статусом Отложено.

Прошедшее время не принимается — «Cannot schedule for a past date/time. Please select a future time.»

Какой часовой пояс используется?

Планировщик всегда работает в часовом поясе вашей кампании, а не вашего компьютера. Это важнее, чем кажется: если вы в поездке или ваша организация охватывает несколько регионов, «9:00» означает 9:00 там, где живут ваша кампания и её аудитория. Кнопка и окно называют этот пояс, а предпросмотр Will send at явно называет итоговый момент, так что двусмысленности не бывает. Если у кампании часовой пояс не задан, используется нью-йоркское время.

Совет: Часовой пояс кампании — часть её настроек. Если пояс в диалоге планирования выглядит неверным, исправьте его в настройках кампании до планирования — будущие отправки по расписанию будут следовать исправленному поясу.

Что происходит после планирования

  • Рассылка сразу появляется в Отправленных со статусом Отложено.
  • Список получателей и сообщение сохраняются ровно в том виде, в каком составлены, — последующее редактирование шагов не меняет уже отложенную рассылку.
  • Одно важное исключение: отписки учитываются в момент отправки, а не когда вы выбрали время. Когда рассылка запускается, каждый номер — из состава команд, введённый вручную и загруженный одинаково — заново сверяется со списками «не беспокоить», а настройка согласия каждой команды на SMS проверяется повторно. Все, кто отписался за это время (в том числе отправив STOP), пропускаются автоматически.
  • В этот же момент проверяется ещё несколько условий: Текстовое сообщение должно быть по-прежнему включено для кампании, кампания не должна быть в архиве, а если рассылка идёт на введённые или загруженные номера — одобрение на них должно сохраняться. Если что-то из этого не выполнено, рассылка заканчивается как Не ушло с указанием причины.
  • Когда момент наступает, рассылка запускается автоматически, её статус проходит через Отправляется к финальному состоянию, с полным отслеживанием доставки по каждому получателю, как у любой другой рассылки.

Можно ли отменить отложенную рассылку?

Из кампании — нет. В разделе Текстовое сообщение кампании нет кнопки отмены для отложенного сообщения — это известный пробел. Если отложенное сообщение не должно уйти, сообщите команде Goal One до наступления его времени: если Текстовое сообщение отключить для кампании до этого момента, сообщение не уйдёт и получит статус Не ушло.

В Marketing Hub на уровне аккаунта всё иначе: там у отложенного сообщения есть кнопка Cancel в его строке в Отправленных («Text cancelled»), а после начала отправки вы получите «Too late. This text already started going out.»

После начала отправки отмены нет.

Как выбрать удачное время

  • Середина утра (9:00–11:00) и ранний вечер (17:00–19:00) по местному времени вашей аудитории стабильно показывают лучшие результаты для фандрайзинговых SMS.
  • Избегайте раннего утра, поздней ночи и времени приёма пищи — SMS воспринимается куда более личным, чем email, и неудачно выбранное время стоит вам доверия.
  • Для кампаний с днём сбора запланируйте сообщение «мы стартовали!» накануне вечером — оно уйдёт минута в минуту, и вам не придётся следить за часами.

Похожие статьи

Назад к списку
09Правила содержания SMS — ссылки, длина и запрещённые словаПравила соответствия требованиям операторов, которые должно пройти каждое сообщение перед отправкой, — какие ссылки разрешены, как считается длина и какое содержание блокируется.4 мин

Почему сообщения проверяются

Мобильные операторы агрессивно фильтруют массовые рассылки, и одна-единственная рассылка с нарушением может привести к блокировке отправляющего номера — тихо убив доставку всех будущих сообщений. Чтобы защитить вашу кампанию, Goal One проверяет каждое сообщение на соответствие правилам операторов дважды: на странице, пока вы пишете (чтобы вы получали мгновенную обратную связь), и ещё раз на наших серверах непосредственно перед отправкой (чтобы ничего не проскользнуло — серверную проверку обойти нельзя). На последнем шаге строка Texting rules показывает OK с зелёной галочкой или точную проблему; большая кнопка отправки остаётся серой, пока есть проблема, а отклонённая отправка показывает This text breaks the texting rules с причиной под ней.

Правило 1: ссылки

Разрешены только ссылки Goal One — goal.one и собственные адреса кампаний на платформе. Внешние ссылки — один из сильнейших спам-сигналов, которые ищут операторы, а сокращённые ссылки (bit.ly и подобные) ещё хуже. Если сообщение содержит веб-адрес, ведущий куда-либо ещё, оно будет заблокировано до отправки, а сообщение назовёт ссылку: «External links are not allowed. Blocked link: "…". Only goal.one is permitted.» (Одно исключение: кампания, менеджер которой настроил собственный адрес для пожертвований — например, в колл-центре, — может ссылаться на этот конкретный хост в таких сообщениях.)

Обычное слово с точкой, но без http или www перед ним — «Dr. Cohen», «report.pdf» — ссылкой не считается.

Хорошая новость: вводить ссылку вручную почти никогда не нужно. Переменные Ссылка на пожертвование и Ссылка команды автоматически вставляют соответствующие требованиям ссылки кампании, персонализированные для каждого получателя.

Правило 2: запрещённые слова

Операторы запрещают массовые рассылки на определённые темы независимо от контекста: контент для взрослых, азартные игры и ставки, наркотики, вейпы и каннабис, оружие, займы, криптовалюта, ассоциирующиеся с мошенничеством фразы вроде «бесплатные деньги», нецензурная лексика, язык вражды и слова об убийстве или самоубийстве. Goal One проверяет многие из этих терминов на нескольких языках (английский, иврит, русский, испанский и французский), но фильтр не исчерпывающий: пройденная проверка не гарантирует, что сообщение соответствует всем правилам операторов, — поэтому не касайтесь запрещённых тем, даже если ничего не отмечено.

Слово блокируется только когда стоит отдельно; более длинное слово, которое его просто содержит, проходит. Если обнаружено запрещённое слово, сообщение процитирует его — «Prohibited content detected: "…". Please remove it to comply with carrier rules.» — чтобы вы могли перефразировать.

Иногда невинное слово срабатывает, потому что оно в списке в другом значении. Известные примеры: «Paris» (слово о ставках во французском), «kill», «gun», «loan» и «weed». Перефразируйте предложение, чтобы пройти, или обратитесь к команде Goal One, если подходящий вариант не находится.

Правило 3: длина и сегменты

Текстовые сообщения тарифицируются и доставляются сегментами:

  • Сообщение из стандартных латинских символов вмещает 160 символов в один сегмент. Когда сообщение становится длиннее, часть каждого сегмента уходит на служебные данные склейки, поэтому многосегментные сообщения вмещают 153 символа на сегмент.
  • Эмодзи, иврит, русский или другие нелатинские символы переключают всё сообщение на другую кодировку: 70 символов для одного сегмента и 67 на сегмент для более длинных сообщений. Редактор показывает предупреждение, как только это происходит.
  • Несколько вполне обычных символов — { } [ ] ~ ^ \ | € — в стандартной кодировке считаются за два символа каждый.
  • Длинные сообщения всё равно доставляются — телефоны склеивают сегменты обратно, — но каждый сегмент считается отдельным сообщением по стоимости, а на старых устройствах очень длинные тексты могут прийти по частям.

Кольцо на шаге сообщения в реальном времени показывает сколько осталось букв и плашку Counts as N texts each — по той же математике, по которой выставляют счета операторы. Верхнего предела длины нет: более длинный текст просто считается как больше сообщений на человека.

Совет: Один эмодзи может утроить стоимость сообщения из 150 символов, превратив один сегмент в 160 символов в три сегмента по 67. Если бюджет важен, обходитесь без эмодзи — или укладывайте всё сообщение в 70 символов.

Как выглядят хорошие SMS кампаний

  • Сразу представляйтесь: «Здравствуйте, это фонд „Ривердейл“ —» лучше загадочного сообщения.
  • Одна мысль, одна ссылка: короткая просьба плюс ваша ссылка на пожертвование.
  • Персонализируйте: переменные вроде Названия команды делают рассылку личной.
  • Упростите отписку: получатель, ответивший STOP, исключается автоматически на уровне всей платформы. Просьбы, пришедшие любым другим путём («пожалуйста, не пишите мне»), выполняйте сами — добавляйте номер в список «не звонить» (см. Список «не звонить» (DNC) и управление отписками).

Похожие статьи

Назад к списку
10SMS за пределами состава командПо умолчанию текстовые рассылки уходят только лидерам ваших команд. Рассказываем, как работает одноразовое одобрение и что оно открывает.3 мин

По умолчанию: только состав команд

Изначально Текстовое сообщение отправляет только Командам вашей кампании — на номера лидеров, уже внесённые в состав ваших команд. Это люди с установившимися отношениями с вашей кампанией, что удерживает ваши рассылки строго в рамках лучших практик обмена сообщениями.

Именно поэтому на шаге 1 Кто получит карточки Type numbers (ввести номера) и My own list (мой список) показаны серым, с замком и словами Ask us to turn this on. При наведении на заблокированную карточку появляется «Ask us to turn this on for this campaign».

Что открывает одобрение

Как только команда Goal One одобряет вашу кампанию, заблокированные карточки открываются, и вы можете:

  • Type numbers — вставить любой список телефонных номеров, по одному на строку или через запятую.
  • My own list — загрузить таблицу с номерами, с умным определением колонок и словами для персонализации из ваших собственных колонок (см. Загрузка списков получателей из Excel или CSV).

Это одно одобрение на обе карточки, и то же одобрение открывает соответствующие две карточки на вкладке WhatsApp. Автообзвонам такое одобрение не нужно — их собственного переключателя достаточно.

Всё остальное работает так же, как в рассылке командам: правила содержания, отложенная отправка и отслеживание доставки по каждому получателю действуют в полной мере. Каждый указанный вами номер в момент отправки проверяется, приводится к международному формату и сверяется со списками «не беспокоить».

Как получить одобрение

Одобрение выдаётся командой Goal One для каждой кампании отдельно. Свяжитесь с нами и сообщите:

  1. Для какой кампании вы хотите включить эту возможность.
  2. Откуда берутся ваши списки номеров и как эти люди согласились получать от вас сообщения (типичные источники — регистрации на мероприятия, формы пожертвований, списки членов организации и подобные).

Мы спрашиваем это потому, что вы — и Goal One — отвечаете за отправку SMS только тем, кто согласился на контакт. Купленные или собранные автоматически списки недопустимы никогда и ставят под угрозу отправляющие номера всей платформы.

Если позже кампания теряет одобрение, шаг автоматически возвращается к Командам; отправка с внешними номерами без одобрения отклоняется с сообщением «Typing numbers is not turned on yet — Ask us to turn it on for this campaign». А если одобрение отозвали до наступления времени отложенного сообщения, оно не уйдёт: «Open SMS recipients were disabled for this campaign before the scheduled send fired».

Согласие на практике

Перед загрузкой списка убедитесь, что каждый номер принадлежит человеку, который:

  • сам дал вам свой номер (форма, лист регистрации, пожертвование), и
  • обоснованно ожидает сообщений от вашей организации, и
  • ранее не просил вас остановиться.
Совет: Ведите простой учёт того, откуда и когда взялся каждый список. Если получатель когда-нибудь спросит, почему ему написали, у вас будет ответ, — а если понадобится подтвердить согласие, оно найдётся за один поиск.

Когда кто-то просит прекратить рассылку, сразу добавьте его номер в Список «не звонить» вашей кампании (см. Список «не звонить» (DNC) и управление отписками) — после этого каждая будущая голосовая рассылка и каждое будущее текстовое сообщение будут пропускать его автоматически, даже если номер прячется внутри большой загруженной таблицы. (Получатели, отправившие STOP, исключаются на уровне всей платформы без каких-либо действий с вашей стороны.)

Похожие статьи

Назад к списку
11Отправка голосовой рассылки (автообзвон)Запишите или введите текстом сообщение, добавьте получателей и запустите телефонную рассылку — с автоматической проверкой по списку «не звонить».Популярное4 мин

Три шага

Откройте раздел Маркетинг → Автообзвоны. Шаги идут в таком порядке: 1 Сообщение, 2 Кому звоним, 3 Начать звонки. Под ними — Ваши звонки и Список «не звонить».

Шаг 1: Сообщение

Шаг спрашивает «Что они услышат?» — «Запишите, загрузите или напечатайте». Под заголовком Как есть четыре варианта:

  • Записать мой голос — вариант, на котором страница открывается. Нажмите большой микрофон, прослушайте под Listen back, затем нажмите Use this recording, чтобы сохранить, или Record again, чтобы начать заново. Подсказка на экране советует подождать секунду после нажатия записи, прежде чем говорить.
  • Загрузить запись — MP3 или WAV с вашего компьютера, до 10 МБ.
  • По ссылке — публичная https-ссылка на MP3 или WAV, с кнопкой Listen для проверки.
  • Напечатать — выберите Voice (голос), затем напишите The words (до 4 096 символов; поле считает в обратную сторону — «N letters left»). Список голосов с поиском сгруппирован по языкам: английский (США, Великобритания, Австралия, Индия), испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, иврит, японский, корейский и нидерландский — более 50 голосов. Голоса с пометкой Neural звучат естественнее; начальный выбор — Joanna Neural (английский, США). Для иврита есть один голос, Carmel. Выбирайте голос под тот язык, на котором печатаете.
Совет. Держите сообщение в пределах 30 секунд и представляйтесь в первом же предложении. Отвеченные звонки, которые начинаются с ясного представления, дослушивают гораздо чаще.

Сообщение одинаково для всех — автообзвон не может назвать человека по имени, а коды в двойных фигурных скобках отклоняются сразу.

В конце сообщения получатели автоматически слышат короткое меню: нажмите 1, чтобы прослушать сообщение ещё раз, нажмите 7, чтобы отписаться от будущих звонков (9 — более старая клавиша, она тоже работает). Отписки сразу попадают в Список «не звонить» вашей кампании — от вас никаких действий не требуется.

Шаг 2: Кому звоним

Два варианта под заголовком Откуда:

  • Мой список — вариант, на котором страница открывается: файл Excel или CSV (.xlsx, .xls, .csv) до 50 МБ и 20 000 строк. Читается только первый лист. Затем карточка показывает, сколько строк найдено, сколько из них с номером и из какой колонки взяты номера. См. Загрузка списков получателей из Excel или CSV.
  • Ввести номера — введите или вставьте номера, по одному на строку или через запятую.

Здесь нет варианта «Команды» и варианта «Доноры» — чтобы позвонить лидерам команд или донорам, внесите их номера в таблицу. В отличие от Текстового сообщения, автообзвоны не требуют дополнительного одобрения для введённых номеров или собственного списка.

Задайте Country of the numbers (страна номеров — «для номеров, написанных без кода страны»), чтобы номера без префикса читались правильно; начальное значение — США. Номер, написанный с + и кодом страны, всегда читается как написан.

Шаг 3: Начать звонки

Шаг называется «Начать звонки» — «Просмотрите и начинайте». Сверху карточка Phones that will ring (телефоны, которые зазвонят) со счётчиком и первыми номерами для примера. Затем:

  • How fast to call (как быстро звонить) — 5, 10, 15, 20, 25 или 30 звонков в секунду. Начальное значение — 30, а строка под ползунком оценивает, сколько времени займёт весь список.
  • When (когда) — Start now (начать сейчас) или Later (позже), чтобы выбрать день и время. Самое раннее время, которое можно выбрать, — через две минуты, и оно берётся по часовому поясу вашего компьютера или телефона. Всегда проверяйте, что показано «Set for», прежде чем подтверждать.

Часы звонков — ваш выбор и ваша ответственность. Звонки идут сразу при Start now или в запланированное время, который бы час ни был там, где живёт человек. Ничто не блокирует, не ограничивает и не предупреждает из-за времени суток, и значок на шаге прямо об этом говорит: «Calls go out when you choose — Send now or pick a time — nothing holds your calls back». Федеральный закон и законы штатов, как правило, ограничивают звонки с просьбами часами 8:00–21:00 по местному времени получателя; выбор законного времени звонков целиком за вами.

Нажмите зелёную кнопку Начать звонки (или Set the calls for later) и подтвердите через Yes, start. Как предупреждает окно подтверждения: «Check this first. Once the calls start, they cannot be taken back». Зелёная карточка затем подводит итог очистки — сколько номеров проверено, кому позвонят, кто пропущен как просивший не звонить, кто пропущен как неверный номер и сколько дублей убрано, — плюс примерную длительность и номер, который увидят люди.

Пока рассылка идёт

Живой экран обновляется каждые несколько секунд и отслеживает каждый звонок: Picked up (звонок соединился — с человеком или с автоответчиком), Voicemail (голосовая почта), No answer (нет ответа), Did not connect (не соединился), Skipped (asked us to stop) (пропущен — просил не звонить) и Skipped (bad number) (пропущен — неверный номер), плюс индикатор прогресса и список Calls as they happen. Вы можете поставить рассылку на Pause (паузу) — идущие звонки завершатся, новые не начнутся, — позже нажать Keep going (продолжить) или Stop (остановить) оставшуюся часть; остановку отменить нельзя.

Одновременно на кампанию идёт только одна рассылка; вторая отклоняется, пока одна идёт, стоит в очереди или приостановлена.

Прошедшие рассылки хранятся в разделе Ваши звонки, а заблокированные номера вашей кампании управляются в разделе Список «не звонить» — см. Список «не звонить» (DNC) и управление отписками.

Похожие статьи

Назад к списку
12Загрузка списков получателей из Excel или CSVКак подготовить и загрузить таблицы с email-адресами или телефонными номерами для рассылок — определение колонок, лимиты и персонализация из ваших собственных колонок.4 мин

Один навык, три канала

Все три канала коммуникаций принимают загруженные списки, каждый — со своими нюансами:

  • Письмо → Загрузить список (Upload List): Excel-файл (.xlsx или .xls — CSV здесь не принимается) с колонкой «Email».
  • Текстовое сообщение → My own list (мой список) на шаге 1 (требует одноразового одобрения для введённых номеров и собственных списков — см. SMS за пределами состава команд). То же поле загрузки обслуживает WhatsApp и Маркетинг-центр уровня аккаунта.
  • Автообзвоны → My own list на шаге «Кому звоним».

Для текстовых сообщений, WhatsApp и голосовых рассылок принимаются файлы .xlsx, .xls или .csv размером до 50 МБ и 20 000 строк; более крупные списки следует разбивать и отправлять партиями. Читается только первый лист. Иврит и другой нелатинский текст в CSV-файлах обрабатывается корректно.

Подготовка файла

У правильно оформленного файла есть:

  1. Строка заголовков — первая строка называет каждую колонку («Phone», «Email», «First Name»…).
  2. Один человек на строку ниже неё.
  3. Понятно названная контактная колонка. Загрузчик автоматически распознаёт распространённые заголовки: для телефонов — названия вроде «Phone», «Phone number», «Mobile», «Cell», «Telephone» или «Tel»; для email он ищет «Email», «Email address» или «E-mail»; колонка «Name» (а также «Full name», «First name», «Donor name») тоже подхватывается.
  4. Коды стран у телефонных номеров, где это возможно (например, +1 или +972). Номер с + и кодом страны всегда читается как написан. Номера без префикса читаются по Country of the numbers в Автообзвонах или по стране самой кампании в Текстовом сообщении, поэтому в списке, где смешаны страны, префиксы должны быть указаны явно.

Что происходит при загрузке

Письмо: вы сразу видите сводную карточку со счётчиками Valid Emails и Skipped. Строки с пустой ячейкой адреса пропускаются молча, некорректные адреса считаются пропущенными, а дубликаты получают письмо только один раз.

Текстовое сообщение (и WhatsApp): загрузчик выполняет полный умный анализ и всегда открывает окно подтверждения — «Here's what we found in (file name)» — даже когда всё понято, чтобы вы всегда могли поправить:

  • Phone Number Column обязательна. Когда система уверена, она пишет «Auto-detected (N% confidence)»; когда нет — поле краснеет, а кнопка подтверждения остаётся серой, пока вы не выберете колонку.
  • Name Column (optional) — выберите колонку с именами людей или «— None —».
  • Message Variables (X of Y included) перечисляет все остальные колонки, изначально все отмечены, с кодом в двойных фигурных скобках и примером значения. Снимите отметку, чтобы исключить колонку.
  • Preview (first 4 rows) показывает строки так, как они будут прочитаны. Затем нажмите Use These N Recipients (или Cancel Upload).

После этого поле становится зелёным с именем файла и строкой вида «N recipients · M variables detected». Загрузка нового файла заменяет старый, а сам файл не сохраняется — с отправкой едут только подтверждённые вами строки.

Автообзвоны: карточка показывает Rows (строки), Rows with a number (строки с номером), Column with the numbers (колонку с номерами) и, если найдена, Column with the names. Окна для выбора колонки вручную здесь нет: если подходящего заголовка нет, карточка сообщает «Column 1 — no title row, so the first column is used», поэтому исправляйте заголовки в файле. Имена потом видны в списке звонков; вслух они не произносятся. Точные счётчики действительных и недействительных номеров появляются сразу после запуска, когда завершатся проверка и сверка со списками «не беспокоить».

Ваши колонки становятся словами для персонализации

Вот самое мощное: для загрузок письма, текстового сообщения и WhatsApp каждая включённая колонка становится вставляемым словом. Загрузите файл с колонками «Email», «First Name» и «Synagogue» — и редактор предложит соответствующие слова, так что одна отправка может автоматически читаться как «Здравствуйте, Сара, привет всем в Бейт-Исраэль…» для каждой строки. В редакторе текстовых сообщений слова из загруженного файла появляются как дополнительные чипы.

Код создаётся из названия колонки: строчные буквы, пробелы и знаки превращаются в подчёркивания. Две колонки с одинаковым названием получают 2, 3. В текстовом сообщении у колонки имён нет своего чипа — впишите {{name}} сами там, где он нужен.

Совет. Называйте колонки так, как хотите на них ссылаться. Короткие простые заголовки («First Name», «City», «Amount») дают самые аккуратные слова.

Автообзвоны — исключение: запись одинакова для всех, поэтому никакие личные слова в звонок не попадают.

Частые ошибки при загрузке

  • «No "Email" column found.» — переименуйте заголовок колонки с адресами в «Email».
  • «Invalid file type. Please upload an Excel or CSV file (.xlsx, .xls, .csv).» — файл не является таблицей.
  • «File appears to be empty.» / «No data rows found below the header row.» — в файле есть заголовок, но нет строк, либо данные начинаются на более позднем листе (читается только первый).
  • «This file has N rows, which exceeds the 20,000 row limit. Please split the file and upload in batches.»
  • «Failed to read the file. Please ensure it is a valid, non-corrupted file.» — пересохраните файл из Excel и попробуйте снова.
  • Много пропущенных записей — проверьте объединённые ячейки, адреса, разбитые по нескольким колонкам, и случайные пробелы.

Похожие статьи

Назад к списку
13Список «не звонить» (DNC) и управление отпискамиКак работает список «не звонить» вашей кампании, как номера попадают в него и как им управлять — включая отмену блокировки, добавленной по ошибке.4 мин

Что такое список DNC

У каждой кампании есть собственный Список «не звонить» — телефонные номера, на которые эта кампания никогда не должна звонить или отправлять сообщения. Перед запуском любой голосовой рассылки и перед отправкой любой текстовой рассылки — по составу команд, на введённые вручную и на загруженные номера одинаково — каждый номер получателя автоматически сверяется с этим списком; совпадения пропускаются и отражаются в результатах доставки как Skipped (asked us to stop) для звонков или Просил не писать для текстовых сообщений. Список работает не только для автообзвонов: номера из него пропускаются и в текстовых сообщениях, и в сообщениях WhatsApp этой кампании. (У команд есть и собственная настройка согласия на SMS: команда, отказавшаяся от SMS, пропускается целиком.)

Список кампании действует в рамках кампании: номер, заблокированный в кампании А, по-прежнему доступен вашей кампании Б — если он не заблокирован и там. Существует также общеплатформенный список блокировок, который дополнительно проверяется при каждой отправке: в нём находятся номера, заблокированные командой Goal One, и все, кто отправил STOP на номер Goal One.

Как номера попадают в список

  1. Получатель отписывается во время звонка. Каждая голосовая рассылка заканчивается фразой «Чтобы отписаться от будущих звонков, нажмите 7». Нажатие 7 мгновенно добавляет абонента в Список «не звонить» вашей кампании и проигрывает подтверждение — от вас ничего не требуется. (Клавиша 9 делает то же самое; она более старая и тоже работает.) Тот, кто перезвонит на ваш номер автообзвона и нажмёт 7, попадает в список так же.
  2. Получатель отправляет STOP. Ответ STOP (или STOPALL, STOP ALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, QUIT, REVOKE, OPTOUT, OPT OUT) на любое сообщение Goal One помещает номер в общеплатформенный список блокировок с автоматическим подтверждающим ответом. Эту блокировку снять не в вашей власти — она снимается только тогда, когда отправитель сам напишет START. (HELP и INFO распознаются как ключевые слова поддержки — Goal One не отправляет собственного автоматического ответа, а сообщение не попадает в ваш ящик «Ответы». См. статью Ключевые слова в SMS — STOP, START и HELP.)
  3. Вы добавляете номер вручную. Когда сторонник пишет, отправляет SMS или лично просит прекратить контакты, добавьте его номер самостоятельно (см. ниже).
  4. Платформенные меры защиты. Отдельные номера могут быть заблокированы на уровне всей платформы командой Goal One.

Управление списком

В разделе Маркетинг → Автообзвоны откройте Список «не звонить». В его заголовке написано «N numbers. They are skipped on every call.» Там можно:

  • Искать номер (Search a number…) и сортировать по Newest, Oldest или By number. Список показывает 50 записей на страницу.
  • Просматривать для каждой записи Number (номер), Why (почему — как номер попал в список: «Pressed 7 on a call», «Pressed 9 on a call», «Asked us to stop», «Added by you», «Added by Goal One»), Note (заметка), дату Added (добавления) и статус: Skipped (пропускается), пока блокировка действует, или Called again (звоним снова) после её снятия (строка остаётся как запись).
  • Нажать Add a number (добавить номер), чтобы заблокировать номер для этой кампании. Введите номер («С кодом страны (+1 для США) или как местный номер. Мы приведём его в порядок за вас»), при желании добавьте Note, и нажмите Add it. Вы увидите «(number) will be skipped from now on». Номер, который нельзя прочитать как телефонный, отклоняется — введите его снова с + и кодом страны.
Совет: Всегда добавляйте заметку при ручной блокировке («попросил не звонить на мартовском гала-вечере»). Через полгода вы скажете себе спасибо.

Снятие блокировки

Заблокировали кого-то по ошибке или сторонник прямо попросил вернуть его в списки? Найдите запись и нажмите Remove в её строке (на компьютере кнопка появляется при наведении на строку). Окно спросит Call this number again? и предупредит, что номер «will ring again on your next call». Подтвердите через Yes, call them again или выберите Keep it skipped. После этого вы увидите «(number) can be called again» — и номер можно добавить обратно в любой момент.

Относитесь к снятию блокировок с осторожностью: возвращение номера, владелец которого действительно отписался, — это не просто дурной тон. Контакты с людьми, которые просили вас остановиться, могут повлечь юридические последствия. Снимайте блокировку только тогда, когда уверены, что человек хочет снова слышать вас.

Обратите внимание: это относится к собственному списку вашей кампании. Общеплатформенные блокировки — включая отписки по STOP — нельзя снять из панели управления кампанией; STOP отменяется только тогда, когда получатель сам отправит START.

Отписки и отправки по расписанию

Для текстовых сообщений и WhatsApp проверка происходит в момент отправки, а не при составлении или отложении рассылки. Если кто-то отписался после того, как вы отложили завтрашнюю текстовую рассылку, но до её запуска, он будет пропущен. Спешить некуда — последнее слово всегда за списком. Текстовая рассылка, остановленная на полпути и подхваченная заново, тоже перечитывает списки в этот момент.

Голосовые рассылки работают немного иначе: их списки читаются один раз, в момент, когда вы нажимаете Начать звонки. Номер, добавленный в список после этого момента, не изымается из рассылки, которая уже стоит в очереди.

А что с email?

У email есть свой аналог: список исключений, который формируется из ссылок отписки, ошибок доставки и жалоб. Он работает автоматически и на уровне всей платформы. См. статью Списки получателей и список исключений.

Похожие статьи

Назад к списку
14Отслеживание доставки — отправлено, доставлено, ошибкиКак читать статусы доставки в email, SMS и голосовых рассылках и что на самом деле означает каждая цифра в ваших видах «История».3 мин

Email

В разделе Маркетинг → Письмо → История четыре плитки сверху показывают Emails sent, Recipients, Opened и Open rate, а каждая рассылка показывает статус и счётчики:

  • sent — всё передано успешно.
  • partial — часть получателей получила письмо, часть — нет; откройте рассылку, чтобы увидеть детали сбоев (для рассылок командам самая частая причина — команда без действительного email-адреса).
  • queued / sending / done — этапы фоновой отправки.
  • failed — отправить не удалось ничего. Для рассылки командам draft означает, что её не получила ни одна команда.

Рассылки донорам, по загруженным спискам и по введённым вручную адресам показывают плитки Total, Sent, Failed и Opened, а также живой индикатор прогресса, пока отправка ещё идёт. «Отправлено» для email означает, что почтовый провайдер получателя принял сообщение, — куда оно попадёт (входящие, промоакции, спам), решает провайдер; см. Почему письмо может не дойти. Число в Opened берётся из крошечной невидимой картинки, поэтому считайте его приблизительным: почтовые приложения, блокирующие картинки, не учитываются, а каждый человек считается один раз на рассылку, сколько бы раз он её ни открыл.

Текстовые сообщения

Маркетинг → Текстовое сообщение → Отправленные перечисляет 30 новейших отправок со статусом: Отправляется, Отложено, Отправлено, Отправлено частично, Не ушло, Отменено или Остановлено на полпути. Пока отправка идёт, список обновляется сам каждые несколько секунд.

Нажмите на отправку, чтобы открыть About this text — самый детальный вид в разделе:

  • Индикатор прогресса и четыре блока: Total, Got it (получено), On its way (в пути), Did not arrive (не дошло).
  • Список получателей, где у каждого свой статус: Ждёт, Отправляем, Отправлено, Получено, Не дошло, Просил не писать или Стационарный, пропущен — с краткой причиной красным для сбоев.

Три блока результатов могут в сумме давать меньше, чем Total: пропущенные люди входят в Total, но ни в один из остальных. Отправка остаётся Отправлено, даже если людей пропустили, — пропуски не делают её Отправлено частично.

Разница между Отправлено и Получено важна: Отправлено означает, что мы передали сообщение телефонной компании; Получено — что оператор подтвердил доставку на телефон. Подтверждения приходят асинхронно, поэтому счётчики продолжают расти ещё несколько минут после завершения отправки. Некоторые операторы вовсе не подтверждают, так что небольшой постоянный остаток «Отправлено» — это нормально.

Совет. Получатель, у которого статус Не дошло повторяется из отправки в отправку, обычно означает отключённый или стационарный номер — его стоит убрать из списка.

Голосовые рассылки

Пока рассылка идёт, живой экран в разделе Автообзвоны обновляется каждые несколько секунд с результатом каждого звонка:

  • Picked up — звонок соединился, ответил человек или машина.
  • Voicemail — звонок принял автоответчик или голосовая почта. Это дополнительная отметка, а не отдельная группа: такие звонки считаются и под Picked up.
  • No answer / Busy — телефон звонил 30 секунд без ответа или был занят.
  • Did not connect — звонок не удался (номер не в сети, заблокирован или занят дважды).
  • Skipped (asked us to stop) — не звонили вовсе, потому что номер в списке «не беспокоить».
  • Skipped (bad number) — не может быть настоящим телефонным номером. Дубликаты отбрасываются ещё до начала обзвона и отражаются как счётчик дубликатов сразу после запуска, поэтому здесь они не появляются.

Calls as they happen показывает последние 20 звонков с результатом, плюс пометки вроде Voicemail и Asked to stop (человек нажал клавишу, чтобы его убрали).

Завершённые рассылки переходят в Ваши звонки, где доступны те же шесть блоков, круговая диаграмма произошедшего и журналы по каждому звонку — включая тех, кто нажал 7 для отписки. Там телефонные номера показаны полностью; на живом экране они частично скрыты.

Читайте цифры честно

100 % доставки в реальном мире не бывает. У здоровых кампаний обычно есть небольшой процент сбоев из-за отключённых номеров и мёртвых почтовых ящиков — важна динамика. Если конкретная рассылка показывает всплеск сбоев по сравнению с вашим обычным уровнем, проверьте причины ошибок в детальном виде и перед следующей попыткой загляните в статью Устранение ошибок отправки.

Похожие статьи

Назад к списку
15SMS-ассистент — сторонники могут написать на номер вашей кампанииКампании с телефонным номером получают автоматического SMS-ассистента, который отвечает сторонникам актуальными итогами, ссылками на пожертвование и статистикой команд.3 мин

Что это такое

Если телефонная линия вашей кампании включена (та же, что обеспечивает пожертвования по телефону), Goal One держит на ней автоматический SMS-ассистент. Сторонники могут отправить текстовое сообщение и мгновенно получить всегда актуальные ответы — без приложения, без входа в систему и без какой-либо работы с вашей стороны.

Что сторонники могут получить по SMS

  • Живую статистику кампании — ассистент отвечает названием вашей кампании, собранной на данный момент суммой и вашей целью, в основной валюте кампании.
  • Ссылку, чтобы пожертвовать — прямую ссылку на публичную страницу кампании, чтобы заинтересовавшийся мог пожертвовать сразу. (Ссылка на команды — это та же страница кампании: таблица команд находится на ней.)
  • Статистику команды — сторонники, знающие короткий код команды (тот же номер команды из 4–6 цифр, что используется на телефонной линии), могут запросить собранную сумму и цель этой команды. Любимая возможность капитанов, следящих за дружеским соперничеством в реальном времени. На неподходящий код приходит ответ «team not found».

Ассистент определяет вашу кампанию по её PIN-коду кампании (Campaign PIN) — коду из 6 цифр, который присваивается при создании кампании; тот же код доноры используют для пожертвований по телефону на общей линии. Кампания с собственным номером даёт отправителям самый гладкий опыт.

В приватном режиме ответ не содержит собранную сумму и цель, а номера команд не обрабатываются вовсе; ссылка на страницу кампании всё равно отправляется.

Как это настроить

Настраивать нечего, и отдельного переключателя нет — ассистент следует за телефонной линией кампании:

  1. В кампании откройте Телефонную линию.
  2. Включите линию. У вашей кампании уже есть уникальный PIN-код кампании, а линия привязывает её к телефонному номеру (общему, с вводом PIN-кода, или вашему собственному, если вы его купили).
  3. Готово — SMS-ассистент отвечает, используя актуальные цифры вашей кампании.

Он отвечает только для кампании с включённой линией. Архивная кампания, кампания с отключёнными пожертвованиями, кампания Political или кампания Ready без собственного номера не получают в ответ данных кампании. Доступность зависит от модели вашей кампании: кампании Ready могут использовать телефонную линию только с купленным собственным номером, а у кампаний Political телефонной линии нет вовсе. Если вы не видите телефонных опций для своей кампании, обратитесь к команде Goal One, и мы проверим это за вас.

Точные формулировки ответа и номер, на который пишут люди, задаёт команда Goal One, а не каждая кампания отдельно.

Как использовать это в ваших коммуникациях

Ассистент раскрывается, когда вы о нём рассказываете:

  • На экранах мероприятий и листовках: «Напишите SMS на наш номер — узнайте текущую сумму!»
  • В дни сборов: капитаны могут между звонками запросить цифры своей команды по SMS, не открывая ноутбук.
  • В голосовых рассылках и письмах: упоминайте, что сторонники могут в любой момент написать на номер и получить свежие цифры.
Совет: Поскольку ассистент всегда отвечает актуальными цифрами, он никогда не устаревает — смело печатайте номер телефона на физических материалах даже для кампании, которая идёт месяцами.

Полезно знать

  • Ответы приходят на тот номер, на который написал сторонник, поэтому его переписка естественным образом становится закладкой вашей кампании.
  • Статистика — те же живые итоги, что показаны на вашей публичной странице; расхождений между тем, что видит отправитель, и тем, что показывает страница, не бывает.
  • У кампании без адреса публичной страницы в ответе нет ссылки.
  • Ассистент отвечает на вопросы, но не отправляет сообщения по собственной инициативе. Исходящие сообщения — отдельная функция со своими правилами, см. Отправка текстовых сообщений вашим командам.
  • Это также отдельно от сообщений, которые отправляет сама телефонная линия: квитанция после пожертвования по телефону и ссылка на оплату после телефонного обещания.

Похожие статьи

Назад к списку
16Выбор между email, SMS и голосовыми звонкамиУ каждого канала свои сильные стороны, стоимость и правила. Практическое руководство, как подобрать подходящий канал для каждого сообщения — и грамотно их сочетать.3 мин

Коротко о главном

Письмо
  • Лучше всего для — подробные новости, истории, документы.
  • Длина — без ограничений, с изображениями и вложениями.
  • Ссылки — любые.
  • Планирование — только отправка сразу.
  • Ограничения по времени — не применяются.
  • Внимание — читают, когда удобно.
Текстовое сообщение
  • Лучше всего для — срочность, напоминания, ссылки.
  • Длина — 160 символов на сегмент (70 для эмодзи и нелатинских текстов).
  • Ссылки — только ссылки Goal One.
  • Планирование — сразу или отложить.
  • Ограничения по времени — ожидается здравый смысл.
  • Внимание — читают в течение минут.
Автообзвоны
  • Лучше всего для — теплота, эмоции, старшая аудитория.
  • Длина — ваша запись или до 4 096 напечатанных символов, прочитанных вслух.
  • Ссылки — только произнесённые указания.
  • Планирование — сразу или отложить.
  • Ограничения по времени — не применяются; вы выбираете час и отвечаете за него.
  • Внимание — слышат сразу (если ответили).

Когда выигрывает email

Email — ваша рабочая лошадка для всего содержательного: новости кампании, благодарственные письма, детали мероприятий с вложениями и сообщения, которым идут на пользу ваш фирменный стиль и фотографии. Это единственный канал без ограничений на ссылки и с богатым форматированием, а лимита на длину нет вовсе. Обратная сторона: почтовые ящики переполнены, а момент доставки зависит от почтового провайдера каждого получателя.

Выбирайте Письмо, когда сообщение заслуживает того, чтобы его прочитали, а не пробежали глазами.

Когда выигрывает текстовое сообщение

Текстовые сообщения замечают — обычно в течение минут. Эта мгновенность делает их идеальным каналом для срочных напоминаний: «Час удвоения пожертвований начинается прямо сейчас», «Мы на 90 % пути к цели», «День сбора — завтра». Но ограничения реальны: 160 символов на сегмент, разрешены только ссылки Goal One, операторская проверка содержания и более строгие ожидания в отношении согласия получателей. К тому же текст воспринимается как личное сообщение, поэтому злоупотребление им сжигает доверие куда быстрее, чем письмо.

Выбирайте Текстовое сообщение, когда время важнее деталей, — и отправляйте достаточно редко, чтобы каждое сообщение оставалось особенным.

Когда выигрывает голос

Записанный голос передаёт эмоции, недоступные никакому тексту, — и достигает сторонников, которые не читают письма и сообщения, включая доноров старшего возраста. Голосовые рассылки идеальны для проникновенного обращения руководителя вашей организации перед стартом кампании, личной благодарности при достижении цели или напоминаний в день мероприятия. Получатели могут нажать 7, чтобы отписаться, а каждый список проверяется по Списку «не звонить» вашей кампании. Ничто не задерживает рассылку из-за времени суток — выбранный вами час и есть час отправки, а выбор законного времени звонков — ваша ответственность.

Выбирайте Автообзвоны, когда сам голос и есть сообщение.

Сочетание каналов

Самые сильные кампании выстраивают последовательность каналов, а не выбирают один:

  1. Сначала письмо — полная история, за несколько дней.
  2. Текстовое сообщение в сам день — короткое напоминание со ссылкой на пожертвование, приуроченное к середине утра.
  3. Голос в ключевой момент — записанное обращение вашего руководителя как финальный рывок или благодарность после победы.
Совет: Никогда не отправляйте одно и то же сообщение по всем трём каналам одновременно. Тройной контакт в течение часа воспринимается как спам, а не энтузиазм. Разносите касания минимум на полдня и меняйте содержание.

Ещё один фактор: согласие вашей аудитории

Лидеры команд из вашего состава ожидают сообщений кампании по любому каналу. С более широкой аудиторией всё иначе: для отправки сообщений на номера вне состава команд требуется одноразовое одобрение команды Goal One для введённых вручную номеров и собственных списков, а списки для обзвона всегда должны состоять из людей, которые сами дали вам свой номер. Если сомневаетесь, письмо — самый безопасный выбор по умолчанию.

Похожие статьи

Назад к списку
18Устранение ошибок отправкиРазбор по симптомам всех сообщений об ошибках, которые вы можете увидеть в Письме, Текстовом сообщении и Автообзвонах, — и как исправить каждую.5 мин

Начните с точного текста ошибки

Почти каждая ошибка отправки в разделе Маркетинг сопровождается конкретным сообщением. Найдите своё ниже.

«Marketing is disabled for this campaign»

Выключен главный переключатель маркетинга кампании. Этими переключателями управляет команда Goal One — свяжитесь с нами, чтобы маркетинг включили для кампании. Отдельные переключатели каналов работают так же: если отправку отклоняет только один канал («Email marketing is not enabled for this campaign.» или «SMS marketing is not enabled for this campaign.»), виноват переключатель именно этого канала, и мы можем включить его для вас.

Два смежных ответа: forbidden означает, что ваша роль в этой кампании не может отправлять (только владелец и менеджеры), а tier_restricted — что план кампании не включает Маркетинг. Он идёт с планами Goal и Political, а для остальных кампаний команда Goal One может включить его по запросу.

Проблемы с письмами

  • «Subject is required» / «Add at least one content block» / «Select at least one recipient» — чек-лист на шаге проверки должен показывать зелёным тему, содержимое и аудиторию, прежде чем разблокируется кнопка Send to N.
  • «These variables have no value for this audience and would reach recipients as raw text: …» — тема или текст содержат переменную, которой не существует для этой аудитории (обычно опечатка вроде {{team_nane}}). Отправка отклоняется, чтобы получатели никогда не увидели сырой текст {{...}}; исправьте написание или уберите переменную.
  • «The selected tracking link no longer exists — pick another one.» — прикреплённая отслеживаемая ссылка была убрана или удалена после того, как вы её выбрали. Выберите другую или «No tracking».
  • «No eligible recipients — all empty, invalid, or on the suppression list.» — все выбранные непригодны или находятся в списке «не отправлять».
  • Много получателей «suppressed» — эти адреса в списке «не отправлять» (отписались, не доставлялись или жаловались). Так и задумано; см. Списки получателей и список исключений.
  • У команды «No valid email address» — у этой команды не указан рабочий адрес лидера. Обновите контактные данные команды и отправьте письмо повторно только ей. «All email addresses are on the suppression list» означает, что все её адреса заблокированы.
  • «No "Email" column found.» — переименуйте заголовок колонки с адресами в «Email» и загрузите файл снова. («File appears to be empty.» означает меньше двух строк.)
  • «The request timed out — check the history tab before retrying.» — отправка командам заняла больше двух минут. Проверьте Историю перед повторной отправкой, чтобы никто не получил письмо дважды.
  • Трекер прогресса теряет соединение — обновите страницу и проверьте Историю; очередь отправки работает на наших серверах и не зависит от вашего браузера. «Email job is taking longer than expected» означает лишь, что студия перестала следить через десять минут.

Проблемы с текстовыми сообщениями

  • «This text breaks the texting rules» — текст содержит ссылку не на адрес платформы или запрещённое слово; строка под ним называет его. Перефразируйте и отправьте снова. См. Правила содержания SMS.
  • «Typing numbers is not turned on yet — Ask us to turn it on for this campaign.» — вы использовали введённые или загруженные номера без одобрения. Отправьте только Командам или запросите одобрение — см. SMS за пределами состава команд.
  • «Texting is not set up yet» — провайдер сообщений не подключён на стороне платформы. Это может исправить только команда Goal One.
  • «No valid phone numbers found in the manual list or Excel upload.» — ни один номер из списка не прошёл проверку. Проверьте отсутствующие коды стран.
  • «Cannot reach the server…» — ваш браузер не смог связаться с Goal One. Проверьте соединение и заглядывайте в Отправленные перед повторной попыткой, чтобы убедиться, что сообщение уже не ушло.
  • «schedulingnotconfigured» — сервис отложенной отправки был недоступен; сообщение осталось в Отправленных как Не ушло, и ничего не отправлено. Отправьте сейчас или сообщите команде Goal One.
  • У получателя статус «Просил не писать» — номер в вашем Списке «не звонить», либо его владелец отправил STOP (что исключает его на уровне всей платформы). Это защита, а не ошибка.
  • Отправка застряла на «Отправляется», затем «Остановлено на полпути» — отправка оборвалась. Нажмите Pick it up again, чтобы охватить только тех, кого так и не попытались достичь; никто не получит дважды.

Проблемы с голосовыми рассылками

  • «No dialable recipients after DNC scrub and validation.» — все номера оказались заблокированными, недействительными или повторяющимися. Проверьте свой список, страну номеров и Список «не звонить».
  • «A broadcast is already running or queued for this campaign.» — одновременно в кампании идёт только одна рассылка; дождитесь её завершения или остановите её на живом экране. Приостановленная рассылка тоже считается идущей.
  • «Robocall messages do not support variables…» — в напечатанном тексте есть код в двойных фигурных скобках. Уберите его.
  • «Microphone access was denied…» — разрешите микрофон в настройках сайта в браузере и перезагрузите страницу.
  • Много «Did not connect» в результатах — обычно это плохие номера в исходном списке. Откройте журналы звонков, чтобы увидеть причины по каждому звонку.
  • Рассылка, приостановившаяся сама — телефонная компания отклоняла звонки по одной и той же причине подряд. Обратитесь к команде Goal One; она остаётся на паузе, пока причину не устранят.

Проблемы загрузки файлов (все каналы)

  • «File too large. Maximum size is 50 MB…» — лимит для текстовых и обзвонных списков — 50 МБ (записи — 10 МБ).
  • «This file has N rows, which exceeds the 20,000 row limit…» — разбейте список на файлы поменьше и отправьте их по очереди.
  • «Failed to read the file…» — пересохраните файл как свежий .xlsx или .csv; экзотические форматы и повреждённые файлы не читаются. («No data rows found below the header row.» означает, что в файле только строка заголовков.)
Совет: Обращаясь к команде Goal One по поводу неудавшейся отправки, укажите название кампании, канал, примерное время отправки и точный текст ошибки — этого достаточно, чтобы мы быстро нашли её в журналах.

Похожие статьи

Назад к списку
20WhatsApp-кампании — проверенные сообщения, одобрение и отправкиОтправляйте сообщения WhatsApp командам или загруженным спискам, используя сообщения, которые WhatsApp уже проверил — запросите сообщение, отследите его проверку, затем отправьте сразу или позже.5 мин

Чем WhatsApp отличается

WhatsApp доставляет людям, которые не писали вам за последние 24 часа, только сообщения, которые он уже проверил. Свободного текстового редактора нет: каждая отправка использует сообщение, которое WhatsApp проверил и принял. На странице они называются Мои сообщения. Получатели, ответившие STOP, исключаются автоматически.

Ищите канал в разделе Маркетинг → WhatsApp. Канал требует одобрения платформы — команда Goal One включает его для каждой кампании отдельно (он входит в пакет «Маркетинг», по умолчанию включённый в планы Goal и Political). Все кампании отправляют с одного общего номера WhatsApp Goal One — именно поэтому нужно одобрение: злоупотребление в одной кампании может заблокировать этот номер для всех.

Запрос сообщения

Откройте Мои сообщения и нажмите Запросить новое сообщение (Ask for a new message):

  • Name (имя) — ваша собственная метка, до 48 букв («For example: Event reminder»). Видите только вы.
  • Language (язык) — английский, иврит, русский, испанский или французский. Изначально выбран английский.
  • The words (слова) — до 1 024 символов, со счётчиком под полем. Add blank N вставляет нумерованные заполнители ({{1}}, {{2}}, …), которые заполняются для каждого получателя в момент отправки. Заполнители должны быть пронумерованы 1, 2, 3 по порядку без пропусков, и в одном сообщении их может быть не больше 30.
  • Example for each blank (пример для каждого заполнителя) — по одному на каждый; те, кто проверяет сообщение, видят его с этими подстановками.

Держите формулировки спокойными и по делу и объясняйте, почему получатель получает сообщение. Восклицательные знаки, эмодзи и рекламные обороты могут привести к тому, что сообщение пометят как рекламу, а её WhatsApp не доставляет на номера США. Правила текстовых сообщений действуют и здесь: запрещённое слово или ссылка не на адрес платформы отклоняются ещё до того, как сообщение попадёт в WhatsApp.

Check it first запускает встроенного помощника, который предсказывает, как WhatsApp оценит ваши слова: Looks fine, Reads like an ad или WhatsApp will probably say no, со списком замечаний. Когда может, он предлагает Suggested words — вариант, который не выглядит рекламой, — а Use these words подставляет их. Запускать его необязательно: нажатие Send to WhatsApp запускает проверку за вас, и чистый результат отправляется тем же нажатием. Помощник только предсказывает; решает всё равно WhatsApp.

Слова нельзя изменить после отправки на проверку — чтобы изменить их, запросите новое сообщение. Каждая кампания может держать не больше 25 сообщений.

Жизненный цикл одобрения

У каждого сообщения есть небольшая цветная метка:

  • Ready (готово) — WhatsApp принял его. Теперь оно появляется на шаге 2, и его можно отправлять.
  • Being checked (проверяется) — передано в WhatsApp, ответа пока нет. Страница сообщает, что это «usually takes minutes, sometimes hours». Нажмите Проверить снова позже.
  • Not accepted (не принято) — WhatsApp отказал; красный блок сообщает «WhatsApp said:» с их причиной, если они её дали. Запросите новое сообщение с исправленной проблемой и новым именем — отклонённое сообщение нельзя ни редактировать, ни отправить повторно.
  • Paused (приостановлено) — WhatsApp принял его раньше, а теперь приостановил, обычно из-за плохой реакции людей. Пока оно приостановлено, отправлять нельзя.
  • Not sent in (не отправлено) — сохранено здесь, но так и не дошло до WhatsApp. Удалите и запросите снова.
  • Marked as an ad (помечено как реклама) — WhatsApp решил, что это реклама. Сообщение может быть Ready, но на номера США оно не дойдёт.

В окне составления появляются только сообщения Ready. Маленькая кнопка-корзина удаляет сообщения со статусами Not sent in, Not accepted или Paused; Ready и Being checked удалить отсюда нельзя, а имя, которое уже использовалось, повторно использовать нельзя.

Отправка сообщения

Работа идёт в три нумерованных шага — 1 Кто получит, 2 Сообщение, 3 Проверить и отправить:

  1. Кто получит — три карточки: Teams (номера телефонов лидеров ваших команд), Type numbers (вставьте номера) или My own list (загрузите таблицу, колонки которой могут заполнять заполнители). Последним двум нужно то же одноразовое одобрение, что и в Текстовом сообщении — одно одобрение открывает обе вкладки. См. SMS за пределами состава команд. Никто не получит одно и то же сообщение дважды в одной отправке, а максимум для одной отправки — 20 000 введённых или загруженных номеров.
  2. Сообщение — «Pick a message WhatsApp already checked», затем заполните пропуски: My own words (один и тот же текст для всех), Their name (имя человека), A team word (название команды, ссылка команды, номер команды, название кампании или ссылка на пожертвование — только при отправке командам), или A column from my list. Изображение телефона показывает готовое сообщение. Пропуск не может уйти пустым, поэтому проверки стараются предотвратить это до отправки.
  3. Проверить и отправить — карточка с заголовком Ready to send (или Almost there) подтверждает сообщение, заполнители и получателей, затем Send to N ставит отправку в фоновую очередь. Вы увидите «Sending to N people. You can watch it go out here.» — N это реальное число телефонов, которое для команд может быть больше числа команд.

Чтобы отправить позже, выберите Send later… в строке Delivery — время выбирается в часовом поясе вашей кампании. У отложенной отправки есть кнопка Cancel в её строке в Отправленных вплоть до момента, когда она начнёт уходить; после начала отмена отклоняется («Too late, it already started going out»).

Для крупных отправок страница предупреждает: больше 100 команд — «You are messaging N teams. Each team can have several leaders, so many more people may get it.»; больше 500 человек — замечание о том, что WhatsApp ограничивает число людей в день, поэтому очень большую отправку лучше разбить на несколько дней.

Отслеживание доставки

Отправленные показывают 30 новейших отправок как Отправляется, Отложено, Отправлено, Отправлено частично, Не ушло или Отменено. Откройте одну, чтобы увидеть Message details: четыре блока — Everyone (все), Got it (получено), On its way (в пути), Did not arrive (не дошло) — и статусы по людям: Going out, Sent, Got it, Read (отметки о прочтении WhatsApp отслеживаются), Did not arrive или Asked not to be messaged, skipped. Заблокированные и отписавшиеся получатели — это пропуски ради соответствия требованиям, а не ошибки; строка под блоками сообщает, сколько было пропущено и почему.

В отличие от Текстового сообщения, прерванную отправку WhatsApp нельзя подхватить заново: тех, кого не достигли, помечают Did not arrive, поэтому сделайте для них новую отправку.

Ответы приходят на общий номер WhatsApp Goal One, а не вам: экрана для чтения или ответа здесь нет.

Совет: Запрашивайте сообщения задолго до дня планируемой отправки. Проверка обычно быстрая, но отказ означает написание и отправку нового сообщения.

Похожие статьи

Назад к списку
21Ключевые слова в SMS — STOP, START и HELPЧто происходит, когда кто-то отвечает STOP, START или HELP на номер вашей кампании, — и как заблокированные получатели отображаются в отчётах об отправке.3 мин

Получатели всегда управляют подпиской сами

Любой, кто получил SMS от Goal One, может управлять своей подпиской, ответив ключевым словом. Эти ключевые слова — отраслевой стандарт, и Goal One соблюдает их автоматически: вам ничего не нужно настраивать, и обойти их нельзя.

Ключевое слово должно составлять всё сообщение целиком (регистр не важен): «STOP» отписывает; «пожалуйста, не пишите мне» считается обычным ответом и попадает в ваш ящик «Ответы» (Replies).

STOP — отписка

Распознаваемые слова: STOP, STOPALL, STOP ALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, QUIT, REVOKE, OPTOUT, OPT OUT. Слова отписки на иврите, испанском, французском и русском тоже распознаются.

Когда кто-то отправляет любое из них:

  • Его номер добавляется в общеплатформенный список «Не беспокоить» (Do Not Contact). Это сделано намеренно, и это важно: STOP блокирует этот номер для каждого отправителя Goal One — всех кампаний, SMS, WhatsApp и голосовых рассылок, — а не только для вас.
  • Он получает одно финальное подтверждение: «Вы отписаны и больше не будете получать сообщения. Ответьте START, чтобы подписаться снова».
  • Отписка вступает в силу немедленно для всех будущих отправок.

Снять STOP из вашей панели управления нельзя. Отменить его может только сам получатель, отправив START.

START — возврат подписки

Распознаваемые слова: START, UNSTOP, SUBSCRIBE, OPTIN, OPT IN.

Отправка одного из них отменяет предыдущий STOP и присылает подтверждение: «Ваша подписка возобновлена. Ответьте STOP, чтобы отписаться».

START отменяет только отписку, которую человек создал сам, отправив STOP. Блокировки, добавленные по другим причинам, он не снимает: номер, попавший в список «не звонить» из-за жалобы, отписки во время голосовой рассылки или ручного добавления, остаётся заблокированным.

HELP — запрос информации

Распознаваемые слова: HELP, INFO. Это ключевые слова поддержки: Goal One не отправляет собственного автоматического ответа, а сообщение не попадает в ваш ящик «Ответы», чтобы его не приняли за диалог.

Что видите вы как отправитель

Каждая отправка — текстовые сообщения, WhatsApp и сообщения командам одинаково — сверяется со списком «Не беспокоить» в момент отправки, поэтому тот, кто отписался после того, как вы отложили рассылку, всё равно исключается при её фактическом запуске.

Заблокированные получатели не скрываются: они появляются в списке доставки по получателям как Просил не писать (WhatsApp показывает Asked not to be messaged, skipped), так что ваши счётчики всегда сходятся. Это считается пропуском, а не ошибкой: в Текстовом сообщении отправка остаётся Отправлено, даже если людей пропустили, и только если заблокированы все, она заканчивается как Не ушло с пометкой «Every recipient was blocked (Do Not Call list / landline skip) — nothing was sent.»

Совет: Отписки — это нормально и даже полезно: они сохраняют вашу репутацию отправителя чистой в глазах операторов. Доставляемости вредит другое — когда люди помечают вас как спам, потому что не нашли другого выхода. Никогда не пытайтесь обойти STOP, отправляя сообщения с другого номера; блокировка действует на уровне всей платформы ровно по этой причине.

У вашей кампании есть и собственный Список «не звонить» для номеров, которые вы блокируете сами, — о том, как эти два списка работают вместе, см. Список «не звонить» (DNC) и управление отписками. Ни сотрудники Goal One, ни менеджер не могут увидеть общеплатформенный список STOP или убрать из него номер.

Похожие статьи

Назад к списку
22Ваш Маркетинг-центр — отправки вне кампанииМаркетинг-центр уровня аккаунта позволяет отправлять текстовые сообщения, email и голосовые рассылки по вашим собственным загруженным спискам — с оценкой стоимости и подтверждением согласия перед каждой отправкой.4 мин

Что такое Маркетинг-центр

Маркетинг-центр (Marketing Hub) — это рабочее пространство рассылок на уровне аккаунта, отдельное от любой кампании. Используйте его, чтобы обращаться к собственным спискам контактов по любым делам вашей организации: приглашения на мероприятия, объявления для общины, круглогодичная работа с аудиторией. Он никогда не читает данные ваших кампаний или доноров; получатели берутся исключительно из списков, которые вы вставили или загрузили сами.

Он включается для каждого аккаунта отдельно командой Goal One. Если вы видите сообщение «Marketing Hub is not enabled — This feature is switched on per account. Contact support if you would like access.», обратитесь в поддержку, чтобы запросить доступ. После включения в верхней панели портала появляется вкладка Marketing; сама страница называется Marketing Hub.

Три канала

В зависимости от того, что включено для вашего аккаунта, вы увидите до трёх вкладок:

  • Письмо — email-рассылки: отправителем значится имя вашей организации, а ответы приходят на ваш собственный адрес.
  • Текстовое сообщение — текстовые рассылки с одобренного отправляющего номера платформы.
  • Автообзвоны — голосовые рассылки с записанным или напечатанным сообщением, с номера для звонков, закреплённого за вашим аккаунтом.

Здесь нет ни WhatsApp, ни Ссылок, ни Обзора — они существуют только внутри кампании.

Карточка каждого канала показывает тариф за единицу (за письмо, за текстовый сегмент, за отвеченный звонок), а также сколько вы использовали и потратили в этом месяце. Числа обновляются каждые полминуты.

Получатели

Вставьте получателей напрямую (по одному на строку — телефон или email, при желании с именем) или загрузите файл Excel. При загруженном файле его колонки становятся переменными персонализации, которые можно вставить в сообщение. Каждый список в момент отправки проверяется, очищается от дубликатов и сверяется со списками отписавшихся и «Не беспокоить» (Do Not Contact).

Вы также можете сохранить вставленный список для повторного использования: введите или вставьте получателей, напишите имя и нажмите Save current list. Нажатие на имя сохранённого списка загружает его обратно в поле получателей; маленькая корзина рядом удаляет его. Списки телефонов общие для Текстового сообщения и Автообзвонов; списки email отдельные. Аккаунт может хранить 50 сохранённых списков, в каждом до 20 000 человек. Сохранённые списки перепроверяются при каждой отправке, поэтому тот, кто с тех пор попросил не писать, всё равно будет пропущен.

Оценка стоимости и согласие — при каждой отправке

Ничего не уходит «на глазок». Когда вы нажимаете «Отправить», Goal One сначала прогоняет весь конвейер — нормализует номера, убирает дубликаты, пропускает недействительные записи и отписавшихся получателей — и показывает сводку Подтвердите эту рассылку (Confirm this blast): сколько человек действительно получат сообщение, разбивку того, что было пропущено и почему, и общую стоимость по тарифу вашего аккаунта. Для звонков показывается максимум — оплачиваются только фактически отвеченные звонки.

За каждую отправку есть минимальная плата. Если ваша отправка стоит меньше, окно сообщает об этом и показывает реальную стоимость использования отдельной строкой. Сумма задаётся для каждого аккаунта командой Goal One; типичное начальное значение — $5.

Прежде чем кнопка отправки активируется, необходимо поставить галочку согласия — «Я согласен, что [сумма] будет списана с моего аккаунта за эту рассылку». Каждая отправка, каждый раз. Если отправить некому, окно вообще не открывается: «No billable recipients — every entry was invalid or on the do-not-contact list.»

Предоплаченный кредит

В шапке отображается баланс Предоплаченный кредит (Prepaid credit) с кнопкой Пополнить (Add credit) (списание с сохранённой карты; от $5 до $10 000 за раз). Если ваш аккаунт настроен на предоплату, рассылка уходит только тогда, когда баланс покрывает её оценочную стоимость — экран подтверждения точно сообщит, сколько ещё не хватает. Остальным аккаунтам выставляется счёт постфактум; в любом случае история фиксирует стоимость, на которую вы дали согласие.

Время звонков и дневные лимиты

  • Голосовые рассылки идут в выбранное вами время. Никого не пропускают, не задерживают, не считают и не предупреждают из-за времени суток — нет ни окна предупреждения, ни того, что нужно подтверждать. Выбор законного времени звонков целиком ваша ответственность.
  • Действуют дневные лимиты отправки на аккаунт, чтобы взломанный доступ не мог тратить без предела. Лимиты задаёт команда Goal One; типичные начальные значения — 5 000 получателей текстовых сообщений, 10 000 получателей email и 2 000 получателей звонков в день. Отправка, отложенная на будущее, считается в тот день, когда вы её создали.
  • Одновременно на аккаунт выполняется только один автообзвон — второй отклоняется, пока один идёт, стоит в очереди или приостановлен.

Планирование и отслеживание

Текстовые сообщения и голосовые рассылки можно отложить на более позднее время. Отложенное текстовое сообщение здесь можно отменить: нажмите Cancel в его строке в Отправленных («Text cancelled»). После начала отправки отмена отклоняется — «Too late. This text already started going out.» Идущую рассылку можно приостановить или остановить на её живом экране.

Список каждого канала показывает все отправки со статусом — Отложено, Отправляется, Отправлено, Отправлено частично, Не ушло, Отменено или Остановлено на полпути — а также детали доставки по каждому получателю и стоимость со ссылкой на счёт.

Совет: Пишите только тем, кто согласился получать сообщения от вашей организации. Центр автоматически соблюдает отписки, но согласие — и час, в который вы отправляете — ваша ответственность. См. Согласие, тихие часы и соответствие требованиям.

Похожие статьи

Назад к списку
23Собственный телефонный номер для вашей кампанииКупите кампании собственную горячую линию пожертвований — доноры просто звонят, PIN не нужен. Как купить, продлить, продлевать автоматически и что происходит по истечении срока.4 мин

Зачем нужен собственный номер

Любая кампания может принимать пожертвования по телефону. На бесплатной общей линии доноры звонят на общий номер Goal One и вводят 6-значный PIN вашей кампании. С собственным номером кампания получает свою местную линию: доноры просто звонят, сразу попадают в телефонное меню вашей кампании и жертвуют. Без PIN — и с меньшими потерями по пути.

Кампания на плане Ready обязана купить собственный номер, чтобы принимать пожертвования по телефону: общей линии там нет.

Сколько это стоит

$30 за 30 дней для кампаний в США, £25 за 30 дней для кампаний в Великобритании, списывается с платёжной карты владельца кампании. Цена показывается в окне настройки до оплаты. Сначала списывается карта, и номер покупается только после одобрения платежа; если выдача после этого не удалась, платёж возвращается полностью.

Покупка номера

Откройте раздел Телефонная линия в кампании и нажмите Get Started. Откроется окно Set up phone donations — «Give donors a number to call — free shared line or your own dedicated number» — с шагами Number type, Pick your number и Payment:

  1. Number type — первая карточка Dedicated number с пометкой Recommended и ценой справа. Выберите Country (США, Израиль, Великобритания, Франция, Бельгия, Канада, Швейцария). На странице можно купить только ту страну, которая соответствует вашей кампании — у всех остальных стоит пометка Via support, и их настраивает команда Goal One. Для США введите 3-значный Area code и нажмите See available numbers; для Великобритании выберите City (Лондон или Манчестер). Мелким шрифтом под карточкой: «After 30 days the number is released unless auto-renew is on ($30/month, cancel anytime)».
  2. Pick your number — до 15 свободных прямо сейчас номеров, у каждого город и штат, если известны. Refresh загружает новый список. Если свободных нет, вы увидите «No numbers available in (xxx)» с «Try a nearby area code — you haven't been charged anything». Выберите один и нажмите Continue with <number>. В редком случае, когда выбранный номер займут во время оплаты, выдаётся другой номер из того же кода зоны, и вам об этом сообщают.
  3. Payment — проверьте заказ (номер, страна, «first 30 days» и Due today), затем нажмите Pay $30.00 & activate number сохранённой картой владельца. Если карты нет, тут же откроется форма карты («Add a card to pay for the number»); нужны имя, номер карты, срок, CVV и платёжный ZIP, и она становится картой владельца по умолчанию, так что продления пойдут с неё. Данные карты уходят напрямую в платёжный шлюз; Goal One никогда не видит её номер. Здесь работает только карта — банковский счёт использовать нельзя.

При успехе линия включена, вы увидите новый номер и дату, до которой он оплачен, а владелец получит письмо-квитанцию. Если кампании ещё не назначен платёжный шлюз, номер работает, но звонящие не смогут пожертвовать, пока вы не назначите шлюз в разделе Настройки кампании → Платёжные шлюзы.

Продление — по умолчанию номер истекает

Новый номер оплачивается на один 30-дневный период, и продление у него изначально выключено, поэтому он истекает, если вы не предпримете действий. Оба варианта находятся на панели Your number в Телефонной линии → Настройки:

  • Renew by itself — включите переключатель, и номер будет продлеваться ежемесячно, пока вы его не выключите («$30.00/month · billed to the campaign owner's card»).
  • +30 days — $30 — одноразовое продление с немедленным списанием; сначала оно просит подтверждение. Раннее продление никогда не теряет дни: 30 дней добавляются после текущей оплаченной даты (или считаются с сегодня, если эта дата уже прошла). Оно не включает автопродление — номер, настроенный на завершение, всё равно завершится, только на 30 дней позже.

На той же панели видна дата — с подписью Renews, когда автопродление включено, и Paid through, когда выключено, — плюс слово Status: Active, Trial, Past due, Unpaid, Canceled или Paused.

Предупреждения об истечении и что происходит в конце

Если автопродление выключено, владелец кампании получает предупреждающие письма за 7 и за 3 дня до конца периода, а когда до даты остаётся неделя, появляется жёлтый блок: «This number expires on [date] and will be released back to the carrier. Extend it now, or turn on auto-renew — donors fall back to the shared line + PIN either way.»

Когда оплаченный период заканчивается, номер возвращается оператору связи, владелец получает письмо, а кампания переходит обратно на общую линию с PIN. В кампании Ready — у которой общей линии нет — приём пожертвований по телефону останавливается до покупки нового номера. Освобождённые номера возвращаются в общий пул оператора, поэтому нет гарантии получить тот же номер снова.

Кнопки замены нет: кампания может держать только один собственный номер, поэтому смена номера означает просьбу к команде Goal One отключить текущий, прежде чем вы купите другой.

Совет: Печатаете номер на афишах, письмах или приглашениях? Включите Renew by itself в день покупки. Освобождённый номер может достаться постороннему, а перепечатка обойдётся куда дороже одного лишнего периода.

Похожие статьи

Назад к списку