Centre d’aideCampagnes et équipes
Let’s goal

Centre d’aide/Campagnes et équipes03 sur 10

/01  Campagnes et équipes(43 articles)

Campagnes et équipes

Créez, lancez et gérez vos campagnes et équipes.

01Créer votre première campagneLancez une campagne de collecte en quelques minutes avec l'assistant de campagne — choisissez un forfait, nommez votre campagne, définissez un objectif et une adresse web, et passez en direct.Populaire4 min

Vous pouvez créer une nouvelle campagne directement depuis votre portail Goal One en quelques étapes. Pour les modèles en autonomie (Ready et Set — les offres que les anciens écrans appelaient Pledgix Go et Pledgix One), l'assistant comporte trois étapes courtes — Forfait, Votre campagne et Lancement — et votre campagne est en direct dès que vous terminez, sans validation requise.

Ouvrir l'assistant de campagne

Allez dans Mes campagnes dans votre portail et cliquez sur le bouton Let's goal — l'assistant s'ouvre directement.

Étape 1 : choisissez votre forfait

L'assistant vous demande d'abord de sélectionner le modèle qui correspond à vos besoins de collecte :

  • Ready — Entièrement gratuit avec 0 % de frais de plateforme, sous l'égide de l'association 501(c)(3) Goal One. Les donateurs sont invités à ajouter un pourboire facultatif pour soutenir la plateforme. Une page unique et simple avec l'essentiel ; les outils de croissance comme les statistiques, les dons récurrents et les studios IA ne sont pas inclus. Vous pourrez passer à Set plus tard.
  • Set (recommandé, présélectionné) — Se lance en quelques secondes comme Ready, plus les outils qui font grandir une campagne : classements d'équipes, statistiques et rapports, dons récurrents, paliers de don, et outils IA de design et de rédaction. Les frais de plateforme correspondent au tarif Set en vigueur, affiché directement dans l'assistant et sur la page des tarifs.
  • Goal — Pour les grandes organisations qui traitent les dons sur leur propre passerelle de paiement, avec le moteur marketing complet, le mode événement en direct et des contrôles avancés. Nécessite un examen par notre équipe — voir Demander une campagne Goal.

Vous collectez depuis le Royaume-Uni ? Utilisez l'option Royaume-Uni sous les cartes de modèles (les visiteurs britanniques arrivent automatiquement sur la vue Royaume-Uni) — voir Choisir un modèle de campagne.

Choisissez votre forfait et continuez.

Étape 2 : nommez votre campagne

Trois choses et votre page est prête — et vous pourrez toutes les changer plus tard :

  1. Saisissez le Nom de la campagne (au moins 2 caractères) — par exemple « Gala annuel 2025 ».
  2. Saisissez votre objectif et choisissez une devise (USD, EUR, GBP, ILS, CAD ou RUB). Cette devise devient la devise de base de votre campagne — tous les totaux et la progression seront affichés dans celle-ci.
  3. Vérifiez votre lien — l'adresse web unique de votre campagne, en goal.one/votre-lien. L'assistant en suggère un à partir du nom de votre campagne et le vérifie pendant que vous tapez :
    • Utilisez uniquement des lettres minuscules, des chiffres et des tirets (par exemple « gala-annuel-2025 »).
    • Une pastille verte Disponible signifie que l'adresse est à vous ; Déjà pris ou Impossible à utiliser signifie qu'il faut en choisir une autre. Appuyez sur Changer pour la modifier.

Vous pouvez aussi téléverser un logo (PNG, JPEG, WEBP ou SVG jusqu'à 5 Mo), et le volet Ajoutez-en plus maintenant contient le reste — votre histoire de campagne, une couleur de page et des documents justificatifs (PDF, PNG ou JPEG, jusqu'à 25 Mo chacun). Tout est facultatif, tout peut attendre.

Astuce : les documents justificatifs sont facultatifs à ce stade, mais ils sont requis avant de pouvoir retirer des fonds vers votre banque. Les téléverser maintenant vous fera gagner du temps plus tard.
Choisissez votre lien avec soin — il apparaîtra sur tout ce que vous partagez et imprimez, et il ne peut pas être changé à la légère après le lancement (seul un Administrateur de campagne peut le modifier ensuite, ce qui casse tous les liens déjà partagés).

Étape 3 : prêt à lancer ?

La dernière étape montre exactement ce qui se passe au moment du lancement — votre page passe en ligne à son adresse, et les gens peuvent donner tout de suite — et vous demande deux choses :

  1. Votre Numéro de téléphone. C'est obligatoire — un membre de l'équipe Goal One appelle personnellement chaque nouveau propriétaire de campagne pour l'aider dans la mise en place. Il est prérempli depuis votre compte, et vous pouvez utiliser un autre numéro uniquement pour cette campagne. Il n'est jamais affiché publiquement.
  2. Cochez la case pour confirmer que vous avez lu et acceptez les Conditions Générales Pledgix One, y compris les règles de parrainage fiscal, de réserve et d'utilisation des fonds. C'est requis pour lancer (les campagnes Ready et Set fonctionnent sous les mêmes conditions d'égide — Pledgix One est le nom légal du programme, inchangé).

Appuyez ensuite sur le grand bouton de lancement (Let's goal).

Vous êtes en ligne !

L'assistant crée votre campagne et téléverse votre logo et vos documents. À la fin, vous verrez l'écran « Votre campagne est en ligne ! » où vous pouvez :

  • Copier le lien — copier l'adresse publique de votre campagne pour la partager immédiatement.
  • Ouvrir la page de la campagne — voir votre page en direct dans un nouvel onglet.
  • Aller au tableau de bord — plonger directement dans l'espace de gestion de votre nouvelle campagne.

Votre campagne est immédiatement ouverte aux dons. Depuis le tableau de bord de campagne, vous pouvez maintenant construire votre histoire, ajouter des médias, créer des équipes et suivre les résultats.

Retour à la liste
02Qu'est-ce que le forfait Ready ?Le forfait de campagne entièrement gratuit — 0 % de frais de plateforme, un pourboire facultatif du donateur et des dons déductibles sous le parapluie à but non lucratif de Goal One.Populaire3 min

Ready (les anciens écrans l'appelaient Pledgix Go) est la façon gratuite de collecter sur Goal One. Vous lancez une page de campagne simple et élégante en quelques minutes, Goal One prélève 0 % de frais de plateforme, et tout fonctionne sous le même parapluie à but non lucratif qu'une campagne Set — sans demande de compte marchand, sans paperasse.

Comment cela peut-il être gratuit ?

Ready ne prend rien sur les dons eux-mêmes. À la place, au paiement, vos donateurs sont invités à ajouter un petit pourboire facultatif à Goal One — comme d'autres sites de collecte gratuits gardent les lumières allumées :

  • Le pourboire est suggéré sous forme d'un petit pourcentage, et le donateur peut le modifier, saisir son propre montant ou choisir « Ne pas ajouter de pourboire » (Don't add a tip) — le refus est toujours à une touche.
  • Le pourboire est prélevé en plus du don, jamais dessus. Il n'apparaît pas dans le total de votre campagne et ne fait jamais partie de votre versement.
  • Les frais standard de traitement des paiements sont facturés séparément par le processeur de paiement, comme sur tous les forfaits.

Déductible des impôts, géré pour vous

Comme Set, Ready relève du parrainage fiscal : les dons sont faits à notre fonds caritatif, une organisation 501(c)(3) enregistrée, puis reversés à votre cause. (Les campagnes Goal UK font exception — elles fonctionnent sous notre partenaire caritatif britannique AHT, une association caritative enregistrée au Royaume-Uni.) Les donateurs reçoivent automatiquement un reçu fiscal avec un numéro unique, et Goal One gère les paiements, les versements et les contestations.

Ce qui est inclus

  • Une page publique de campagne avec votre propre adresse web et un thermomètre de dons en temps réel
  • Une photo de campagne et votre histoire
  • Des équipes avec leurs propres pages
  • Des reçus fiscaux automatiques pour les donateurs
  • Un tableau de bord de campagne avec la progression de votre objectif et les dons récents

Ce que Ready n'inclut pas

Ready garde l'essentiel et laisse les outils de croissance au forfait Set :

  • Une image de galerie — pas de photos supplémentaires et pas de vidéo de campagne
  • Pas de traductions de l'histoire — votre page fonctionne dans une seule langue
  • Pas d'objectif bonus (étendu)
  • Pas de montants rapides personnalisés — les donateurs voient les six montants suggérés standard
  • Pas d'inscription publique des équipes et pas d'alertes de don pour les équipes
  • Pas de statistiques ni de rapports — aucun tableau de bord, rapport ou export
  • Pas de dons récurrents, de niveaux de don ni d'outils IA de design et d'histoire
  • Système téléphonique : numéro dédié uniquement — une campagne Ready peut recevoir des dons par téléphone, mais seulement via un numéro dédié acheté ; la ligne partagée gratuite avec PIN de campagne est une fonctionnalité Set
Astuce : ce sont les valeurs par défaut du forfait. L'équipe Goal One peut ajuster l'accès aux fonctionnalités pour une campagne précise sur demande — voir Pourquoi ne vois-je pas une fonctionnalité ?

Démarrer une campagne Ready

Ready est entièrement en libre-service. Ouvrez Mes campagnes (My campaigns), démarrez une nouvelle campagne et choisissez le forfait Ready à l'étape du forfait. Votre campagne est en ligne instantanément — aucune approbation requise. Voir Créer votre première campagne pour le parcours complet.

Prêt pour plus, plus tard ?

Vous pouvez faire passer une campagne Ready à Set à tout moment depuis Paramètres de campagne → Bases. Le passage est définitif et le tarif Set s'applique à toute la campagne, y compris ce que vous avez déjà collecté sur Ready — lisez Passer de Ready à Set avant de cliquer.

Retour à la liste
03Choisir un modèle de campagneReady, Set, Goal UK, Goal ou Political — comparaison des modèles de campagne Goal One et celui qui convient à votre collecte.4 min

Chaque campagne Goal One fonctionne selon l'un de nos modèles. L'assistant propose les trois modèles américains côte à côte, avec un bouton Royaume-Uni en dessous (les visiteurs du Royaume-Uni voient d'abord le modèle UK) ; Political se configure directement avec notre équipe. Les modèles ont été renommés à l'écran : Pledgix Go s'appelle désormais Ready, Pledgix One devient Set, Pledgix One UK devient Goal UK et Pledgix Pro devient Goal. Voici comment choisir.

Ready — les bases gratuites

Entièrement gratuit : 0 % de frais de plateforme, financé par un pourboire facultatif du donateur au moment du paiement. Une page unique et simple sous l'égide de l'association 501(c)(3) Goal One, avec reçus fiscaux automatiques et lancement instantané en autonomie.

Non inclus : les statistiques, les rapports et exports, les dons récurrents, les outils IA de design et de rédaction, et la ligne d'appel gratuite (une campagne Ready ne peut utiliser qu'un numéro dédié acheté). Voir Qu'est-ce que le forfait Ready ? pour le tableau complet.

Choisissez Ready si : vous voulez la page la plus simple possible et un coût nul, et pouvez vous passer des outils de croissance.

Set — le standard recommandé

Se lance en quelques secondes comme Ready — même égide, mêmes reçus déductibles des impôts — plus les outils qui font réellement grandir une campagne :

  • Classements d'équipes, suivi des liens d'équipe et alertes d'équipe à chaque don (email, SMS et WhatsApp)
  • Tableaux de bord statistiques, rapports et exports
  • Dons récurrents
  • Paliers de don et vitrines de sponsors
  • Créateur de bannières IA et rédacteur d'histoire IA
  • Une ligne téléphonique de don gratuite

Les frais de plateforme correspondent au tarif Set en vigueur, affiché directement dans l'assistant et sur la page des tarifs. Aucune validation nécessaire — choisissez Set et soyez en ligne aujourd'hui.

Choisissez Set si : vous menez une vraie campagne avec des équipes, du suivi et un objectif à atteindre. Ce n'est pas pour rien qu'il est présélectionné dans l'assistant.

Goal UK — pour les collecteurs du Royaume-Uni

Tout ce que Set offre, conçu pour le Royaume-Uni. Votre campagne fonctionne sous l'égide de notre partenaire caritatif AHT — Amud Hatzdokoh Trust (organisme enregistré n° 1122777) : AHT est l'organisme caritatif titulaire, les dons sont traités au Royaume-Uni en £ GBP, les donateurs reçoivent des reçus portant le numéro caritatif d'AHT (pas de formulaires fiscaux américains) et votre campagne dispose d'une ligne téléphonique britannique pour les dons par appel — Londres (020) ou Manchester (0161).

Dans l'assistant, cliquez sur « Vous collectez des fonds depuis le Royaume-Uni ? » sous les cartes de modèles (les visiteurs du Royaume-Uni arrivent automatiquement sur la vue UK). En libre-service — lancez dès aujourd'hui. Le taux de plateforme britannique en vigueur s'affiche directement dans l'assistant avant le lancement.

Choisissez Goal UK si : vous et vos donateurs êtes au Royaume-Uni. Les mêmes outils que Set — équipes, dons récurrents, analyses — avec un organisme caritatif, de l'argent et des reçus britanniques.

Goal — pour les grandes organisations

Tout ce que contient Set, plus des contrôles avancés pour les organisations à fort volume : votre propre passerelle de paiement et votre propre compte marchand, le moteur marketing complet (email, SMS, WhatsApp et appels automatisés), le design d'emails personnalisé, un centre d'appels, le mode événement en direct avec affichages plein écran, l'intelligence historique, la suite de planification, le Hub financier, les cagnottes de matching, les groupes d'équipes et capitaines, les profils donateurs, et les intégrations QuickBooks et Slack.

Goal fonctionne sur demande : l'assistant recueille les informations de votre organisation et un spécialiste Goal One configure tout avec vous — ce n'est pas un lancement instantané. Voir Demander une campagne Goal.

Choisissez Goal si : vous traitez un volume élevé, souhaitez votre propre compte marchand ou avez besoin des outils marketing et événementiels.

Political — sur accord

Une collecte politique conforme aux exigences de la FEC, avec vérification d'éligibilité des donateurs et rapports de conformité. Les campagnes Political ne sont pas sélectionnables dans l'assistant — elles se configurent directement avec l'équipe Goal One, qui vérifie d'abord votre éligibilité. Lancez une demande Goal ou contactez le support Goal One pour commencer.

Puis-je changer d'avis plus tard ?

  • Ready → Set : oui, en autonomie et instantanément — voir Passer de Ready à Set (c'est définitif, et le tarif Set s'applique à tout ce qui a déjà été collecté).
  • Set → Goal / Political : soumettez une demande et l'équipe Goal One convertit votre campagne avec vous.
  • Rétrogradations : il n'existe pas de rétrogradation en autonomie.
Astuce : les listes de fonctionnalités ci-dessus sont les valeurs par défaut des forfaits. L'équipe Goal One peut activer ou désactiver des fonctionnalités individuelles pour une campagne spécifique sur demande.
Retour à la liste
04Passer de Ready à SetComment fonctionne le passage en libre-service Ready → Set — ce qui se débloque, ce que le changement de frais signifie pour les dons déjà collectés, et pourquoi c'est définitif.3 min

Une campagne Ready (les anciens écrans l'appelaient Pledgix Go) peut passer elle-même à Set à tout moment — sans demande, sans attente. Le passage est important pour votre campagne : lisez ceci avant de confirmer.

Où le trouver

Ouvrez Paramètres de campagne → Bases (Campaign Settings → Basics). Sur une campagne Ready, vous verrez la carte de mise à niveau. Vous rencontrerez la même fenêtre partout où une fonctionnalité Set affiche une discrète puce « Set » — par exemple sur l'entrée estompée Graphiques et rapports de la barre latérale, la carte des dons récurrents sous Paramètres → Dons, les onglets Niveaux de don et Sponsors dans Design, la note de la liste des équipes ou la carte de ligne partagée de votre configuration téléphonique. Chacune ouvre la même fenêtre sur place, vous pouvez donc passer à Set d'où vous êtes.

Seuls les utilisateurs de niveau propriétaire (propriétaires de campagne et gestionnaires) peuvent effectuer le passage. Les capitaines et membres d'équipe voient l'état verrouillé mais ne peuvent pas changer de forfait.

Ce qui se débloque

La fenêtre met en avant cinq bénéfices principaux — dons récurrents, célébration de l'objectif et le Finale share kit, statistiques et rapports, messagerie d'équipes et import en masse, et plus de pourboire facultatif du donateur au paiement. Au complet, le passage active la panoplie Set pour cette campagne, dont :

  • Les dons récurrents
  • Les statistiques et rapports, plus les exports
  • La célébration de l'objectif et le Finale share kit
  • La messagerie d'équipes (alertes de don) et l'import en masse des équipes
  • Les niveaux de don, les vitrines de sponsors et les outils IA de design et d'histoire
  • L'option de ligne téléphonique partagée gratuite pour les dons par appel

Et les donateurs ne sont plus invités à ajouter un pourboire au paiement — le pourboire est un mécanisme propre à Ready et s'arrête automatiquement au moment du passage.

Ce que cela coûte — lisez attentivement

Sur Set, des frais de plateforme s'appliquent aux dons. Le taux est affiché en direct dans la fenêtre elle-même (et sur la page des tarifs), vous voyez donc toujours le chiffre exact avant de confirmer.

Les frais sont rétroactifs. Lors du passage, le taux Set s'applique à toute votre campagne — y compris chaque don déjà collecté sur Ready. Vos dons existants sont retarifés au taux Set au moment du passage. Vous ne pouvez pas collecter gratuitement sur Ready puis passer à Set sur la ligne d'arrivée.

C'est définitif

Il n'y a pas de retour à Ready, ni de passage en libre-service vers un autre forfait. La fenêtre vous demande de confirmer deux fois — le prix et les frais rétroactifs sont affichés aux deux étapes — et la seconde étape indique clairement qu'en passant à Set vous acceptez les Conditions générales Pledgix One (le nom légal du programme, qui ne change pas). Votre acceptation est enregistrée. Le bouton final indique Oui, mettre à niveau (Yes, upgrade), et un message de bienvenue confirme que vos nouvelles fonctionnalités sont débloquées.

Ce qui ne revient pas

Ready élague certains contenus à l'enregistrement — les photos de galerie au-delà de la première, la vidéo de campagne, les traductions de l'histoire et l'objectif bonus. Le passage restaure la capacité d'utiliser ces fonctionnalités, mais tout contenu supprimé pendant Ready n'est pas restauré automatiquement. Vous ajouterez votre vidéo, vos traductions et votre objectif bonus à nouveau après le passage.

Après le passage

Vos fonctionnalités se débloquent immédiatement — la page des paramètres, la navigation et la page publique se mettent à jour vers la panoplie Set. Les paiements et versements restent intacts : Ready et Set partagent le même parapluie de plateforme, donc rien ne change dans la façon dont l'argent circule ni dont les donateurs reçoivent leurs reçus.

Astuce : pas sûr que le moment soit le bon ? Le calcul des frais compte surtout si vous avez déjà beaucoup collecté sur Ready. Si vous savez que vous voudrez les outils de Set, passer tôt garde la part rétroactive petite.
Retour à la liste
05Demander une campagne GoalComment fonctionne la demande d'intégration du forfait Goal — quoi soumettre, et ce qui se passe après l'envoi.3 min

Alors que les campagnes Ready et Set se lancent instantanément, une campagne Goal — le forfait anciennement appelé Pledgix Pro — se met en place avec un spécialiste Goal One. Goal inclut des fonctionnalités qui nécessitent configuration et vérification avant la mise en ligne — à commencer par votre propre passerelle de paiement — l'assistant recueille donc vos informations et notre équipe prend le relais.

Ce que Goal propose

Goal est conçu pour les grandes organisations à fort volume. En plus de tout ce que contient Set, vous obtenez :

  • Votre propre passerelle de paiement
  • Le moteur marketing — email, SMS, WhatsApp et appels automatisés
  • Le contrôle complet du design des emails — vos modèles, votre marque
  • Un centre d'appels avec contrôle total de chaque enregistrement d'appel
  • Le mode événement en direct — affichages plein écran et contrôle en direct
  • L'intelligence historique — comparez les années précédentes
  • La suite de planification — tâches et calendrier de campagne
  • Le Hub financier — gérez les dépenses de campagne
  • Cagnottes de matching, groupes d'équipes et capitaines
  • Profils donateurs et intelligence visiteurs
  • Intégrations QuickBooks et Slack

Goal nécessite un examen par notre équipe avant la mise en ligne de votre campagne — ce n'est pas un lancement instantané.

Soumettre votre demande

  1. Allez dans Mes campagnes et démarrez une nouvelle campagne.
  2. À l'étape du choix du forfait, choisissez le forfait Goal, puis passez à l'étape sur l'organisation.
  3. À l'étape « Parlez-nous de votre organisation » (Tell us about your organization), renseignez :
    • Nom de l'organisation (Organization name, obligatoire) — par exemple, « Fondation Acme Inc. »
    • Numéro fiscal, EIN ou numéro d'entreprise (Tax ID, EIN or business number, obligatoire)
    • De quoi avez-vous besoin ? (What do you need?, obligatoire) — parlez-nous de vos projets de collecte, de vos échéances, de vos besoins de conformité, ou de tout ce que notre équipe devrait savoir avant l'appel.
    • Numéro de téléphone (Phone number, obligatoire) — un spécialiste Goal One vous appelle personnellement pour mener votre intégration.
    • Nom de la campagne (Campaign name, facultatif) — un titre de travail si vous en avez déjà un.
  4. Cliquez sur Envoyer la demande (Send request).
Remarque : vous ne définissez ni objectif ni adresse web à ce stade. Ils sont configurés pendant votre appel d'intégration, une fois la mise en place de votre compte confirmée.

Ce qui se passe ensuite

Après la soumission, vous verrez l'écran de confirmation « Demande envoyée » (Request sent). Voici à quoi vous attendre :

  1. Notre équipe Goal examine votre demande.
  2. Un spécialiste vous contacte sous 24 heures.
  3. Nous configurons votre passerelle de paiement et votre dispositif de conformité.
  4. Votre campagne est mise en ligne sur un plan sur mesure.

Un spécialiste vous contacte personnellement — il n'y a pas d'email de confirmation automatique, attendez donc l'appel.

Et les campagnes politiques ?

Le forfait Political (collecte politique conforme aux exigences de la FEC, avec vérification d'éligibilité des donateurs et rapports de conformité) n'est pas sélectionnable dans l'assistant de campagne. Les campagnes politiques se mettent en place directement avec l'équipe Goal One — contactez le support Goal One et notre équipe conformité vérifiera votre éligibilité et configurera tout avec vous.

Questions fréquentes

Une campagne est-elle créée quand j'envoie la demande ? Pas encore. La demande rejoint notre file d'intégration. Votre campagne est créée pendant le processus de mise en place avec votre spécialiste, et elle apparaîtra dans Mes campagnes dès qu'elle existera.

Puis-je mener une campagne en attendant ? Oui. Vous pouvez lancer une campagne Set — ou une campagne gratuite Ready — à tout moment pendant le traitement de votre demande Goal.

Je n'ai pas de nouvelles — que faire ? Notre équipe vise une prise de contact sous 24 heures. Si davantage de temps s'est écoulé, contactez le support Goal One.

Retour à la liste
06Statuts et cycle de vie d'une campagneCe que signifient En direct, Dons anticipés, Terminée et les autres badges de campagne, et comment les dates de lancement, comptes à rebours et prolongations contrôlent ce que voient les visiteurs.Populaire4 min

Chaque campagne suit un cycle de vie — de la préparation au lancement, jusqu'à son dernier jour. Goal One le suit à deux niveaux : les badges que vous voyez dans votre portail et la phase que votre page publique affiche aux visiteurs.

Le statut sur vos lignes de campagne

Sur la page Mes campagnes, chaque ligne de campagne affiche où la campagne se situe actuellement dans sa fenêtre de diffusion :

  • En direct — la campagne est entre ses dates de début et de fin (ou configurée pour être toujours en direct) et accepte les dons.
  • Dons anticipés — la campagne est dans une fenêtre de dons pré-campagne, avant le lancement officiel.
  • Commence aujourd'hui / Commence demain / Commence dans X jours / Commence le [date] — la campagne est programmée et compte à rebours jusqu'au lancement.
  • Terminée le [date] — la date de fin de la campagne est passée.
  • En pause / Annulée / Brouillon — des états définis manuellement, et non par la chronologie.

Le menu Afficher au-dessus de la liste filtre vos campagnes selon où elles en sont — Toutes, En direct, À venir, En pause, Brouillons, Terminées ou Annulées (seuls les groupes qui contiennent des campagnes apparaissent) — à côté d'un filtre Mon rôle, d'un menu Trier et de la recherche.

Ce que voient les visiteurs : les phases de la page publique

Votre page publique de campagne affiche automatiquement l'un de cinq états :

  • Bientôt disponible — une page d'annonce avant le début de votre chronologie. Vous pouvez personnaliser le message, et si l'inscription des équipes est activée, les visiteurs peuvent déjà s'inscrire comme équipes.
  • Lancement imminent — un compte à rebours en direct jusqu'au moment de votre lancement.
  • En direct — la page de campagne complète, ouverte aux dons.
  • Campagne prolongée — la date de fin officielle est passée, mais vous avez activé une fenêtre de prolongation pour les dons tardifs.
  • Campagne terminée — la campagne est conclue. Les dons tardifs restent bienvenus sur la page.

Contrôler votre chronologie

Dans Paramètres de campagne → Calendrier, la section Cycle de vie et calendrier propose trois modes :

  1. Bientôt disponible — votre page affiche un message « Bientôt disponible » indéfiniment, jusqu'à ce que vous changiez de mode. Idéal pendant que vous finalisez la préparation.
  2. Chronologie par phases — la page évolue automatiquement selon les dates que vous définissez :
    • Début du compte à rebours — un compte à rebours apparaît sur la page publique.
    • Mise en ligne de la campagne — les dons s'ouvrent et le compte à rebours disparaît.
    • Fin de la campagne — les dons se ferment et la campagne est marquée comme terminée.
    • Prolongation de la campagne (facultatif) — autoriser les dons tardifs après la date de fin officielle. Le système suggère une prolongation de 7 jours, et vous pouvez choisir d'afficher le compte à rebours pendant la prolongation.
  3. En direct immédiatement — votre campagne saute tous les comptes à rebours et toutes les phases. Elle est pleinement active et ouverte aux dons dès maintenant.

Toutes les heures sont saisies dans le fuseau horaire de votre campagne, et une bannière d'aperçu en direct montre exactement à quelle phase votre page aboutit avec les paramètres actuels.

Remarque : sur les campagnes Ready (les anciens écrans appelaient cette offre Pledgix Go), le mode Bientôt disponible n'est pas inclus — les campagnes Ready choisissent entre Chronologie par phases et En direct immédiatement.
Astuce : une campagne que vous créez vous-même via l'assistant se lance en mode « en direct immédiatement » — elle est ouverte aux dons dès que vous terminez. Ajoutez ensuite une chronologie par phases si vous souhaitez un déroulé programmé avec compte à rebours et date de fin.

Les pages permanentes qui ne se terminent jamais

Certaines pages — typiquement les pages d'organisations et de fondations — sont configurées comme permanentes (evergreen). Une page permanente est toujours En direct : elle n'a pas de date de fin, pas de compte à rebours et n'expire jamais. Le statut permanent est configuré par l'équipe Goal One ; si votre page doit être toujours active, contactez le support.

Qui peut modifier quoi

  • La chronologie et la programmation (dates de lancement, dates de fin, prolongations) peuvent être modifiées aussi bien par les Administrateurs de campagne que par les Gestionnaires.
  • Le statut interne et les contrôles de visibilité de la page (par exemple, mettre en pause ou annuler une campagne) sont gérés au niveau de la plateforme. Si vous avez besoin qu'une campagne soit mise en pause, dépubliée ou réactivée, contactez le support Goal One.
Retour à la liste
07Objectifs, devises et dons multidevisesComment fonctionnent votre objectif de collecte et votre devise de base, comment ajouter un objectif bonus, et comment les donateurs peuvent donner dans leur propre devise avec des taux de change en direct.3 min

Votre objectif de collecte est le chiffre autour duquel toute votre campagne se mobilise. Cet article explique comment fonctionnent l'objectif et sa devise, comment définir un objectif étendu, et ce qui se passe quand des donateurs donnent dans une autre devise.

Définir votre objectif

Vous définissez votre Objectif de collecte à la création de la campagne. Pour le modifier ensuite, ouvrez votre campagne, allez dans Paramètres de campagne → Dons, et modifiez la section Objectifs financiers. Vous pouvez mettre à jour votre objectif à tout moment — même après le lancement.

Vous pouvez aussi choisir d'afficher ou non un objectif. Quand l'affichage de l'objectif est désactivé, votre page publique met en avant le total collecté plutôt qu'une barre de progression vers une cible.

La devise de votre objectif est votre devise de base

Quand vous choisissez une devise pour votre objectif — USD, EUR, GBP, ILS, CAD ou RUB — cette devise devient la devise de base de votre campagne. Tout est mesuré dans celle-ci :

  • La barre de progression publique et le total collecté
  • Les objectifs et totaux des équipes
  • Les statistiques, classements et rapports
  • Les capacités des cagnottes de matching

Les dons effectués dans d'autres devises sont automatiquement convertis dans votre devise de base, pour que tous vos chiffres restent cohérents.

Choisissez votre devise de base avec soin. Ce doit être la devise dans laquelle votre organisation opère principalement. Bien qu'il soit techniquement possible de la changer plus tard, tous vos totaux y sont exprimés : en changer en pleine campagne est déroutant pour vous comme pour vos donateurs.

Ajouter un objectif étendu

Envie de garder l'élan après avoir atteint votre cible ? Activez l'Objectif étendu dans la section Objectifs financiers de l'onglet Dons, définissez le Montant de l'objectif bonus, et utilisez Quand le révéler pour choisir quand il apparaît — Immédiatement ou Une fois l'objectif atteint. L'objectif étendu est disponible à partir de Set — il n'est pas inclus dans Ready (les offres que les anciens écrans appelaient Pledgix One et Pledgix Go).

Une fois que votre campagne atteint son objectif principal, l'affichage de la progression bascule sur l'objectif étendu. Envie d'un moment de fête en plus ? La Célébration de réussite de votre campagne (également une fonctionnalité à partir de Set) peut être configurée pour se déclencher quand l'objectif étendu est atteint. C'est un moyen éprouvé de faire continuer les dons après avoir franchi les 100 %.

Comment les donateurs donnent dans leur propre devise

Vos donateurs ne sont pas limités à votre devise de base :

  1. Au paiement, le formulaire de don affiche un sélecteur de devise. Les donateurs peuvent choisir parmi les devises que votre campagne accepte (par défaut : USD, GBP, EUR, ILS, CAD et RUB).
  2. Quand un donateur choisit une autre devise, Goal One récupère un taux de change en direct et lui montre, directement sur le formulaire, à quoi son don équivaut dans la devise de base de votre campagne.
  3. Le donateur est débité dans la devise qu'il a choisie. Les totaux de votre campagne enregistrent la valeur convertie en devise de base, pour que votre barre de progression soit toujours juste.

Vous pouvez contrôler les devises acceptées par votre campagne dans Paramètres de campagne → Dons, dans la carte Devises.

Questions fréquentes

Pourquoi ma barre de progression ne correspond-elle pas à la somme des montants d'origine des dons ? Parce que les dons en devises étrangères sont convertis dans votre devise de base au taux de change en vigueur au moment de chaque don. Votre barre de progression reflète les valeurs converties.

Les dons matchés comptent-ils pour l'objectif ? Oui. Si votre campagne mène une session de matching, les fonds matchés sont ajoutés au total affiché, pour que la barre de progression reflète l'impact complet de chaque don. (Voir Sessions de matching de dons pour les détails.)

Puis-je afficher l'objectif en plusieurs devises ? L'objectif lui-même est toujours affiché dans votre devise de base. Les donateurs qui convertissent au paiement voient leur propre devise à côté de l'équivalent en devise de base.

Retour à la liste
08Créer des équipes et nommer des capitainesCréez des équipes de collecte avec leurs propres pages et objectifs, organisez-les en groupes et désignez des capitaines pour suivre leur progression.Populaire5 min

Les équipes transforment votre campagne en véritable mouvement. Chaque équipe dispose de sa propre page publique de collecte, de son propre objectif et de son propre lien à partager — et les résultats de chaque équipe s'additionnent dans le total de votre campagne. Cet article couvre la création d'équipes, la nomination de capitaines et l'organisation des équipes en groupes.

Qu'est-ce qu'une équipe

Une équipe est l'unité de collecte de votre campagne. Chaque équipe possède :

  • Un responsable d'équipe (ou plusieurs) — la personne dont l'équipe porte le nom et qui partage son lien
  • Son propre objectif de collecte
  • Un code d'équipe — un identifiant court affiché sur le classement (par exemple « 1234 » ou « COHEN »)
  • Sa propre page publique avec son lien, où les donateurs donnent au nom de l'équipe

Tous les dons d'équipe comptent à la fois pour l'objectif de l'équipe et pour l'objectif global de votre campagne.

Les équipes sont disponibles sur tous les forfaits, mais certaines fonctionnalités d'équipe sont réservées à certains niveaux : les capitaines et les groupes sont inclus dans les forfaits Goal et Political, et sur Ready, le classement des équipes et les panneaux d'état des liens de l'aperçu — ainsi que l'inscription publique des équipes — ne sont pas inclus. (Les anciens écrans appelaient ces forfaits Pledgix Pro et Pledgix Go.) L'équipe Goal One peut ajuster l'accès aux fonctionnalités campagne par campagne.

La page Équipes

Ouvrez votre campagne et choisissez Équipes dans la barre latérale. En haut de la page, vous trouvez ses sections, chacune avec son compteur : Équipes, En attente de votre accord (seulement quand l'inscription publique est activée et réglée pour valider chaque équipe), Groupes et Capitaines — avec un menu Plus et le bouton Ajouter une équipe à droite. Un panneau latéral (une barre fine sur téléphone) affiche vos totaux, les 14 derniers jours et une liste Ce qui a besoin de vous.

Créer une équipe

  1. Sur la page Équipes, cliquez sur Ajouter une équipe.
  2. Cinq informations et l'équipe est prête — l'équipe porte le nom de son responsable :
    • Prénom du responsable et Nom du responsable
    • E-mail — vous pouvez en ajouter plusieurs
    • Téléphone — vous pouvez en ajouter plusieurs
    • Combien cette équipe va-t-elle collecter ? — l'objectif de l'équipe
  3. Ouvrez Plus pour les options facultatives : une photo d'équipe, un groupe, des capitaines, les réglages d'alertes pour chaque téléphone, le code d'équipe (jusqu'à 8 lettres ou chiffres, affiché sur le classement), la fin du lien de l'équipe et une adresse.
  4. Cliquez sur Ajouter l'équipe.
Astuce : si une équipe n'a pas encore de lien public, le panneau Ce qui a besoin de vous affiche « Pas encore de lien, donc personne ne peut donner » avec un bouton Créer les liens — un clic crée les liens de toutes les équipes qui n'en ont pas. Vous pouvez aussi appuyer sur Créer le lien à l'intérieur d'une équipe.

Les responsables d'équipe reçoivent automatiquement un email d'invitation avec accès au portail Goal One, où ils peuvent suivre la progression de leur équipe avec une vue en lecture seule de la campagne.

Nommer des capitaines

Les capitaines sont les personnes que vous désignez pour superviser une ou plusieurs équipes (une fonctionnalité Goal et Political). Ouvrez la section Capitaines en haut de la page Équipes :

  1. Cliquez sur Ajouter un capitaine — choisissez quelqu'un que vous avez déjà, ou ajoutez une nouvelle personne.
  2. Utilisez Choisir ses équipes sur la carte d'un capitaine pour choisir les équipes qu'il supervise.

Vous pouvez aussi assigner des capitaines à une équipe depuis le volet Plus des fenêtres Ajouter / Modifier une équipe. Les capitaines sont ajoutés automatiquement à votre campagne et reçoivent leur propre invitation au portail. Ils disposent d'une vue en lecture seule de la campagne — ils peuvent suivre les dons et les statistiques des équipes qu'ils supervisent, mais ne peuvent modifier ni les équipes ni les paramètres. Dans la liste des équipes, utilisez Filtrer → Capitaine pour voir d'un coup d'œil le portefeuille de chacun.

Organiser les équipes en groupes

Les groupes (également une fonctionnalité Goal et Political) vous permettent de regrouper des équipes en divisions — par exemple « Équipes entreprises » ou « Division familles » — chacune avec son propre objectif combiné et sa propre progression.

  1. Ouvrez la section Groupes en haut de la page Équipes et cliquez sur Ajouter ou modifier des groupes.
  2. Créez un groupe avec un nom et un objectif de groupe facultatif.
  3. Utilisez Choisir les équipes pour cocher les équipes qui en font partie. Une équipe peut appartenir à plusieurs groupes.

Chaque carte de groupe affiche le nombre d'équipes qu'il contient, le montant combiné collecté et une barre de progression du groupe. Les groupes servent à l'organisation et au reporting — ils n'ont pas de page publique propre.

Modifier et masquer des équipes

Touchez n'importe quelle équipe pour tout voir à son sujet, puis choisissez Modifier cette équipe. À côté des champs habituels, l'interrupteur Afficher cette équipe sur la page de la campagne vous permet de masquer l'équipe de votre page publique sans la supprimer (ses données sont conservées).

La liste des équipes affiche pour chacune sa place, son nom dans une barre qui se remplit vers son objectif, un mot d'état, le dernier don et ses chiffres Collecté / De l'objectif / Donateurs — triable et consultable, avec les menus Afficher, Trier et Filtrer, pour toujours savoir qui est en tête et qui a besoin d'encouragements. L'e-mail, le code, les visites de page et l'argent abondé de chaque équipe se trouvent dans sa vue d'équipe.

Retour à la liste
09Importer des équipes en masse depuis un tableurImportez des dizaines ou des centaines d'équipes de collecte en une fois depuis un tableur, avec un fichier d'exemple intégré, une vérification des erreurs et un rapprochement des doublons.4 min

Si vous préparez une grande campagne, inutile d'ajouter les équipes une par une. L'outil Ajouter plusieurs équipes depuis un fichier vous permet de téléverser toute une liste depuis un tableur, avec une vérification guidée à chaque étape.

L'import d'équipes (et l'export Excel correspondant) est disponible à partir de Set — il n'est pas inclus dans Ready (les offres que les anciens écrans appelaient Pledgix One et Pledgix Go), mais l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne.

Ouvrir l'importateur

Dans la page Équipes de votre campagne, ouvrez le menu Plus et choisissez Ajouter plusieurs équipes depuis un fichier. La fenêtre vous guide en cinq étapes : Préparer · Choisir le fichier · Vérifier · Associer · Terminé.

Préparer votre fichier

L'importateur lit les fichiers Excel et CSV (XLSX, XLS et CSV) — vous pouvez téléverser directement votre liste Excel ou Google Sheets, sans conversion. À l'étape Préparer, cliquez sur Télécharger un fichier d'exemple pour obtenir un fichier prêt à l'emploi avec les bonnes colonnes.

Les colonnes que le fichier peut contenir :

  • Team Name (nom de l'équipe) — la seule colonne réellement obligatoire.
  • Team Code (code d'équipe) — facultatif. Généré automatiquement si vide ; doit être unique dans votre campagne.
  • Leader Name (nom du responsable) — facultatif.
  • Leader Email (email du responsable) — facultatif. Séparez plusieurs emails par des virgules.
  • Goal Amount (objectif) — facultatif. Avec ou sans $ et virgules ; vide devient 0.
  • Team URL (lien de l'équipe) — facultatif. La fin du lien de l'équipe ; laissé vide, nous en créons une pour vous.
  • Phone Number (téléphone) — facultatif. Tous les formats courants ; séparez plusieurs numéros par des virgules.
  • Team Description (description) — facultatif.
  • City (ville) — facultatif.

Les colonnes peuvent apparaître dans n'importe quel ordre — l'importateur les reconnaît par leur nom, et de petites différences dans les noms ne posent pas de problème. Assurez-vous simplement que la première ligne contient les noms des colonnes.

Choisir et vérifier le fichier

  1. À l'étape Choisir le fichier, touchez pour choisir votre fichier ou déposez-le.
  2. Si l'importateur n'est pas certain du contenu d'une colonne, une étape de correspondance des colonnes s'ouvre d'abord — confirmez quelle colonne correspond à quoi avant de continuer.
  3. L'étape Vérifier affiche trois compteurs : Lignes dans le fichier, Prêtes à ajouter et À vérifier.
  4. Les lignes sans nom d'équipe apparaissent dans une liste modifiable pour que vous puissiez saisir le nom directement. Les lignes présentant d'autres problèmes sont listées sous « Ces lignes sont à vérifier. Elles ne sont pas ajoutées. » — corrigez-les dans votre fichier et téléversez-le à nouveau, ou modifiez-les en ligne quand c'est possible.
  5. Choisissez si vous activez « Envoyer l'e-mail de bienvenue à chaque nouvelle équipe ». Cette option est désactivée tant que vous ne l'activez pas ; activée, chaque nouveau responsable d'équipe reçoit son e-mail de bienvenue et son invitation au portail dans le cadre de l'import.

Gérer les équipes déjà existantes

Si votre campagne compte déjà des équipes, l'étape Associer compare votre fichier avec elles. Les équipes sont rapprochées par e-mail, numéro de téléphone ou code d'équipe. Pour chaque correspondance potentielle, c'est vous qui décidez :

  • La garder telle quelle — laisser l'équipe actuelle intacte.
  • La retirer — supprimer l'équipe existante (indisponible si l'équipe a déjà des dons).
  • La réunir avec une ligne du fichier — fusionner, en choisissant champ par champ d'utiliser ceux du fichier, de garder ceux que nous avons ou de garder les deux (pour les e-mails et les numéros de téléphone).

Derrière le volet Avancé se trouve aussi une option « Remplacer toutes les équipes par ce fichier » qui supprime toutes les équipes existantes et reconstruit la liste à partir de votre fichier. Par sécurité, cette option est bloquée si l'une des équipes existantes a déjà enregistré des dons.

Astuce : le rapprochement des doublons est ce qui rend les ré-imports sûrs. Vous pouvez mettre à jour les objectifs ou les coordonnées d'une liste existante en téléversant à nouveau un fichier corrigé et en associant les lignes, au lieu de tout supprimer et de repartir de zéro.

Terminé

La dernière étape indique combien d'équipes ont été Ajoutées et combien ont été Laissées de côté, avec une carte pour chaque nouvelle équipe et une explication ligne par ligne pour tout ce qui a été laissé de côté. La fenêtre reste ouverte jusqu'à ce que vous la fermiez, pour que vous puissiez relire les listes.

Après l'import, regardez le panneau Ce qui a besoin de vous sur la page Équipes — si une équipe n'a pas encore de lien public, appuyez sur Créer les liens pour créer les liens de toutes d'un coup. Une équipe ne peut pas collecter de dons via sa page tant que son lien n'existe pas.

Retour à la liste
10Permettre au public de s'inscrire comme équipeAjoutez un bouton « Devenir une équipe » sur votre page de campagne pour que les soutiens créent leurs propres équipes de collecte — avec approbation automatique ou manuelle.3 min

Vos soutiens les plus passionnés veulent souvent faire plus que donner — ils veulent collecter pour vous. L'inscription publique des équipes place un bouton « Devenir une équipe » sur votre page de campagne pour que chacun puisse créer sa propre équipe, et vous décidez si les équipes passent en direct instantanément ou attendent votre approbation.

L'inscription publique des équipes est disponible à partir du forfait Set (anciennement Pledgix One). Elle n'est pas incluse dans Ready, le forfait gratuit (la carte n'apparaît pas dans les paramètres), mais l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne.

Activer l'inscription publique des équipes

  1. Ouvrez votre campagne et allez dans Paramètres de campagne → Personnes (People).
  2. Trouvez la carte Inscription des équipes (Team Signup).
  3. Activez « Autoriser l'inscription publique des équipes » — « N'importe qui peut créer une équipe directement depuis la page de votre campagne. »

Une fois l'option activée, un bouton « Devenir une équipe » apparaît sur votre page publique de campagne. Les visiteurs qui cliquent dessus remplissent un court formulaire d'information d'équipe (leur nom, leurs coordonnées et leur objectif de collecte) et le soumettent.

Choisir un mode d'approbation

Avec l'inscription activée, choisissez un Mode d'approbation (Approval mode) :

  • Approbation automatique (Auto-approve) — « Les équipes passent en direct immédiatement — aucune action administrateur. » Idéal pour les campagnes à haute énergie où vous voulez zéro friction.
  • Approbation manuelle (Manual approval) — « Vous examinez et approuvez chaque équipe avant sa mise en ligne. » Idéal quand vous voulez contrôler qui collecte au nom de votre campagne.

Examiner les équipes en attente (mode manuel)

Quand l'approbation manuelle est activée, un onglet « En attente de votre accord » (Waiting for your OK) apparaît dans la section Équipes de votre campagne, avec un badge indiquant le nombre de demandes en attente.

Chaque demande en attente affiche le nom de l'équipe, qui la dirige (nom et email), l'objectif proposé et la date de soumission. Pour chacune, vous pouvez :

  • Oui, ajouter cette équipe (Yes, add this team) — l'équipe passe en direct : son lien public est créé et le responsable d'équipe reçoit un email de bienvenue avec tout ce qu'il faut pour suivre la progression de son équipe.
  • Non (No) — la demande est supprimée (une confirmation vous sera demandée).
Astuce : une équipe n'est ni affichée ni comptée avant votre oui — les équipes en attente sont invisibles pour le public et ignorées par l'outil Faire les liens (Make links).

Ce que peuvent faire les responsables d'équipe approuvés

Un responsable d'équipe approuvé obtient :

  • Une page d'équipe publique avec son propre lien à partager avec amis et famille
  • Une place sur le classement des équipes de votre campagne
  • Un accès au portail — il peut se connecter à Goal One et suivre les dons et la progression de son équipe avec une vue en lecture seule

Il ne peut ni modifier votre campagne, ni voir les données privées des autres équipes, ni changer les paramètres — sa vue est limitée à sa propre équipe.

Questions fréquentes

Peut-on rejoindre une équipe existante via la page publique ? L'inscription publique crée de nouvelles équipes, avec la personne qui s'inscrit comme responsable. Pour ajouter des responsables supplémentaires à une équipe existante, modifiez l'équipe et ajoutez leurs adresses email — chaque nouveau responsable reçoit sa propre invitation au portail.

Puis-je désactiver l'inscription en cours de campagne ? Oui. Désactiver Autoriser l'inscription publique des équipes retire le bouton « Devenir une équipe ». Les équipes existantes ne sont pas affectées.

Que se passe-t-il si je passe de l'approbation manuelle à l'automatique ? Les nouvelles inscriptions passent dès lors en direct instantanément. Les demandes déjà présentes dans « En attente de votre accord » nécessitent toujours votre décision.

Retour à la liste
11Gérer les tâches et to-dos de campagneOrganisez le travail de votre campagne avec des tâches — niveaux d'importance, jours d'échéance, répétitions, listes d'étapes et la possibilité de confier une tâche directement à l'équipe Goal One.Populaire5 min

Chaque campagne est un projet, et le tableau Tâches (Tasks) garde le vôtre sur les rails. Vous le trouverez dans votre campagne sous Planification (Planning) — deux onglets sur une même ligne : Calendrier (Calendar) et Tâches (Tasks). La section Planification est incluse dans les forfaits Goal (anciennement Pledgix Pro) et Political — l'équipe Goal One peut l'activer pour d'autres campagnes sur demande.

Le tableau des tâches en un coup d'œil

Vos tâches sont regroupées selon leur échéance — En retard (Late), Aujourd'hui (Today), 7 prochains jours (Next 7 days), Plus tard (Later), Sans date (No date) et Faites (Done) — le travail le plus urgent reste donc toujours en haut. Chaque tâche affiche une étiquette d'échéance en mots simples (« Aujourd'hui », « Demain », « 2 jours de retard »), plus la personne en charge et son importance.

À côté de la liste, un panneau de synthèse affiche un anneau de progression (« 4 tâches faites sur 12 »), des pastilles pour tout ce qui est en retard ou pour aujourd'hui, et une répartition « Qui fait quoi » (Who is doing what) des tâches ouvertes par personne.

Pour trier le tableau, utilisez la zone de recherche Trouver une tâche (Find a task) et trois menus :

  • Afficher (Show) — filtrez par type de tâches et par importance, et cochez « Masquer les tâches faites » (Hide done tasks) si vous préférez ne pas voir le groupe des tâches faites (elles sont affichées par défaut).
  • Qui (Who) — Tout le monde (Everyone), Les miennes (Mine), une personne précise ou « Personne encore » (Nobody yet) pour le travail non assigné.
  • Trier (Sort) — Par date (By date), Les plus importantes d'abord (Most important first), Bloquées et en cours d'abord (Stuck and doing first) ou Les plus récentes d'abord (Newest first).

Vos filtres actifs apparaissent en puces amovibles sous « Affichage limité à : ».

Créer une tâche

  1. Cliquez sur Ajouter (Add) en haut de la page Planification et choisissez Tâche (Task) — la même fenêtre ajoute aussi les événements du calendrier.
  2. Répondez à « Que faut-il faire ? » (What needs to be done? — obligatoire).
  3. Choisissez « Quand doit-ce être fait ? » — Un jour (Set day) ou Plusieurs jours (Several days) avec un premier et un dernier jour. Une tâche sur plusieurs jours apparaît sur le calendrier chaque jour de sa plage.
  4. Choisissez « Qui s'en charge ? » et « Quelle est son importance ? » — Peut attendre (Can wait), Normale (Normal) ou Importante (Important).
  5. Ouvrez Plus (More) pour les extras : Notes, Étapes (Steps — une check-list à l'intérieur de la tâche), « Attendre d'abord une autre tâche » (Wait for another task first — la tâche ne peut pas être cochée tant que celles que vous choisissez ne sont pas faites) et Répéter (Repeat).
  6. Cliquez sur Ajouter la tâche (Add task).

Chaque tâche porte aussi un statut « Où elle en est » (Where it stands) : À faire (To do), En cours (Doing), Bloquée (Stuck) ou Faite (Done).

Assigner des tâches

« Qui s'en charge ? » liste toutes les personnes de votre campagne — administrateurs et gestionnaires d'abord. Les personnes assignées retrouvent vite leur travail avec le filtre Les miennes (Mine).

Demander de l'aide à l'équipe Goal One

Le dernier choix de la liste des assignés est l'équipe Goal One — « Demandez à notre équipe de le faire ».

Assignez une tâche à l'équipe Goal One quand vous avez besoin de quelque chose de notre part — un changement de configuration, une question, une demande. La tâche est signalée au personnel Goal One, qui la suit et la traite directement sur votre tableau. Vous verrez leur progression sur la même carte de tâche, et le menu Qui affiche l'équipe avec son nombre de tâches ouvertes — pratique pour passer en revue tout ce que vous nous avez confié.

Astuce : donnez à ces tâches un titre clair et un jour d'échéance — elles sont triées par urgence, et les éléments en retard remontent en premier de notre côté.

Tâches qui se répètent

Pour le travail qui se répète — appels hebdomadaires aux donateurs, rapports mensuels — utilisez le champ Répéter (Repeat) lors de la création ou de la modification d'une tâche :

  • Choisissez Chaque jour (Every day), Chaque semaine (Every week) ou Chaque mois (Every month) — ou laissez Jamais (Never).
  • Définissez combien de jours/semaines/mois entre chaque occurrence.
  • Choisissez éventuellement une date « Arrêter après » (Stop after) pour terminer la série — sinon elle ne s'arrête jamais.

Une tâche qui se répète a besoin d'un jour d'échéance. Quand vous en terminez une, l'occurrence suivante est créée automatiquement avec l'échéance suivante — étapes remises à neuf, page blanche. Si la date suivante tombait après la date d'arrêt, la série se termine simplement.

Terminer des tâches

  • Pour une tâche d'un jour, cochez la case de la carte. C'est fait.
  • Pour une tâche sur plusieurs jours, ouvrez-la : vous verrez « Quels jours sont faits ? » (Which days are done?) avec une case par jour. Cochez les jours au fur et à mesure — la tâche se termine d'elle-même quand chaque jour est coché.

Retirer une tâche est définitif — une confirmation « Retirer cette tâche ? » (Remove this task?) s'affiche, car l'action est irréversible.

Retour à la liste
12Planifier avec le calendrier de campagneVisualisez toute votre campagne sur un seul calendrier — événements, tâches, jours en direct et comptes à rebours — et synchronisez-le avec Google Calendar.3 min

Le calendrier de campagne vous offre une vue mois par mois de tout ce qui se passe dans votre campagne : vos événements, vos tâches et la fenêtre de diffusion de la campagne elle-même. Vous le trouverez sous Calendrier et tâches → Calendrier dans votre espace de campagne.

Ce que le calendrier affiche

La grille mensuelle superpose trois types d'informations, avec une légende en bas :

  • Événements — rassemblements, marathons téléphoniques, soirées de lancement et tout ce que vous planifiez (pastilles bleues)
  • Tâches — les tâches avec échéance de votre tableau des tâches (pastilles ambre, qui passent au vert une fois terminées). Les tâches sur une plage de dates apparaissent chaque jour de leur plage.
  • Jours de campagne — les jours où votre campagne est en direct sont mis en évidence, pour visualiser votre plan de travail par rapport à la fenêtre de campagne elle-même

Au-dessus de la grille, une bannière Chronologie de la campagne affiche l'état actuel de votre campagne (en direct, à venir ou terminée), ses dates de début et de fin, et une barre de progression sur la durée de la campagne. Des tuiles statistiques suivent les Jours totaux, Jours écoulés, Jours restants, Événements totaux, Tâches et le nombre de retards.

Naviguez avec les flèches précédent/suivant ou revenez avec Aujourd'hui. Si une journée est chargée, un lien « +N de plus » la déplie.

Voir le détail d'une journée

Cliquez sur n'importe quel jour pour ouvrir la vue du jour — un panneau ciblé listant chaque événement et chaque tâche prévus à cette date. C'est le moyen le plus rapide de répondre à « que se passe-t-il jeudi ? »

Ajouter des événements

Créez des événements directement depuis le calendrier avec un titre, une date et une heure, et un type d'événement pour que les différentes activités soient visuellement distinctes sur la grille. Les événements à venir apparaissent aussi dans la liste Événements à venir à côté du calendrier, pour garder les prochaines échéances toujours en vue.

Les tâches sur le calendrier

Les tâches de votre tableau Calendrier et tâches → Tâches apparaissent automatiquement sur le calendrier à leur date d'échéance. Le panneau Progression des tâches de la barre latérale résume l'avancement de votre liste de tâches. Pour créer ou modifier des tâches, passez à l'onglet Tâches — les deux vues partagent les mêmes données. (Voir Gérer les tâches et to-dos de campagne.)

Synchroniser avec Google Calendar

La carte Synchronisation Google Calendar à côté du calendrier vous permet de connecter un compte Google à cette campagne. Une fois connecté, vos événements de campagne se synchronisent avec Google Calendar, et le planning de votre campagne s'affiche à côté du reste de votre vie — sur votre téléphone, dans Gmail, partout où votre Google Calendar vous suit.

Chaque campagne a sa propre connexion, vous pouvez donc diriger différentes campagnes vers différents calendriers. L'intégration Google Calendar est une fonctionnalité à part entière des forfaits Goal et Political (Goal est l'offre que les anciens écrans appelaient Pledgix Pro) — si la carte est absente alors que le calendrier lui-même fonctionne, cette intégration n'est pas activée pour votre campagne.

Astuce : faites du calendrier votre rituel de planification hebdomadaire. Ouvrez-le chaque lundi, consultez la bannière Chronologie de la campagne pour connaître le nombre de jours restants, vérifiez les tâches en retard et planifiez les actions de la semaine sous forme d'événements. Les campagnes qui planifient visiblement collectent plus régulièrement.

Qui peut utiliser le calendrier

La section Calendrier et tâches est accessible aux Gestionnaires et Administrateurs de campagne. Les membres d'équipe et les capitaines ne la voient pas — leur vue du portail est centrée sur la progression de leur équipe.

La Planification est incluse dans les forfaits Goal et Political. Elle ne fait pas partie de Ready ni de Set, mais l'équipe Goal One peut l'activer pour une campagne spécifique — contactez le support si votre campagne en a besoin.

Retour à la liste
13Contenu de campagne en plusieurs languesRédigez l'histoire de votre campagne en yiddish, hébreu, anglais et des dizaines d'autres langues avec le Studio d'histoire — avec des adresses web dédiées pour les cinq langues de la plateforme.4 min

Si vos donateurs parlent plusieurs langues, votre campagne devrait aussi. Goal One vous permet de rédiger l'histoire de votre campagne dans autant de langues que votre public en a besoin, et sert automatiquement la bonne version à chaque visiteur.

Les traductions de l'histoire sont disponibles à partir du forfait Set (anciennement Pledgix One). Les campagnes Ready — le forfait gratuit, anciennement Pledgix Go — conservent une histoire en une seule langue (Ready limite aussi les médias de la page à une image de galerie et sans vidéo). Passer à Set débloque les traductions, et l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne.

Langues prises en charge

Votre histoire peut être rédigée dans n'importe quelle langue d'un catalogue d'environ soixante — le yiddish (אידיש) ouvre la liste, suivi des cinq langues de la plateforme (anglais, hébreu, espagnol, français et russe) et d'un catalogue mondial de l'amharique au chinois. Les langues de droite à gauche comme le yiddish, l'hébreu et l'arabe bénéficient automatiquement d'une mise en page RTL complète.

Les cinq langues de la plateforme (anglais, hébreu, russe, espagnol, français) sont particulières : ce sont aussi les langues des boutons, menus et adresses web de la page. Les autres langues d'histoire traduisent le texte de votre histoire, tandis que l'habillage de la page reste dans l'une des cinq.

Rédiger votre histoire en plusieurs langues

Le Studio d'histoire est le foyer de votre contenu multilingue. Ouvrez votre campagne, allez dans la section Design, et ouvrez l'onglet Histoire (Story). Une ligne en haut indique dans quelles langues votre histoire est écrite et laquelle s'affiche en premier.

  1. Votre histoire commence avec une langue. Utilisez Ajouter une langue (Add a language) dans la carte Langues (Languages) pour en ajouter une autre du catalogue.
  2. Chaque langue a son propre onglet avec un éditeur de texte riche complet — écrivez librement, mettez en forme le texte et structurez votre histoire pour ce public. Ne traduisez pas mot à mot ; adaptez votre appel à chaque communauté.
  3. Les langues déjà écrites reçoivent une coche sur leur onglet, et la ligne de chaque langue indique si elle est Écrite (Written) ou si Rien n'est encore écrit (Nothing written yet).
  4. Votre travail est enregistré tout seul peu après que vous arrêtez de taper — un bouton Enregistrer (Save) apparaît aussi tant qu'il y a des changements non enregistrés.

Quelques extras par langue :

  • Sens du texte — sous Plus d'options (More options), chaque langue a un choix « Le texte commence » (The text starts) : À gauche (On the left) ou À droite (On the right). L'hébreu, le yiddish et l'arabe commencent à droite automatiquement.
  • Quelle langue mène — le menu de l'onglet de chaque langue propose « Afficher cette langue en premier » (Show this language first) : c'est la langue dans laquelle votre histoire s'ouvre sur votre page.
  • Retirer une langue — « Retirer cette langue » (Remove this language) supprime définitivement tout le texte écrit dans cette langue (une confirmation vous sera demandée).
  • « Écrivez-le pour moi » (Write it for me) — si vous le souhaitez, l'IA rédige un premier jet de votre histoire dans la langue que vous avez ouverte, que vous modifiez ensuite. Les brouillons IA utilisent les essais IA de votre campagne et sont inclus à partir de Set.

Comment les visiteurs obtiennent la bonne langue

Les cinq langues de la plateforme ont chacune leur propre adresse web :

  • La langue principale de votre campagne vit à l'adresse propre : goal.one/votre-campagne.
  • Chacune des autres langues de la plateforme est servie à une adresse préfixée, par exemple goal.one/he/votre-campagne pour l'hébreu ou goal.one/ru/votre-campagne pour le russe.

Vous pouvez ainsi partager directement des liens par langue — envoyez le lien hébreu à votre liste hébréophone et le lien anglais à tous les autres. Les langues d'histoire au-delà des cinq (comme le yiddish) n'ont pas leur propre URL — à la place, la section histoire affiche des pastilles de langue, et les visiteurs changent la langue de l'histoire sur place en un clic.

Astuce : incluez le lien dans la bonne langue dans chaque canal de communication. Un groupe WhatsApp qui communique en hébreu devrait recevoir le lien /he/, pour que la page s'ouvre en hébreu dès la première impression — mise en page de droite à gauche comprise.

Questions fréquentes

Dois-je remplir toutes les langues ? Non. N'ajoutez que les langues dont votre public a réellement besoin. Les langues que vous n'avez pas ajoutées ne sont simplement pas proposées.

Quelle langue est la langue « principale » ? Il y a deux « premières ». La langue servie à l'adresse propre de votre campagne est l'une des cinq langues de la plateforme — pour la changer, contactez le support Goal One. En revanche, la langue dans laquelle votre histoire s'ouvre, c'est vous qui la choisissez : utilisez « Afficher cette langue en premier » dans le Studio d'histoire.

Cela traduit-il les reçus de don ou les emails ? Le Studio d'histoire couvre le contenu de votre page publique de campagne. Les autres zones de contenu ont leurs propres paramètres.

Retour à la liste
14Utiliser l'Écran en Direct lors des événementsProjetez un écran géant de collecte en temps réel à votre événement — totaux en direct, fil des dons, meilleures équipes, compte à rebours et code QR pour donner en scannant.4 min

Rien n'électrise une salle comme de voir le total grimper en temps réel. L'Écran en Direct est un affichage plein écran conçu pour les projecteurs et téléviseurs des événements en direct — un écran géant de collecte pour votre campagne.

Lancer l'Écran en Direct

  1. Ouvrez votre campagne dans le portail.
  2. Dans l'en-tête de la campagne, cliquez sur Lancer l'Écran en Direct (Launch Live Screen), puis choisissez Ouvrir l'écran en direct (Open live screen) — le même menu propose aussi Ouvrir la salle de contrôle (Open control room).

L'Écran en Direct s'ouvre dans un nouvel onglet de votre portail, à l'URL de votre campagne suivie de /live (par exemple, dash.goal.one/votre-campagne/live). La page elle-même ne nécessite aucune connexion — toute personne disposant du lien peut l'afficher, ce qui facilite son ouverture sur l'ordinateur audiovisuel du lieu de l'événement.

Remarque : l'Écran en Direct est disponible sur les forfaits Goal (anciennement Pledgix Pro) et Political — une seule fonctionnalité couvrant toute la famille des événements en direct : l'écran géant, les scènes, le spectacle spotlight, les présentations et la Salle de contrôle. Il ne fait pas partie des forfaits Ready et Set — sur une campagne Set, l'adresse de l'écran en direct affiche simplement la page publique de la campagne.

Ce qui s'affiche à l'écran

La scène principale :

  • Le logo et le nom de votre campagne avec un badge « Événement en direct » (Live event) pulsant
  • Un immense chiffre animé du total collecté qui augmente à mesure que les dons arrivent
  • Votre barre de progression vers l'objectif — et si vous avez défini un objectif bonus, l'affichage passe en mode objectif étendu une fois l'objectif initial dépassé
  • Un compte à rebours (« Ends in » — jours, heures, minutes, secondes) jusqu'à la fin de votre campagne
  • Un code QR « Scannez pour donner » (Scan to donate) — les invités pointent l'appareil photo de leur téléphone vers l'écran et arrivent directement sur votre page de don

Le bandeau des dons et la barre d'infos :

  • Un bandeau des dons pleine largeur fait défiler les dons entrants à l'écran — nom du donateur, montant et équipe. Les dons majeurs (à partir de 1 000 $) reçoivent un traitement étoilé spécial.
  • Une barre fine affiche votre nombre de donateurs, une puce de rythme (combien de dons dans les 10 dernières minutes) et vos trois meilleures équipes — or pour la première place — à côté du code QR épinglé.
  • Les grands dons déclenchent aussi un moment spotlight qui prend toute la scène — confettis, ballons ou feux d'artifice à mesure que les montants grimpent — avec le nom du donateur et la dédicace au centre. Entre les dons, l'écran fait tourner des scènes comme la bataille des équipes et le mur des donateurs.

Contrôles d'affichage

Bougez la souris pour faire apparaître les contrôles (ils se masquent automatiquement après un instant pour garder l'écran net) :

  • Bascule thème clair / sombre — accordez-vous à l'ambiance de votre salle
  • Bascule plein écran — un clic pour un affichage sans bordures
  • L'écran empêche automatiquement l'ordinateur de se mettre en veille tant que l'Écran en Direct est ouvert

Comment il se met à jour

L'Écran en Direct est connecté à votre campagne en temps réel — les nouveaux dons apparaissent quelques instants après leur traitement, s'animent dans le fil d'activité et font grimper le total. En parallèle du flux en direct, l'écran revérifie aussi les chiffres toutes les 15 secondes : même si la connexion en direct est interrompue, votre affichage ne devient jamais obsolète en plein événement.

Conseils pour un événement réussi

Testez l'installation de la salle à l'avance. Ouvrez l'Écran en Direct sur l'ordinateur réel de l'événement, passez en plein écran, choisissez votre thème et vérifiez que le code QR se scanne confortablement depuis les sièges.
Associez-le à une session de matching. Si un sponsor multiplie les dons pendant votre événement, le total qui s'envole et le fil en direct rendent le multiplicateur électrisant. (Voir Sessions de matching de dons.)
Annoncez le code QR depuis la scène. Le code « Scannez pour donner » est le chemin le plus rapide de l'inspiration au don — rappelez à la salle qu'il est là à chaque moment clé.
Retour à la liste
15Sessions de matching de donsLancez des défis de matching financés par des sponsors — doublez ou triplez chaque don en temps réel, avec bannières automatiques, comptes à rebours et suivi de cagnotte.4 min

Une session de matching est l'un des moteurs les plus puissants de la collecte : un sponsor engage une cagnotte de fonds, et pendant une fenêtre de temps, chaque don est multiplié. Goal One gère automatiquement le calcul, la communication et la comptabilité.

Comment fonctionne le matching

Vous créez une cagnotte de matching — l'engagement d'un sponsor avec un multiplicateur et une capacité. Tant que la cagnotte est active :

  • Un multiplicateur 2× signifie que chaque don est doublé : pour chaque dollar donné, le sponsor ajoute 1 $.
  • Un multiplicateur 3× triple les dons : le sponsor ajoute 2 $ par dollar donné.
  • Le matching continue jusqu'à épuisement de la capacité de la cagnotte. Si un don dépasse ce qu'il reste, il est complété partiellement avec les fonds restants.

Les donateurs ne sont jamais débités que de leur propre don. Le matching du sponsor est suivi séparément et ajouté au total affiché de votre campagne, de sorte que la barre de progression reflète l'impact combiné complet. Si un don est remboursé, son matching est automatiquement reversé à la cagnotte.

Disponibilité : le matching est disponible sur les forfaits Goal et Political (Goal est l'offre que les anciens écrans appelaient Pledgix Pro) — l'équipe Goal One peut l'activer pour d'autres campagnes sur demande. Vous le trouverez dans la zone Dons de votre campagne, sous l'onglet Matching.

Configurer un abondement

Dans Dons → Matching, cliquez sur Nouvel abondement et renseignez :

  • Nom du sponsor (obligatoire) — pour le suivi interne, par ex. « Fondation Goldberg ». Seule l'équipe le voit.
  • Nom affiché au public (facultatif) — le nom affiché sur votre page de campagne
  • Combien ajoute-t-il ? — choisissez Double (2×), Triple (3×) ou Autre pour saisir votre propre multiplicateur ; le formulaire montre en direct un exemple de ce que devient chaque dollar donné. Le multiplicateur ne peut plus être changé une fois l'abondement enregistré — pour le changer, mettez celui-ci en pause et ajoutez-en un nouveau.
  • Combien donnera-t-il en tout ? (obligatoire) — l'engagement total du sponsor, dans la devise de base de votre campagne. Quand il est épuisé, le matching s'arrête tout seul.
  • Quand est-il actif ? — des dates Début et Fin facultatives pour délimiter la session dans le temps, par exemple pour une journée de don de 24 heures ; laissez les deux vides pour toute la durée de la campagne. Vous pouvez aussi régler « Démarrer seulement quand la campagne a collecté » un montant — parfait pour les défis à paliers (« dès que nous atteignons 50 000 $, chaque don est doublé ! »).
  • L'abondement est actif — désactivez pour mettre en pause ; un abondement en pause n'ajoute rien.

Chaque abondement affiche un mot d'état — Actif, En attente (sa date de début ou son seuil n'est pas encore arrivé), En pause, Terminé ou Épuisé — plus une barre de progression et des chiffres récapitulatifs pour ce qui est promis en tout et ce qu'il reste à abonder. Si vous gérez plusieurs abondements, ils sont consommés du plus ancien au plus récent.

Ce que voient les donateurs

Quand un abondement est actif et déverrouillé, votre page de campagne affiche automatiquement une bannière de matching : le multiplicateur (« Doublé »), le nom public du sponsor, un compte à rebours si la session est limitée dans le temps, et une barre de progression de la cagnotte en direct. Pendant qu'un donateur saisit un montant, il voit un aperçu en direct directement dans la bannière : vos 100 $ → le sponsor ajoute 100 $ → 200 $ d'impact total.

Suivre les résultats

Appuyez sur Voir les dons sur un abondement pour lister chaque don matché — le montant de base du donateur, le montant matché et le total — avec export CSV. Vous pouvez Mettre en pause un abondement à tout moment et l'Activer à nouveau plus tard.

Astuce : combinez une session de matching avec l'Écran en Direct lors d'un événement. Voir un total doublé grimper en temps réel est le meilleur moyen de créer de l'urgence dans une salle.

Une remarque sur les reçus : les reçus fiscaux des donateurs indiquent toujours uniquement leur propre don — jamais le montant matché. Le matching change ce que votre campagne affiche, pas ce que les donateurs paient ni ce qui figure sur leur reçu.

Retour à la liste
16Modifier votre campagne après le lancementCe que vous pouvez changer une fois votre campagne en direct — et quels paramètres sont protégés, verrouillés ou gérés par Goal One.5 min

Une campagne est une chose vivante — votre histoire évolue, votre objectif grandit, votre équipe s'étoffe. La majeure partie de votre campagne peut être modifiée à tout moment, même pendant que les dons affluent. Quelques paramètres sont protégés, car les changer en pleine campagne pourrait casser des liens, des paiements ou la conformité.

Ce que vous pouvez modifier librement

Depuis votre espace de campagne, vous pouvez mettre à jour à tout moment :

  • Nom et description — dans Paramètres de campagne → Essentiels
  • Histoire et traductions — dans la partie Histoire de la section Design (les traductions de l'histoire sont une fonctionnalité Set — les campagnes Ready conservent une histoire en une seule langue ; les anciens écrans appelaient ces offres Pledgix One et Pledgix Go)
  • Bannières, vidéo et couleur de votre page — dans la partie Couleur et bannières de la section Design
  • Objectif de collecte et objectif étendu — dans la section Objectifs financiers de Paramètres de campagne → Dons (l'objectif étendu n'est pas disponible sur Ready)
  • Montants rapides — les boutons de don suggérés que voient les donateurs, dans la section Montants rapides de l'onglet Dons (les campagnes Ready utilisent toujours les préréglages standard de la plateforme)
  • Devises acceptées — dans la carte Devises de l'onglet Dons ; les moyens de paiement se trouvent dans l'onglet Paiements
  • Chronologie et programmation — dates de lancement, comptes à rebours, dates de fin et prolongations, dans l'onglet Calendrier
  • Paramètres d'inscription des équipes — le bouton « Devenir une équipe » et le mode d'approbation, dans Paramètres de campagne → Personnes (disponible à partir de Set ; toujours désactivé sur Ready)
  • Équipes, tâches, événements du calendrier et paramètres d'email — dans leurs onglets respectifs

Les modifications de votre page publique prennent effet immédiatement.

Passer de Ready à Set

Si votre campagne fonctionne sur Ready, vous pouvez la faire passer vous-même à Set — aucun ticket de support nécessaire. Un Administrateur de campagne (propriétaire) trouvera la carte de passage à Set dans Paramètres de campagne → Essentiels. Avant de cliquer, sachez exactement ce que le passage implique :

  • C'est définitif. Il n'y a pas de retour possible vers Ready.
  • Les frais de plateforme Set s'appliquent rétroactivement — le tarif Set en vigueur (affiché dans la boîte de dialogue de passage) est appliqué à l'ensemble de votre campagne, y compris les dons déjà collectés sur Ready. En contrepartie, le pourboire Ready n'est plus demandé aux donateurs.
  • Vous acceptez à nouveau les Conditions générales Pledgix One (le nom légal du programme, inchangé) dans le cadre du passage.
  • Les limites de contenu de l'époque Ready ne sont pas annulées. Tout ce que Ready n'a pas stocké — bannières supplémentaires, vidéo, traductions de l'histoire, objectif étendu — n'est pas restauré par le passage ; les fonctionnalités se débloquent et vous ajoutez le contenu à neuf.

Tous les autres changements de modèle (vers Goal ou Political) sont gérés par l'équipe Goal One — voir Demander une campagne Goal.

Paramètres réservés à l'Administrateur de campagne

Chaque campagne compte un ou plusieurs Administrateurs de campagne (les propriétaires de la campagne) aux côtés des Gestionnaires. Les Gestionnaires peuvent piloter les opérations quotidiennes, mais quelques zones sont réservées aux administrateurs. Si vous êtes Gestionnaire, ces sections s'affichent en lecture seule, avec la modification désactivée :

  • URL de campagne — votre adresse web sur goal.one
  • Versements et routage bancaire — la destination de l'argent
  • Accès au portail client — accorder à d'autres personnes l'accès au tableau de bord de la campagne

Si vous avez besoin de modifier l'un de ces éléments, adressez-vous à votre Administrateur de campagne.

Paramètres gérés par Goal One

Certains contrôles sont gérés au niveau de la plateforme et n'apparaissent pas dans vos paramètres :

  • Statut et visibilité — mettre en pause, dépublier ou annuler une campagne, et l'activation ou non des dons
  • Changements de modèle de campagne autres que Ready → Set — passage à Goal ou Political
  • Statut permanent (evergreen) / toujours actif et modèles de page
  • Accès aux fonctionnalités — l'équipe Goal One peut activer ou désactiver des fonctionnalités individuelles pour votre campagne, au-delà des valeurs par défaut de votre forfait

Pour tout cela, contactez le support Goal One et nous nous en occuperons.

Deux éléments à considérer comme permanents

  • Votre URL de campagne figure sur les supports imprimés, les codes QR et chaque lien que vos soutiens ont partagé. Seul un Administrateur de campagne peut la changer, et le faire casse tous les liens déjà diffusés — un changement exige une confirmation explicite, et le conseil de l'assistant reste valable : choisissez-la avec soin et considérez-la comme permanente.
  • Votre PIN de campagne — le code court utilisé pour les dons par téléphone — est attribué une fois et ne change jamais, car les supports imprimés et les configurations téléphoniques dépendent de sa stabilité.

Supprimer une campagne

Dans Paramètres de campagne → Avancé, un Administrateur de campagne ou un Gestionnaire peut archiver ou supprimer une campagne. Par mesure de protection, les campagnes ayant enregistré des dons ne peuvent pas être supprimées depuis le portail — les enregistrements de dons doivent être préservés. Si vous devez clôturer une campagne avec un historique de dons, contactez le support Goal One.

Astuce : vous avez rarement besoin de supprimer quoi que ce soit. Laisser une campagne atteindre sa date de fin (ou demander au support de la dépublier) préserve tout votre historique et vos statistiques, précieux pour planifier votre prochaine campagne.
Retour à la liste
17S'orienter dans les Paramètres de campagneLa disposition des paramètres en onglets expliquée — ce que contient chaque onglet, comment la recherche trouve n'importe quel paramètre, et où sont passées les anciennes sections.3 min

Les Paramètres de campagne organisent chaque paramètre en onglets, chacun avec sa propre couleur et une colonne de sections sur le côté. Si vous cherchez un paramètre que vous connaissiez sous son ancien nom, cette carte vous y mènera.

Les onglets

  • Essentiels — Informations de base (nom, lien, logo, contact public) et le modèle de votre campagne, le numéro fiscal et le libellé de relevé bancaire. Sur une campagne Ready (l'offre que les anciens écrans appelaient Pledgix Go), la carte de passage à Set se trouve ici aussi.
  • Calendrier — dates de campagne, programmation, fuseau horaire, compte à rebours et fenêtre de prolongation.
  • Dons — les paramètres financiers réunis au même endroit : Objectifs financiers (objectif, devise, objectif étendu, don minimum, dons récurrents, mode de don), Montants rapides (boutons de don suggérés) et le formulaire de kvitel là où il s'applique.
  • Personnes — les propriétaires de la campagne, les paramètres publics d'Inscription des équipes et l'Accès au portail client.
  • Paiements — moyens de paiement, routage des versements et options de cartes caritatives (DAF).
  • Événement en direct — l'Écran d'événement en direct, les Présentations, la Salle de contrôle, la Célébration de réussite et le Kit de partage de finale.
  • Intégrations — QuickBooks et autres connexions tierces et terminaux.
  • Avancé — métadonnées de la campagne (comme votre PIN de campagne) et la zone de danger (archiver/supprimer).

Trois onglets supplémentaires — Page et visibilité, Canaux (interrupteurs du centre d'appels, du marketing et de la passerelle SMS) et Crédits IA — sont gérés par l'équipe Goal One et n'apparaissent pas dans votre portail. Si vous avez besoin d'y modifier quelque chose, comme activer le centre d'appels, contactez le support.

La recherche est le chemin le plus rapide

La zone de recherche en haut des Paramètres indexe chaque paramètre, y compris les mots que les gens utilisent vraiment — tapez « EIN » et elle trouve le numéro fiscal, tapez « confettis » et elle trouve la Célébration de réussite, tapez « banque » et elle trouve le routage des versements. Choisir un résultat vous amène directement à la bonne carte, sur le bon onglet.

La colonne de sections

Dans un onglet, la colonne liste les sections de cet onglet pour naviguer entre les cartes sans faire défiler. Les sections que votre forfait n'inclut pas disparaissent à la fois de la colonne, de la page et de la recherche — si une section attendue est absente, voir Pourquoi ne vois-je pas une fonctionnalité ?

Où est passée mon ancienne section ?

Si vous vous souvenez de l'ancienne disposition, voici la correspondance pour les principales sections :

  • Général / Informations de base → Essentiels
  • Objectifs financiers → Dons
  • Montants rapides → Dons
  • Chronologie et programmation → Calendrier
  • Équipe et accès / Inscription des équipes / Accès au portail → Personnes
  • Propriétaires de la campagne → Personnes
  • Écran en Direct / Présentations / Célébration → Événement en direct
  • Kit de partage de finale → Événement en direct
  • Système (PIN, archiver/supprimer) → Avancé
  • Interrupteurs centre d'appels / marketing → Canaux (géré par la plateforme)

Les anciens favoris et liens profonds continuent de fonctionner — un lien de section à l'ancienne ouvre automatiquement le bon onglet.

Astuce : certaines sections affichent un badge Admin ou s'affichent en lecture seule. Cela signifie que le paramètre existe sur votre campagne mais est contrôlé par un rôle supérieur au vôtre (ou par l'équipe Goal One) — vous pouvez en voir l'état, mais le modifier requiert la bonne permission.
Retour à la liste
18Comprendre les statistiques de votre campagneDonnez du sens au centre de commandement Aperçu et à la page Graphiques et rapports — l'anneau d'objectif, les tuiles de chiffres, tendances, visiteurs, donateurs et chiffres d'équipes.6 min

Le tableau de bord de votre campagne transforme chaque don et chaque visite en chiffres exploitables. Deux endroits à regarder : l'onglet Aperçu (Overview) pour le pouls quotidien, et la page Graphiques et rapports (Charts and reports) pour l'analyse en profondeur.

L'onglet Aperçu : votre centre de commandement

Ouvrez n'importe quelle campagne et vous atterrissez sur Aperçu. De haut en bas :

L'en-tête montre l'état de votre campagne d'un coup d'œil, avec vos chiffres Donateurs (Donors), Équipes (Teams — sur les campagnes avec équipes) et Visites de page (Page Visits).

L'anneau d'objectif est une jauge circulaire de progression — le pourcentage financé se trouve à l'intérieur de l'anneau, avec le montant collecté et votre objectif juste en dessous (et votre objectif bonus, une fois l'objectif initial dépassé).

Les tuiles de chiffres vous donnent les indicateurs d'un coup d'œil :

  • Collecté (Raised) — avec votre nombre de dons
  • Aujourd'hui (Today) — les dons du jour, avec une puce de comparaison à hier
  • Vitesse (Velocity) — montant collecté par heure depuis le lancement
  • Don moyen (Avg Gift)
  • Plus gros don (Top Gift) — votre don individuel le plus élevé et qui l'a fait
  • Visites de page (Page Visits) — le trafic vers votre page de campagne, compte du jour inclus
  • Liens actifs (Active Links) — combien de vos équipes ont un lien de collecte actif (les campagnes sans équipes affichent plutôt une tuile Donateurs)
  • Taux visite→donateur (Visit→Donor rate) — quelle part des visiteurs a donné

Un volet « Plus de chiffres » (More numbers) ajoute l'arithmétique de l'objectif — nécessaire par jour, fin projetée, jour d'atteinte à ce rythme et ce qu'il reste à faire — aux côtés de Clics totaux (Total Clicks) sur vos liens.

Les cartes en dessous comprennent « Comment ça se passe » (How it's going — choisissez une période et voyez son histoire, avec un cadran « Se termine dans » et la course des équipes), le graphique « Jour par jour » (Day by day — vue 7, 14 ou 30 jours, par montant ou par dons, avec votre ligne de nécessaire-par-jour), une carte Équipes (triez par Collecté, % de l'objectif ou Donateurs, avec un volet « Le lien de chaque équipe »), un fil « Derniers dons » (Latest gifts) avec pour chaque don le donateur, l'équipe et le moyen de paiement, plus « Quoi faire ensuite » (What to do next), Argent (Money), « Comment les donateurs donnent » (How donors give — votre mix de moyens de paiement) et « La campagne en un coup d'œil » (Campaign at a glance).

Sur les campagnes Ready — le forfait gratuit, anciennement Pledgix Go — les sections d'équipes et la carte Argent sont absentes — les chiffres de l'objectif (dont « Dons restants » — Gifts to go) vivent dans le volet Plus de chiffres et dans la carte en un coup d'œil.

Graphiques et rapports : l'analyse en profondeur

L'entrée Graphiques et rapports (Charts and reports) dans la barre latérale ouvre une seule page défilante intitulée « Comment va votre campagne ? », avec des cartes dans un ordre narratif — Objectif (Goal), Argent (Money), Équipes (Teams), Donateurs (Donors) et Visiteurs (Visitors) — et une petite bande en haut pour basculer vers Rapports (Reports) et Campagnes passées (Past campaigns) là où votre forfait les inclut.

Un filtre de temps au niveau de la page (7 derniers jours jusqu'aux 90 derniers jours, ou Tout le temps) pilote chaque carte.

  • Argent — collecté par jour (ou par heure), heure la plus chargée, meilleur jour, par montant ou par dons.
  • Équipes — un tableau d'équipes triable : Collecté, Le plus de donateurs, Collecté sur la période, Le plus de visites, Meilleure conversion, de A à Z — avec les visites, les dons et le taux de « Visites qui ont donné » (Visits that gave) de chaque équipe.
  • Donateurs — statistiques donateurs : « Ont déjà donné » (Gave before), « Sont revenus » (Came back), taux de retour (Repeat rate), « À quelle fréquence les gens donnent » (une fois / 2 à 5 fois / 6 ou plus) et valeur par donateur.
  • Visiteurs — tout sur votre trafic : Aujourd'hui, Visites (Visits), Personnes (People), Dons (Gifts), « Visites qui ont donné », « Heure la plus chargée » (Busiest hour) et Pays (Countries) ; un graphique « Quand les gens visitent » (When people visit — par heure ou par jour) ; Principaux pays et Principales villes ; une carte en direct « Où sont les visiteurs en ce moment » ; et un fil « En ce moment » (Happening now) qui se rafraîchit tout seul toutes les 20 secondes.
Astuce : surveillez votre taux de « Visites qui ont donné » d'aussi près que votre total collecté. Beaucoup de visites avec un taux faible signifie généralement que votre histoire ou vos montants suggérés ont besoin de travail — le problème n'est pas le trafic, c'est la page.

Vous cherchez les profils donateurs ? Les historiques individuels vivent dans Donateurs et appels (le côté Personnes), pas sur la page des statistiques.

Ce que voit chaque forfait

  • Set inclut la page des statistiques et l'onglet Rapports.
  • La carte Visiteurs et Campagnes passées (intelligence d'une année sur l'autre) sont incluses dans les forfaits Goal et Political.
  • Ready n'inclut pas les statistiques — l'entrée Graphiques et rapports apparaît estompée avec une discrète puce « Set », et son ouverture propose le passage à Set.
  • L'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne — demandez au support si votre événement a besoin d'une carte que votre forfait n'inclut pas.

Sur l'ensemble de vos campagnes

Sur la page Mes campagnes (My campaigns), une bande d'aperçu compare tout votre portefeuille : Collecté sur les campagnes que vous menez, combien sont En cours (Live now), le total des Dons (Gifts) et un chiffre Campagnes avec une fine barre montrant où chaque campagne se situe dans son cycle de vie.

Qui voit quoi

  • Les Gestionnaires et Administrateurs de campagne voient tout ce que leur forfait inclut.
  • Les membres d'équipe et capitaines voient une vue centrée strictement sur la progression de leur propre équipe — aucun chiffre d'une autre équipe, aucune place dans la course, et aucun panneau financier à l'échelle de la campagne.

Questions fréquentes

Pourquoi mes comptes de visites diffèrent-ils des comptes de clics de mes réseaux sociaux ? Les statistiques comptent les chargements réels de votre page de campagne. Les clics qui n'aboutissent pas au chargement (ou filtrés comme bots) n'apparaîtront pas.

À quel point les chiffres sont-ils frais ? L'Aperçu et les fils en direct se mettent à jour en continu ; les graphiques de tendance reflètent les données jusqu'à l'heure actuelle.

Retour à la liste
19Générer une bannière de campagne avec l'IADécrivez la bannière que vous imaginez et laissez l'IA créer une image d'en-tête soignée et pleine largeur pour votre page de campagne — sans designer.5 min

Une bannière d'en-tête marquante est la première chose que les visiteurs voient sur votre page de campagne. La façon habituelle d'en ajouter une est d'importer votre propre image — mais si vous n'en avez pas, l'IA peut la créer pour vous : décrivez l'image que vous avez en tête, et elle produit un arrière-plan de bannière au format large, parfaitement dimensionné pour votre page — puis vous laisse poser vos propres mots par-dessus.

Le studio IA est inclus à partir de Set. Sur Ready, vous le verrez en aperçu avec un passage à Set en un clic (l'équipe Goal One peut aussi ajuster l'accès campagne par campagne). Les anciens écrans appelaient ces offres Pledgix One et Pledgix Go.

Où le trouver

  1. Ouvrez votre campagne et rendez-vous dans la section Design.
  2. Ouvrez la partie Couleur et bannières — c'est là que vivent vos bannières.
  3. Dans la carte des bannières, Importer une image est le bouton principal pour ajouter une bannière. La voie IA se trouve juste à côté : cliquez sur Créer avec l'IA (marqué de sa propre icône étincelle).

Votre solde restant s'affiche en essais IA (« Il vous reste N essais IA »). Créer une bannière utilise 1 essai IA. (Voir Comprendre les crédits IA.)

Décrire votre bannière

Dans la fenêtre Créer avec l'IA, répondez à « Que doit montrer votre bannière ? » — la scène, l'ambiance, les couleurs, tout ce qui compte pour vous. Par exemple : « Un lever de soleil chaleureux sur des bâtiments en pierre de Jérusalem, lumière dorée, atmosphère pleine d'espoir. » Vous avez de la place : jusqu'à 5 000 lettres. En panne d'inspiration ? Touchez l'une des pastilles d'idées toutes prêtes pour partir d'une idée qui a fait ses preuves.

Vous choisissez aussi en quelle langue sont les mots de la bannière — hébreu, yiddish ou anglais — avant de générer, pour que le titre suggéré sorte dans la bonne langue.

Pas besoin d'être un expert en rédaction de descriptions. C'est justement l'objet de l'étape suivante.

Améliorer votre idée — gratuitement

Cliquez sur Améliorer d'abord mon idée (gratuit) et l'IA réécrit votre description en une consigne d'image détaillée et professionnelle — élaborée à partir de votre idée et de l'histoire de votre campagne, avec un espace dégagé composé pour votre titre. C'est entièrement gratuit et cela ne consomme pas d'essai — aucune raison de s'en priver.

L'idée améliorée s'affiche pour relecture, et vous pouvez la modifier avant de générer (jusqu'à 1 900 lettres) — ou toucher L'améliorer encore (gratuit) pour une nouvelle version. Ajustez ce qui ne vous convient pas, puis générez.

Si vous préférez passer directement de vos propres mots à une image, appuyez directement sur Créer ma bannière. Dans ce cas, limitez votre description à 2 000 lettres maximum.

Générer et finaliser votre bannière

Cliquez sur Créer ma bannière. L'IA prépare, dessine et vérifie votre image — cela prend en général 15 à 40 secondes, parfois jusqu'à 90, et une ligne de progression vous dit ce qui se passe à chaque étape. Vous pouvez appuyer sur Arrêter la création à tout moment et récupérer vos essais.

L'IA crée l'arrière-plan ; votre titre reste un texte net et modifiable par-dessus. Quand l'arrière-plan est prêt, une fenêtre s'ouvre où vous ajoutez vos mots et enregistrez. Une bannière IA enregistrée garde ses mots modifiables — une bannière « Texte modifiable » — vous pouvez donc reformuler le texte plus tard avec Modifier le texte, ou demander un nouvel arrière-plan à partir de la même idée (un nouvel arrière-plan utilise un essai). Ne laissez toutefois pas un brouillon frais traîner trop longtemps — les brouillons non enregistrés expirent, et il faudrait générer un nouvel arrière-plan.

Pas conquis par le résultat ? Générez à nouveau avec une description ajustée. Chaque nouvelle génération utilise un essai, vous pouvez donc comparer les versions et n'enregistrer que la meilleure.

Copier le style d'une image que vous avez

Sous « Une image à imiter, et des conseils », vous pouvez joindre une photo facultative dont l'IA reprendra le style et les couleurs. Avec une image à copier, chaque bannière utilise 2 essais IA au lieu de 1, et l'image reste réutilisable pendant 7 jours d'une génération à l'autre.

En cas de problème

  • La génération échoue — votre essai vous est rendu automatiquement. Une note le confirme ; réessayez simplement.
  • L'idée ne peut pas être utilisée — si votre description ne respecte pas nos règles, une note vous demande d'essayer une autre idée. Aucun essai n'est facturé pour les idées bloquées, et si une image terminée ne passe pas nos vérifications, votre essai vous est rendu. Pour le meilleur résultat, demandez un lieu ou un objet — une synagogue illuminée, une table dressée, un séfer ouvert.
Astuce : mentionnez la palette de couleurs de votre campagne dans la description (« tons bleu marine profond et or chaud ») pour que la bannière s'harmonise avec la couleur de page choisie dans Couleur et bannières.
Astuce : les bannières fonctionnent mieux quand elles laissent de l'espace visuel pour respirer — décrivez une scène avec un ciel ouvert, un arrière-plan doux ou un dégradé léger plutôt qu'un collage chargé, pour que vos mots restent lisibles par-dessus.

Bon à savoir

  • Les bannières générées vous appartiennent — elles sont stockées avec votre campagne comme n'importe quelle image téléversée.
  • Vous pouvez mélanger bannières IA et photos importées dans la même grille — et même mettre des mots modifiables sur votre propre photo avec Mettre des mots sur mon image (ou Ajouter du texte à cette image sur une bannière existante). Cette conversion est gratuite.
Retour à la liste
20Rédiger votre section À propos avec l'IATransformez quelques faits en une histoire de campagne complète et convaincante avec l'assistant « Écrivez-le pour moi » du Studio d'histoire — vous relisez chaque mot avant la mise en ligne.4 min

Votre section À propos est l'endroit où les visiteurs décident si votre cause les touche. La rédiger depuis une page blanche est difficile — c'est pourquoi le Studio d'histoire inclut un assistant « Écrivez-le pour moi » (Write it for me) qui transforme vos notes brutes en une histoire soignée et de longueur complète, que vous pouvez relire, modifier et approuver.

Où le trouver

  1. Ouvrez votre campagne et allez dans la section Design.
  2. Ouvrez l'onglet Histoire (Story) — c'est le Studio d'histoire, votre éditeur de section À propos.
  3. Pressez le discret bouton Écrivez-le pour moi (Write it for me) à côté du contrôle de langue.

Votre solde restant s'affiche près du bouton de génération : « N essais IA restants ». Rédiger un brouillon consomme 1 essai. (Voir Comprendre les crédits IA.)

« Écrivez-le pour moi » est inclus à partir du forfait Set (anciennement Pledgix One) — il ne fait pas partie de Ready, le forfait gratuit, même si l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne. Comme les brouillons consomment les essais IA de votre campagne, la vérification du solde s'applique à tous ceux qui l'utilisent.

De quelques faits à une histoire complète

Pas besoin d'écrire de la prose — juste des faits. La fenêtre vous demande : « Donnez-nous quelques faits, un par ligne » (Tell us a few facts, one per line). Par exemple :

  • Qui vous êtes et qui vous servez
  • Ce que cette campagne financera
  • Pourquoi cela compte maintenant
  • Un détail qui rend votre histoire personnelle

Puis lancez la génération. La rédaction prend environ une demi-minute (« Cela peut prendre environ une demi-minute »), et l'IA développe vos notes en un brouillon complet : cinq paragraphes bien structurés, environ 500 à 700 mots — une histoire de campagne complète avec une accroche, des détails de soutien et un appel au don en conclusion.

Rédiger dans les langues de votre campagne

Le brouillon est rédigé dans la langue que vous avez ouverte dans le Studio d'histoire — la fenêtre le dit clairement : *« Il écrit en votre langue, celle que vous avez ouverte ». Vous travaillez sur votre page en hébreu ? Basculez d'abord sur l'onglet hébreu et le brouillon revient en hébreu. C'est ainsi facile de construire chaque version linguistique de votre histoire sans traduire à la main. (Voir Contenu de campagne en plusieurs langues*.)

Vous approuvez chaque mot

L'assistant ne publie jamais rien de lui-même. Le résultat apparaît sous « Voici ce que l'ordinateur a écrit » (Here is what the computer wrote), où vous choisissez la suite :

  • Utiliser ceci (cela remplace votre histoire) (Use this) — le brouillon est placé dans l'éditeur du Studio d'histoire, où vous pouvez l'affiner comme n'importe quel texte avant d'enregistrer.
  • Réessayer (Try again) — pas tout à fait le bon ton ? Générez une nouvelle version. Chaque réessai consomme un essai IA de plus.
  • Non merci (No thanks) — ferme l'aperçu sans rien changer. Votre section À propos actuelle reste intacte.

Une note sous le brouillon vous rappelle : « Un ordinateur a fait ceci. Il peut se tromper, merci de vérifier. » Jusqu'à ce que vous choisissiez Utiliser ceci, votre page en ligne ne change jamais.

Si quelque chose ne va pas

Si un brouillon échoue à se générer, votre essai IA est remboursé automatiquement — vous verrez une confirmation que vous avez récupéré votre essai. Réessayez simplement.

Astuce : la qualité du brouillon suit la qualité de vos faits. Deux minutes passées à ajouter des précisions — noms, chiffres, un moment réel de votre travail — produisent une histoire qui sonne comme vous, pas comme un modèle. « Nous servons 400 repas chauds chaque vendredi » vaut mieux que « nous aidons les gens », à chaque fois.
Astuce : considérez le brouillon IA comme vos premiers 90 %. Lisez-le à voix haute une fois, remplacez tout ce qui ne sonne pas comme la voix de votre organisation, et ajoutez une phrase que vous seul pourriez écrire. Ces derniers 10 % sont ce qui fait sentir aux donateurs un humain derrière la campagne.

Bon à savoir

  • Réessayer remplace l'aperçu, pas votre histoire enregistrée — rien n'est perdu jusqu'à ce que vous choisissiez Utiliser ceci.
  • Utiliser ceci remplace ce qui se trouve actuellement dans l'histoire de cette langue — copiez ce que vous voulez garder avant d'appliquer un brouillon.
  • Le même solde IA est partagé avec le créateur de bannières, planifiez donc vos essais entre les deux outils.
Retour à la liste
21Comprendre les crédits IACe que sont les essais IA, ce que coûte chaque outil IA, comment les générations échouées sont remboursées, et comment en obtenir plus quand vous n'en avez plus.4 min

Les outils IA de Goal One — le créateur de bannières IA de votre section Design et l'assistant « Écrivez-le pour moi » (Write it for me) du Studio d'histoire — fonctionnent sur un système de crédits simple. Dans l'application, les crédits s'appellent des essais IA (AI tries). Cet article explique comment ils fonctionnent pour planifier comment les dépenser.

Les outils IA sont inclus à partir du forfait Set (anciennement Pledgix One) — Ready, le forfait gratuit, ne les inclut pas (passer à Set débloque les deux, et l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne).

Votre solde

Chaque campagne démarre avec 10 essais IA. Les essais appartiennent à la campagne, pas à votre compte personnel — si vous gérez plusieurs campagnes, chacune a son propre solde de 10.

Vous pouvez voir votre solde à tout moment dans les outils IA eux-mêmes : une note discrète du type « 8 essais IA restants » (8 AI tries left) accompagne les boutons de génération et se met à jour au fil de l'eau.

Ce que coûte chaque action

  • « Améliorer d'abord mon idée (gratuit) » (Make my idea better first) — améliorer la description de votre bannière : gratuit.
  • « Faire ma bannière » (Make my banner) — une image de bannière IA : 1 essai.
  • Bannière avec une photo — bannière guidée par une photo de référence : 2 essais.
  • « Faire une image avec l'IA » (Make a picture with AI) — une image IA pour un niveau de don : 1 essai.
  • « Écrire mon histoire » (Write my story) — un brouillon d'histoire complet : 1 essai.
  • « Réessayer » (Try again) — un nouveau brouillon d'histoire : 1 essai de plus.

Réessayer coûte toujours autant que la génération d'origine — un résultat frais est un nouveau résultat payant, que ce soit votre premier essai ou votre cinquième.

Quelques choses qui ne coûtent jamais rien : améliorer et modifier votre idée de bannière, prévisualiser un brouillon IA, répondre « Non merci » à un brouillon, et modifier un texte que l'IA a déjà écrit. Vous ne dépensez un essai que lorsque l'IA produit réellement une nouvelle image ou un nouveau brouillon.

Les générations échouées sont remboursées

Si une génération échoue — un délai dépassé, un raté de notre côté, tout ce qui ne livre pas de résultat — l'essai revient automatiquement sur votre solde. Vous verrez une confirmation du type « Ça n'a pas marché. Vous avez récupéré votre essai », et vous pouvez simplement réessayer.

Si une description de bannière ne peut pas être traitée pour des raisons de sécurité, vous verrez « Nous n'avons pas pu créer une image conforme à nos règles » — et là aussi vous récupérez votre essai.

Faire durer 10 essais

Dix essais suffisent à concevoir entièrement une campagne typique — par exemple trois ou quatre essais de bannière pour trouver l'image d'ouverture parfaite, plus un brouillon d'histoire dans chacune des langues de votre campagne. Pour tirer le maximum de votre solde :

Astuce : lancez toujours « Améliorer d'abord mon idée (gratuit) » avant de faire une bannière. C'est gratuit, et la description améliorée augmente énormément les chances que votre premier essai payant soit le bon.
Astuce : pour les brouillons d'histoire, investissez dans vos faits avant de générer. Des faits précis et détaillés signifient en général qu'un seul brouillon suffit — des notes vagues mènent à des réessais payants.

Quand les essais sont épuisés

Quand votre solde atteint zéro, les boutons de génération se désactivent et vous verrez « Plus d'essais IA. Demandez-nous-en d'autres. » Il n'y a pas d'achat en libre-service pour l'instant — contactez simplement l'équipe Goal One par votre canal de support habituel, dites-nous quelle campagne a besoin d'un rechargement, et nous ajouterons des essais pour vous.

Bon à savoir

  • Les essais IA n'expirent pas — un solde inutilisé reste avec la campagne.
  • Tous les outils IA puisent dans le même solde de campagne : une session de design gourmande en bannières laisse moins d'essais pour les brouillons d'histoire, et inversement.
  • Votre solde est visible par tous ceux qui peuvent modifier la section Design de la campagne — coordonnez-vous avec votre équipe avant une grande session de génération.
Retour à la liste
22Paliers de don : créer des niveaux de donProposez des niveaux de don nommés — avec montants, images, honneurs et dédicaces — que les donateurs peuvent choisir directement sur votre page de campagne.5 min

Les paliers de don transforment « merci de donner » en « voici ce que votre don représente ». Un niveau de don est un montant nommé — comme Amud HaYeshiva à 1 000 $ — qui apparaît sous forme de case attrayante sur votre page de campagne. Quand un donateur clique dessus, le formulaire de don s'ouvre avec ce montant déjà rempli.

Les niveaux de don sont disponibles à partir de Set — ils ne sont pas inclus dans Ready (les offres que les anciens écrans appelaient Pledgix One et Pledgix Go), mais l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne.

Où se trouvent les niveaux de don

  1. Ouvrez votre campagne et rendez-vous dans la section Design.
  2. Ouvrez la partie Niveaux de don.
  3. Cliquez sur Ajouter un niveau.

Construire un niveau

Voici le rôle de chaque champ :

  • Nom (obligatoire) — le nom du niveau de don, par ex. Amud HaYeshiva.
  • Montant (obligatoire) — le montant de don attaché à ce niveau. Vous pouvez aussi laisser les donateurs payer un peu chaque mois — le même montant chaque mois, pendant le nombre de mois que vous choisissez (cela ne fonctionne que si les dons mensuels sont activés pour votre campagne).
  • Ce qu'il y a dans la case — Des mots pour une case typographique épurée, un petit dessin (icône) et le montant, une photo qui remplit la case, ou image seule (sans mots — mettez le nom et le prix dans l'image elle-même).
  • Forme de la case — carré, cercle ou rectangle, pour que la grille s'accorde au style de votre page.
  • La photo pour la case — pour les cases photo, téléversez un fichier PNG, JPG ou WEBP de 5 Mo maximum — ou demandez à l'IA d'en créer une (cela utilise un essai IA).
  • Quelques mots à ce sujet (facultatif) — une phrase sur ce que ce niveau soutient ou signifie.
  • Titre d'honneur (facultatif) — une ligne d'honneur affichée sous le niveau, par ex. Parnas HaYom. (Voir Lignes de mérite et de dédicace sur les paliers.)
  • Ligne de dédicace (facultatif) — une dédicace, par ex. L'iluy Nishmas....
  • En lettres hébraïques (facultatif) — une version en hébreu du nom, affichée à côté sur votre page.
  • Combien peuvent être pris ? — laissez vide pour un nombre illimité, ou saisissez un nombre pour plafonner le nombre d'unités de ce niveau pouvant être prises. Vous pouvez aussi plafonner le maximum qu'un donateur peut prendre en une fois. (Voir Paliers limités et inventaire.)

Enregistrez, et le niveau apparaît immédiatement sur votre page publique.

Partir d'une liste toute prête

Vous ne voulez pas construire les niveaux un par un ? La page propose des listes toutes prêtes — choisissez une liste, fixez les prix (vous pouvez les modifier) et ajoutez tout l'ensemble d'un coup. Vous pouvez encore modifier chaque nom et chaque prix ensuite, et les niveaux que votre campagne a déjà sont ignorés.

Organiser vos niveaux

Les niveaux s'affichent dans l'ordre où vous les arrangez — il suffit de faire glisser un niveau pour le réordonner (sur un téléphone, maintenez-le d'abord appuyé). Touchez un niveau pour le modifier, le masquer aux donateurs ou le retirer ; le retrait demande d'abord confirmation. Vous pouvez aussi choisir plusieurs niveaux à la fois et modifier ensemble leur forme, leur contenu, leur groupe ou leur quantité.

Il n'y a pas de « types » de niveaux figés parmi lesquels choisir. Chaque niveau part du même éditeur, et c'est vous qui décidez lesquels portent des images, des honneurs, des dédicaces ou des quantités limitées.

Ce que vivent les donateurs

Sur votre page de campagne, les niveaux apparaissent comme une grille de cases affichant chaque nom, montant et design. Quand un donateur en sélectionne un :

  • Le formulaire de don s'ouvre avec le montant du niveau prérempli.
  • Les donateurs peuvent choisir une quantité — une unité ou plusieurs dans un même don — et le paiement vérifie que le total correspond au montant du niveau multiplié par la quantité choisie.
  • Si le niveau a une quantité limitée, les donateurs voient combien il en reste.
Astuce : utilisez une échelle de montants avec un niveau « héros » bien identifié. Un schéma courant : plusieurs niveaux accessibles (180 $, 360 $, 500 $), un point d'ancrage ambitieux tout en haut (5 000 $ et plus), et votre niveau cible réaliste placé bien en évidence au milieu. L'ancrage fait paraître le milieu raisonnable.
Astuce : les noms porteurs de sens surpassent les noms génériques. « Parrainez une journée d'étude — 360 $ » raconte une histoire ; « Niveau Or — 360 $ » non. Associez chaque nom à une phrase concrète dans la description.

Bon à savoir

  • Les montants des niveaux sont dans la devise de votre campagne ; les donateurs qui donnent dans d'autres devises voient l'équivalent géré automatiquement au paiement.
  • Les niveaux et les Montants rapides fonctionnent ensemble : les niveaux servent aux montants nommés et porteurs de sens ; les montants rapides sont les simples boutons suggérés à l'intérieur du formulaire de don. (Voir Montants rapides : les boutons de don suggérés.)
  • Les cases visibles par les donateurs sont traduites automatiquement dans les langues de votre campagne pour les libellés standard comme « Épuisé ».
  • Vous voulez que les niveaux soient le catalogue ? Le mode Parrainage (dans les Paramètres de campagne) transforme vos niveaux en articles à réclamer — pièces uniques ou en quantité limitée — qui se verrouillent sur la page publique une fois entièrement pris, avec ou sans option de montant libre à côté.
Retour à la liste
23Paliers limités : quantités, badges « X restants » et ÉpuiséPlafonnez le nombre d'unités disponibles d'un niveau de don — les donateurs voient un décompte en direct des places restantes, et les paliers épuisés se ferment automatiquement.4 min

Certains honneurs sont uniques. Une journée d'étude a un seul sponsor ; un mur de dédicaces compte douze plaques. Les paliers limités vous permettent de mettre un vrai chiffre sur un niveau de don — et de laisser la rareté faire une partie de votre collecte à votre place.

Définir une quantité

Lors de la création ou de la modification d'un niveau dans la partie Niveaux de don de la section Design de votre campagne (les niveaux de don sont disponibles à partir de Set — l'offre que les anciens écrans appelaient Pledgix One), utilisez le champ « Combien peuvent être pris ? » :

  • Laissez-le vide — le niveau est illimité, et n'importe quel nombre de donateurs peut le choisir.
  • Saisissez un nombre — seul ce nombre d'unités du niveau est disponible. Une fois écoulées, le niveau se ferme automatiquement.

Vous pouvez aussi plafonner le maximum qu'un donateur peut prendre en une fois. Vous pouvez ajouter ou modifier une quantité à tout moment, même après le début des dons. (Voir Paliers de don : créer des niveaux de don pour le reste de l'éditeur de niveau.)

Ce que voient les donateurs

Les paliers limités affichent leur rareté directement sur la tuile :

  • Un badge indique le nombre de places restantes — par exemple « 7 restants » — et décompte au fil des dons.
  • Quand il en reste 10 ou moins, le badge s'illumine dans la couleur d'accent de votre campagne, donnant au décompte une urgence supplémentaire.
  • Quand la dernière place est prise, la tuile s'assombrit et affiche une surimpression « Épuisé ». Les donateurs voient toujours que le palier a existé — une preuve sociale que d'autres ont donné à ce niveau — mais il ne peut plus être sélectionné.

Ces libellés apparaissent automatiquement dans la langue du donateur sur les campagnes multilingues.

Comment les places sont comptées — équitablement

Il arrive que deux donateurs veuillent la dernière place au même moment. Goal One s'en charge pour vous :

  • Rien n'est retenu pendant qu'un donateur navigue ou remplit le formulaire — commencer le paiement ne réserve rien.
  • Les places sont réclamées en une seule étape atomique au moment où le paiement aboutit, de sorte que deux personnes ne peuvent jamais payer toutes deux la même dernière place.
  • Comme les paiements abandonnés ou échoués n'ont jamais retenu de place, les places ne peuvent pas rester bloquées sur quelqu'un qui est parti — seuls les dons confirmés retiennent l'inventaire.
  • Les quantités comptent des unités, et un donateur peut en réclamer plusieurs dans un même don — le paiement vérifie que le total correspond au montant du palier multiplié par la quantité choisie.

Vous n'avez jamais besoin de rapprocher les comptes à la main — ce que le badge affiche est ce qui est réellement disponible.

Rouvrir un palier épuisé

Épuisé plus vite que prévu ? Vous avez des options :

  • Augmenter la quantité — modifiez le niveau et augmentez « Combien peuvent être pris ? ». La tuile rouvre avec le nouveau nombre de places restantes.
  • Ajouter un palier jumeau — créez un nouveau palier au même montant (par ex. « Journée d'étude — Deuxième série ») pour préserver le trophée « épuisé » sur l'original tout en gardant le niveau de don ouvert.
Astuce : la rareté fonctionne mieux quand elle est authentique et visible. Un palier de 500 se lit comme illimité ; un palier de 10, 18 ou 26 crée une véritable urgence. Faites correspondre la quantité à l'honneur — un sponsor par jour de campagne, une plaque par siège, un nom par portion de la Torah.
Astuce : surveillez vos paliers limités pendant les événements en direct. Quand la salle entend « plus que 3 parrainages disponibles », ces places ont tendance à disparaître — et annoncer l'« Épuisé » final est en soi un moment de célébration.

Bon à savoir

  • Les paliers illimités et limités se mélangent librement dans la même grille.
  • Réduire une quantité en dessous du nombre déjà réclamé n'annule pas les dons passés — le palier s'affiche simplement comme épuisé.
  • Les tuiles épuisées restent sur votre page comme trace de votre réussite ; supprimez le palier seulement si vous voulez le faire disparaître entièrement.
Retour à la liste
24Lignes d'honneur et de dédicace sur les niveaux de donAjoutez un texte d'honneur et de dédicace à n'importe quel niveau de don — et comprenez comment le message « En l'honneur / En mémoire de » du donateur est enregistré avec son don.4 min

Beaucoup de dons portent un sens au-delà du montant — un mérite, un honneur, un souvenir. Goal One le prend en charge de deux manières complémentaires : les lignes de mérite et de dédicace que vous rédigez sur un palier, et le message de dédicace que le donateur écrit avec son don. Cet article explique les deux, et comment ils fonctionnent ensemble.

Lignes de mérite et de dédicace : ce que vous écrivez

Lors de la création ou de la modification d'un palier dans l'onglet Niveaux de don (Giving levels) de la section Design de votre campagne (les niveaux de don sont disponibles à partir du forfait Set — anciennement Pledgix One), le groupe Honneur et dédicace (Honor and dedication) contient deux champs facultatifs qui attachent des honneurs au niveau :

  • Nom d'honneur (Honor name) — l'honneur associé à ce niveau, par ex. Parnas HaYom (« Parrain du jour »). Il s'affiche sous le niveau sur votre page.
  • Ligne de dédicace (Dedication line) — un cadre de dédicace pour le niveau, par ex. En mémoire de... ou L'iluy Nishmas....

Ces lignes apparaissent sur la tuile du palier sur votre page de campagne. Elles disent aux donateurs ce que donner à ce niveau signifie — que ce montant porte un honneur reconnu, ou qu'il est traditionnellement donné en mémoire ou au mérite de quelqu'un.

N'importe quel palier peut porter ces lignes. Il n'existe pas de type spécial « palier de dédicace » — une ligne de mérite ou de dédicace est simplement un texte que vous ajoutez aux niveaux qui le méritent, aux côtés du titre, du montant et du design du palier. (Voir Paliers de don : créer des niveaux de don.)

La dédicace du donateur : ce qu'il écrit

Les lignes sur la tuile sont un texte d'affichage — elles décrivent l'honneur, mais ne demandent rien au donateur. La dédicace propre du donateur se fait dans le formulaire de don lui-même.

Chaque formulaire de don comprend un champ facultatif intitulé En l'honneur / En mémoire de, où le donateur peut saisir une dédicace personnelle — « En mémoire de Sarah bas Avraham », « En l'honneur de l'anniversaire de mariage de nos parents », tout ce qu'il souhaite. Cela fonctionne de la même façon, que le donateur ait sélectionné un palier ou saisi son propre montant.

Il y a un seul champ de dédicace en texte libre, et non des cases « honneur » et « mémoire » séparées — les donateurs le formulent comme bon leur semble.

Où vont les dédicaces

Le message de dédicace du donateur est enregistré sur sa fiche de don. Vous le verrez :

  • Dans le détail du don, partout où vous consultez les dons de votre campagne
  • Dans vos exports de dons, aux côtés des autres informations du donateur
  • Dans le fil de dons en direct et les affichages d'événement, où les messages de dédicace apparaissent avec le don

Il n'y a pas d'écran de dédicaces séparé à consulter — les dédicaces voyagent avec les dons auxquels elles appartiennent. Pour les rassembler (par exemple, pour lire des noms lors d'un événement ou préparer un tableau d'honneur), exportez vos dons et utilisez la colonne de dédicace.

Astuce : si un palier représente un honneur précis — parrainer un jour donné, dédier un objet particulier — dites-le dans la Description du palier et demandez aux donateurs de nommer la personne honorée dans le champ En l'honneur / En mémoire de. Une courte consigne comme « Dites-nous à qui cette journée est dédiée » transforme un don générique en une information exploitable.
Astuce : relisez les dédicaces avant la clôture de votre campagne. Un mot de remerciement qui reconnaît la dédicace du donateur (« ...en mémoire de votre grand-mère ») touche bien plus personnellement qu'un mot qui ne reconnaît que le montant.

Bon à savoir

  • Les lignes de mérite et de dédicace sont propres à chaque palier — des niveaux différents peuvent porter des honneurs différents.
  • Le champ En l'honneur / En mémoire de est toujours facultatif pour les donateurs ; le laisser vide n'affecte pas le don.
  • Sur les campagnes multilingues, le libellé du champ de dédicace du formulaire de don est traduit automatiquement ; les lignes de mérite et de dédicace que vous rédigez s'affichent telles que vous les avez écrites.
Retour à la liste
25Montants rapides : les boutons de don suggérésChoisissez les montants prédéfinis que les donateurs peuvent toucher dans votre formulaire de don — le levier le plus rapide pour tirer votre don moyen vers le haut.4 min

Quand un donateur ouvre votre formulaire de don, il voit une rangée de boutons de montant en un clic avant la case de montant libre. Ce sont vos Montants rapides — et les chiffres que vous choisissez façonnent discrètement combien les gens donnent.

Où les définir

  1. Ouvrez votre campagne et allez dans Paramètres de campagne → Dons (Giving).
  2. Trouvez l'entrée Montants rapides (Quick Amounts) pour ouvrir la carte Montants de don rapides (Quick Donation Amounts).
Remarque : les montants rapides personnalisés ne sont pas disponibles sur Ready, le forfait gratuit (anciennement Pledgix Go) — les campagnes Ready affichent toujours les six boutons standard, de 18 $ à 180 $, et la carte de paramètres n'apparaît pas. Passer à Set la débloque.

Les valeurs par défaut

Chaque campagne démarre avec six suggestions : 18, 36, 54, 72, 108 et 180 — les multiples traditionnels de haï familiers à de nombreux donateurs. S'ils conviennent à votre public, vous n'avez rien à changer.

Personnaliser vos montants

Chaque montant est un champ modifiable :

  • Changer une valeur — tapez par-dessus n'importe quel montant. Chaque montant doit être supérieur à zéro.
  • Ajouter un montant — cliquez sur Ajouter un autre montant (Add another amount). Vous pouvez proposer jusqu'à 10 suggestions.
  • Supprimer un montant — supprimez toute suggestion dont vous ne voulez pas. Vous pouvez même toutes les retirer, ne laissant aux donateurs que la case de montant libre (un bouton Rétablir les montants suggérés — Restore suggested amounts — ramène les six standards).
  • Ajouter une étiquette d'impact (facultatif) — une courte légende affichée sous le montant, par ex. « Nourrit une famille pendant une semaine ».

Un panneau « Aperçu — ce que voient les donateurs » (Preview — how donors see it) montre vos boutons exactement tels que les donateurs les verront — chaque montant sous forme de pastille cliquable, classés du plus grand au plus petit (il est prouvé que les montants décroissants font monter le don moyen). Les changements prennent effet immédiatement sur votre page publique.

Le même jeu de montants est montré à tous les donateurs, quelle que soit la devise dans laquelle ils choisissent de donner — choisissez donc des chiffres ronds et parlants qui se lisent bien universellement.

Choisir des montants qui fonctionnent

Les donateurs s'ancrent sur les options que vous leur montrez. Quelques schémas qui performent régulièrement :

  • Mettez en avant votre don cible, pas votre minimum. Si votre don typique est de 54 $, ne faites pas de 18 $ la vedette — les donateurs gravitent vers les options du milieu et du bas qu'ils voient en premier.
  • Créez une échelle claire. Des montants qui doublent à peu près (36 → 72 → 180 → 360) offrent aux donateurs un « cran au-dessus » facile à envisager.
  • Incluez une option ambitieuse. Un montant maximal élevé fait paraître le deuxième plus haut raisonnable — même si peu de gens touchent le bouton du haut, il tire tous les autres vers le haut.
  • Adaptez-vous au vocabulaire de votre communauté. Les multiples de 18 résonnent dans le don juif ; des centaines rondes conviendront peut-être à d'autres publics. Il n'y a pas de réponse unique — il y a la bonne réponse pour vos donateurs.
Astuce : les Montants rapides et les paliers de don jouent des rôles différents. Les paliers sont des niveaux de don nommés et porteurs de sens, affichés sur votre page (Amud HaYeshiva — 1 000 $) ; les Montants rapides sont les simples boutons à l'intérieur du formulaire de don, pour les donateurs qui n'ont pas choisi de palier. Configurez les deux : les paliers pour inspirer, les montants rapides pour réduire la friction. (Voir Paliers de don : créer des niveaux de don.)
Astuce : revisitez vos montants en cours de campagne. Si vos statistiques montrent que la plupart des dons tombent sur votre bouton le plus bas, vos suggestions ancrent peut-être les donateurs trop bas — essayez de retirer le plus petit montant et d'ajouter un échelon plus haut. (Voir Comprendre les statistiques de votre campagne.)

Bon à savoir

  • Les donateurs peuvent toujours saisir un montant libre — les Montants rapides sont des suggestions, jamais des limites.
  • Vous pouvez avoir au maximum dix montants ; chacun doit être un nombre positif.
  • Les montants inférieurs au don minimum de votre campagne ne sont pas montrés aux donateurs.
  • Mettre à jour les Montants rapides n'affecte jamais les dons déjà effectués.
Retour à la liste
26Configurer la ligne téléphonique de votre campagneLaissez vos soutiens donner par téléphone — utilisez la ligne partagée gratuite avec votre PIN de campagne, ou offrez aux donateurs un numéro dédié bien à eux.5 min

Certains de vos soutiens les plus généreux préfèrent appeler plutôt que cliquer. La page Ligne téléphonique (Phone line) donne à votre campagne une ligne téléphonique où les donateurs peuvent écouter la progression de votre campagne et faire un don par téléphone, carte en main — sans internet.

Où la trouver

Ouvrez votre campagne et accédez à Ligne téléphonique (Phone line). C'est le foyer de tout ce qui touche à la voix, organisé en onglets : Aperçu (Overview), Ce que les appelants entendent (What callers hear), Appels (Calls), Dons (Gifts) et Paramètres (Settings) — certaines campagnes ont aussi un onglet Enregistrements (Recordings).

Avant d'activer

Les dons par téléphone passent par la configuration de paiement de votre campagne : une passerelle de paiement doit donc être assignée avant que les donateurs puissent donner par téléphone. Sinon, vous verrez « Configuration de paiement requise » (Payment setup required) — « Assignez une passerelle de paiement à cette campagne avant d'activer les dons par téléphone. » Vous pouvez tout de même acheter d'abord un numéro dédié ; il accepte les dons dès que le volet paiement est connecté. La ligne partagée gratuite, elle, a besoin du compte de paiement avant de démarrer — elle n'existe que pour les dons.

Remarque : les dons par téléphone ne sont pas disponibles pour les campagnes politiques.

Mise en place

La première fois, la page affiche « Obtenez une ligne téléphonique » (Get a phone line) — pressez Commencer (Get Started) pour ouvrir les étapes « Configurer les dons par téléphone » (Set up phone donations — « Donnez aux donateurs un numéro à appeler — la ligne partagée gratuite ou votre propre numéro ») : choisissez le type de numéro, choisissez votre numéro, et payez si nécessaire.

Ligne partagée — gratuite (forfait Set et plus)

La carte Ligne partagée (Shared line) porte un badge Gratuit (Free) : « Les donateurs appellent le numéro partagé Goal One et saisissent le PIN de campagne à 6 chiffres. » Pressez Utiliser la ligne partagée (Use shared line) — cela ne coûte rien et fonctionne immédiatement, parfait pour démarrer. Le numéro partagé et votre PIN sont affichés dans vos paramètres pour les publier ensemble sur vos supports. (Voir Votre PIN de campagne et où il s'utilise.)

Sur les campagnes Ready — le forfait gratuit, anciennement Pledgix Go — la ligne partagée n'est pas incluse : la carte apparaît estompée avec une note de mise à niveau, et les dons par téléphone nécessitent l'achat d'un numéro dédié (ci-dessous) ou le passage à Set.

Votre propre numéro — 30 $ pour 30 jours

La carte Votre propre numéro (Your own number, marquée Recommandé — Recommended) donne à votre campagne son propre numéro direct — les donateurs le composent et arrivent droit dans le menu de votre campagne, sans PIN. Disponible sur tous les forfaits, Ready compris. Pour le mettre en place :

  1. Choisissez votre Pays (Country). Pour les numéros américains, saisissez votre indicatif régional (Area code) préféré à 3 chiffres (par exemple 212). Sur une campagne Goal UK, vous choisissez plutôt la Ville (City) — Londres (020) ou Manchester (0161) ; les numéros britanniques ne sont disponibles que dans ces deux villes.
  2. Pressez Voir les numéros disponibles (See available numbers) et choisissez celui qui vous plaît.
  3. Terminez avec Payer 30,00 $ et activer le numéro (Pay $30.00 & activate number — 25 £ sur les campagnes Goal UK). Le débit va sur la carte de facturation du propriétaire de la campagne.

Votre numéro est provisionné en quelques instants et apparaît dans vos paramètres. Après 30 jours, le numéro est libéré, sauf si l'interrupteur « Se renouvelle tout seul » (Renew by itself) est activé (« Débite la carte enregistrée » — 30 $/mois pour les numéros américains, 25 £/mois pour les britanniques ; désactivable à tout moment). Vous pouvez aussi prolonger de 30 jours à la fois (+30 jours — 30 $).

Astuce : un numéro dédié vaut le coup pour les publics très téléphone. « Appelez le 212-555-0100 » passe sur un flyer, un spot radio ou un appel automatisé bien plus naturellement que « appelez ce numéro, puis saisissez le code 483920 » — et chaque étape en moins signifie plus de dons aboutis.

Ce que vivent les appelants

Quand un donateur atteint votre campagne, il entend votre message d'accueil (voir Enregistrer le message d'accueil de votre ligne téléphonique), puis un menu simple : « Appuyez sur 1 pour écouter les statistiques de la campagne. Appuyez sur 2 pour faire un don. » (Quand vous avez défini un téléphone de bureau, les appelants peuvent aussi appuyer sur 3 pour joindre une personne.) Le don par téléphone guide l'appelant dans la saisie sécurisée d'un montant et des données de sa carte au clavier, et se termine par un remerciement vocal. Les dons par téléphone apparaissent dans votre campagne comme tout autre don, listés dans l'onglet Dons (Gifts).

Diriger les appelants vers une vraie personne

Dans l'onglet Paramètres, la ligne Téléphone du bureau (Office phone) vous permet de saisir le numéro de votre bureau — « Les appelants qui demandent le bureau sonnent » sur ce numéro. Utile pour les grands dons, les questions, ou les donateurs qui préfèrent un humain.

Éteindre la ligne

Dans Paramètres, l'interrupteur « La ligne téléphonique est allumée » (Phone line is on) contrôle toute la ligne — « Éteignez-la et les appelants n'entendront rien. Votre numéro reste à vous. » L'extinction demande confirmation : « Éteindre la ligne téléphonique ? » (Turn off the phone line?) — les appelants entendront que la ligne n'est pas active, votre numéro reste à vous, et vous pouvez rallumer la ligne à tout moment.

Qui peut gérer la ligne téléphonique

La page Ligne téléphonique est disponible pour les Gestionnaires (Managers) et les Administrateurs de campagne (Campaign Admins). Les capitaines et membres d'équipe ne la voient pas. Si la page est totalement absente, les fonctionnalités téléphoniques sont peut-être désactivées pour votre campagne — contactez le support Goal One.

Retour à la liste
27Enregistrer le message d'accueil de votre ligne téléphoniqueAccueillez les appelants avec votre propre voix — enregistrez un message d'accueil personnalisé directement dans votre navigateur, ou téléversez un fichier audio soigné.3 min

La première chose qu'un donateur entend lorsqu'il appelle donne le ton de toute la conversation. Par défaut, les appelants entendent une voix automatisée standard — mais avec votre propre Message d'accueil (Greeting), ils entendent vous : votre voix, votre cause, votre chaleur, avant que le menu de don ne commence.

Où le configurer

  1. Ouvrez votre campagne et accédez à Ligne téléphonique (Phone line).
  2. Ouvrez l'onglet Paramètres (Settings) et repérez la ligne Message d'accueil (Greeting) — « La première chose que les appelants entendent, avant le menu. » (Sur les campagnes qui ont un onglet Enregistrements — Recordings — sur la page Ligne téléphonique, le message d'accueil y vit, sous Message d'accueil.)

Vous avez deux façons d'ajouter un message d'accueil : l'enregistrer sur-le-champ, ou téléverser un fichier.

Option 1 : enregistrer dans votre navigateur

  1. Cliquez sur le bouton microphone. La première fois, votre navigateur vous demandera l'autorisation d'utiliser votre micro.
  2. Attendez la fin de « Préparation du micro… », puis prononcez votre message. Un minuteur affiche la durée de votre enregistrement.
  3. Cliquez sur Arrêter et téléverser (Stop & Upload) quand vous avez terminé — ou sur Annuler pour recommencer de zéro.

Votre enregistrement est sauvegardé et devient immédiatement le message d'accueil actif.

Conseil : attendez une seconde entière après avoir appuyé sur enregistrer avant de commencer à parler. Les micros ont besoin d'un instant pour démarrer, et cette pause garantit que votre premier mot ne sera pas coupé.

Option 2 : téléverser un fichier audio

Si vous avez préparé un enregistrement ailleurs — une lecture de qualité studio, un message du responsable de votre organisation — cliquez sur le bouton de téléversement et choisissez votre fichier.

  • Formats : MP3, WAV ou tout fichier audio courant (les autres formats sont convertis automatiquement)
  • Durée : les téléversements peuvent durer jusqu'à 5 minutes ; les enregistrements réalisés dans le navigateur jusqu'à 120 secondes — mais les messages d'accueil sont plus efficaces courts

Téléverser un nouveau fichier remplace votre message d'accueil actuel.

Réécouter et supprimer votre message

Une fois enregistré, votre Message d'accueil actif (Active greeting) apparaît avec un lecteur audio intégré — cliquez sur lecture pour entendre exactement ce que les appelants entendront. Pas satisfait ? Enregistrez ou téléversez à nouveau pour le remplacer, ou cliquez sur le bouton de suppression pour l'effacer entièrement (vous verrez « Audio d'accueil supprimé »). Sans message d'accueil personnalisé, les appelants entendent directement l'accueil automatisé standard puis le menu.

Que dire

Les appelants entendent d'abord votre message d'accueil, puis les options du menu (écouter les statistiques de la campagne, faire un don). Un bon message d'accueil est court, chaleureux et précis :

« Bonjour, ici le rabbin Cohen de la campagne de construction de la Yeshiva. Merci infiniment de votre appel — votre soutien compte énormément pour nos élèves. Restez en ligne pour écouter notre progression ou faire un don. »

Quelques repères :

  • Tenez-vous à 10–20 secondes. Les donateurs ont appelé pour donner — ne les faites pas attendre pour le faire.
  • Dites qui vous êtes et de quelle campagne il s'agit dès la première phrase, pour que les appelants sachent qu'ils sont au bon endroit.
  • Ne lisez pas les options du menu à voix haute — le système les annonce juste après votre message, les répéter ne fait qu'ajouter de la longueur.
  • Enregistrez dans un endroit calme. Le bruit de fond fait peu professionnel au téléphone, où rien de visuel ne compense.
Conseil : faites enregistrer le message par la voix la plus reconnaissable de votre communauté — votre rabbin, votre directeur, le président de votre campagne. Entendre une voix familière au bout du fil crée une confiance immédiate, et c'est la confiance qui transforme un appelant en donateur.

Qui peut gérer le message d'accueil

Comme le reste de la page Ligne téléphonique, le message d'accueil est géré par les Gestionnaires et les Administrateurs de la campagne. (Voir Configurer la ligne téléphonique de votre campagne pour la configuration téléphonique complète.)

Retour à la liste
28Votre PIN de campagne et où il s'utiliseChaque campagne a un PIN permanent à 6 chiffres — le code que les donateurs utilisent pour joindre votre campagne sur la ligne téléphonique partagée.3 min

Chaque campagne Goal One reçoit un PIN de campagne (Campaign PIN) — un court code numérique qui identifie votre campagne sur le réseau téléphonique. Si vous acceptez les dons par téléphone, ce petit nombre fait beaucoup de travail : il vaut la peine de savoir exactement ce qu'il est et où il apparaît.

Ce qu'est le PIN

  • Votre PIN est attribué automatiquement à la création de votre campagne. Vous ne le choisissez pas et il ne peut pas être modifié — il est permanent pour toute la vie de la campagne.
  • Chaque PIN compte exactement 6 chiffres.
  • Chaque PIN est unique dans tout Goal One : un appelant qui saisit votre PIN atteint toujours votre campagne et aucune autre.

Comme le PIN ne change jamais, il est sûr de l'imprimer — sur les cartes de promesse, flyers, courriers et programmes d'événements. Les supports distribués il y a un an fonctionnent encore aujourd'hui.

Où le trouver

Votre PIN est affiché dans votre espace de campagne à trois endroits :

  • Dans l'en-tête de campagne, où un clic le copie (vous verrez « PIN 483920 copié »).
  • Sous Paramètres de campagne → Avancé (Campaign Settings → Advanced), dans la carte État du système (System Status) à côté de l'ID de votre campagne — avec un bouton Copier le PIN (Copy PIN) et une note indiquant qu'il sert au routage téléphone, appels automatisés et messages. Si votre campagne n'est pas encore configurée pour les dons par téléphone, il est indiqué « Activate Telephony to assign ».
  • Dans l'onglet Paramètres de la page Ligne téléphonique, à côté du numéro partagé — affiché quand votre campagne est sur la ligne partagée. Une campagne avec son propre numéro dédié n'a pas besoin de PIN, aucun n'y est donc affiché.

Toute personne qui gère la campagne peut le voir ; ce n'est pas un secret, c'est une adresse.

Où les donateurs l'utilisent

En appelant la ligne téléphonique partagée

Sur la ligne partagée gratuite (disponible à partir du forfait Set — anciennement Pledgix One ; les campagnes Ready utilisent à la place un numéro dédié acheté, sans PIN), toutes les campagnes partagent un numéro de téléphone Goal One. Quand un donateur appelle, il entend : « Veuillez saisir le code de votre campagne, suivi de la touche dièse. » Il tape votre PIN, appuie sur #, et arrive dans votre campagne — accueilli par votre message de bienvenue personnalisé, avec le choix d'écouter votre progression ou de faire un don. (Voir Configurer la ligne téléphonique de votre campagne.)

Si l'appelant se trompe, le système indique que le code n'a pas été reconnu et lui permet de réessayer.

Sur vos supports imprimés et diffusés

Partout où vous publiez le numéro partagé, publiez le PIN avec lui, comme une seule instruction : « Appelez le 1-800-XXX-XXXX et saisissez le code 483920. » Traitez la paire comme un tout — le numéro sans le PIN mène les donateurs à une invite, pas à vous.

Quand les donateurs n'ont pas besoin du PIN

Si votre campagne a son propre numéro de téléphone dédié, les appelants composent votre numéro et entrent directement dans votre campagne — sans PIN. Beaucoup de campagnes publient le numéro dédié sur les nouveaux supports tandis que le PIN maintient les anciens supports imprimés fonctionnels sur la ligne partagée. Les deux voies mènent à la même campagne. (Voir Configurer la ligne téléphonique de votre campagne pour les numéros dédiés.)

Astuce : placez les instructions d'appel là où les donateurs les rencontreront au moment de donner — au bas des reçus par email, au dos des cartes de promesse, dans le programme de l'événement à côté du code QR. Le don par téléphone brille auprès des donateurs qui ne paient pas en ligne, et ce sont souvent vos plus fidèles.
Astuce : lisez le PIN à voix haute deux fois dans tout message enregistré ou spot radio, chiffre par chiffre, avec une pause : « C'est 4-8-3-9-2-0... encore une fois, 4-8-3-9-2-0. » Une répétition double à peu près le nombre d'appelants qui le composent correctement.
Retour à la liste
29Planifier des événements de campagneAjoutez réunions, dates de pré-campagne, échéances et jours de campagne à votre calendrier — avec genres, couleurs, lieux et prise en charge de la journée entière.4 min

Les événements sont les briques de votre plan de campagne — la réunion de lancement, le marathon téléphonique de pré-campagne, la date limite de collecte des promesses, le grand jour lui-même. Cet article couvre la création et la gestion des événements ; pour la vue calendrier qui les héberge, voir Planifier avec le calendrier de campagne. Les événements font partie de la section Planification (Planning), incluse dans les forfaits Goal (anciennement Pledgix Pro) et Political (l'équipe Goal One peut l'activer pour d'autres campagnes sur demande).

Créer un événement

Il y a deux façons d'ajouter un événement :

  • Depuis le calendrier — cliquez sur n'importe quel jour du calendrier de campagne pour ouvrir le panneau du jour, puis pressez Événement (Event). Le jour est déjà rempli pour vous.
  • Depuis le haut de la page — cliquez sur Ajouter (Add) et choisissez Événement dans la fenêtre qui s'ouvre.

Dans les deux cas, la fenêtre vous guide à travers les mêmes questions :

  • « Comment ça s'appelle ? » (What is it called? — obligatoire) — par ex. « Réunion de pré-campagne » ou « Briefing des responsables d'équipe ».
  • « Quand est-ce ? » (When is it?) — puces rapides Aujourd'hui / Demain, ou choisissez n'importe quel jour.
  • « À une heure précise » (At a set time) ou « Toute la journée » (All day) — les événements horodatés ont un Début (Starts) et une Fin (Ends) facultative (laissez-la vide et l'événement commence et finit simplement à l'heure de début) ; les événements « toute la journée » couvrent la journée entière sur le calendrier.
  • « Quel genre de chose est-ce ? » (What kind of thing is it?) — Réunion (Meeting), Avant la campagne (Before the campaign), Jour de campagne (Campaign day), Échéance (Deadline) ou Autre (Other). Le calendrier colore les événements selon leur genre (réunions en bleu, échéances en rouge, jours de campagne en rose, avant-la-campagne en bleu-vert), pour que le mois se lise d'un coup d'œil.
  • « Où est-ce ? » (Where is it? — facultatif) — une salle, une adresse ou un lien de visioconférence.
  • Plus (More) — contient des Notes pour les détails que votre équipe doit connaître, plus un choix de Couleur (Violet, Rose, Indigo, Mauve ou Fuchsia) enregistré avec l'événement.

Cliquez pour l'ajouter et vous verrez la confirmation « Événement ajouté. » (Event added.). L'événement apparaît immédiatement sur le calendrier.

Où vos événements apparaissent

  • Sur la grille du calendrier — en pastilles colorées sur leur jour. Les jours chargés affichent les premiers événements avec un lien « +N de plus » pour développer.
  • Dans la liste « À venir » (Coming up) — les prochains événements, chacun avec sa date et un compte à rebours (« Demain », « Dans 3 jours »), plus un bouton Tous les événements (All events) pour la liste complète.
  • Dans le panneau du jour — cliquez sur un jour pour voir chaque événement avec son heure, son lieu et son genre.

Les événements sont des outils de planification internes — ils sont visibles par les personnes qui mènent votre campagne, pas sur votre page publique. Échéances, réunions de préparation et jalons internes restent entre vous et votre équipe.

Modifier ou retirer un événement

Ouvrez un événement pour voir ses détails. Modifier (Change) vous laisse tout éditer — nouvelle heure, nouveau lieu — et Retirer (Remove) le supprime ; une confirmation « Retirer cet événement ? » (Remove this event?) s'affiche d'abord (elle supprime aussi la copie de Google Agenda si elle avait été synchronisée).

Les événements ne se répètent pas automatiquement : pour un point hebdomadaire, ajoutez au calendrier chaque occurrence voulue.

Astuce : utilisez le genre Échéance généreusement. « Cartes de promesse à rendre », « Sponsor de matching confirmé avant », « Supports imprimés commandés » — les pastilles rouges d'échéance sur le calendrier gardent toute l'équipe honnête sur ce qui doit arriver avant le jour J.
Astuce : donnez à chaque événement un lieu, même virtuel. Coller le lien de visioconférence dans « Où est-ce ? » évite à chacun de le chercher à l'heure de la réunion — et il est repris si vous synchronisez avec Google Agenda. (Voir Synchroniser votre campagne avec Google Agenda.)

Qui peut gérer les événements

Créer, modifier et retirer des événements nécessite les droits d'édition de campagne — Gestionnaires (Managers) et Administrateurs de campagne (Campaign Admins). Les capitaines et membres d'équipe ne peuvent pas gérer le calendrier des événements.

Retour à la liste
30Synchroniser votre campagne avec Google CalendarReflétez les événements de votre campagne dans le Google Calendar de votre choix — automatiquement, dès que vous les ajoutez ou les supprimez.4 min

Votre plan de campagne ne devrait pas vivre dans un onglet que vous devez penser à ouvrir. Avec la synchronisation Google Calendar, chaque événement que vous planifiez dans Goal One apparaît automatiquement dans un Google Calendar de votre choix — sur votre téléphone, dans Gmail, partout où votre calendrier vous suit.

Connecter votre compte Google

  1. Ouvrez le calendrier de votre campagne.
  2. À côté du calendrier, une ligne Google Calendar indique si la synchronisation est active (« Google Calendar est désactivé — activez-le pour copier les événements dans votre Google Calendar »). Pressez Activer (Turn on) pour ouvrir la carte Google Calendar, dont le message dit : « Chaque événement que vous ajoutez au calendrier de campagne apparaît aussi dans un Google Calendar de votre choix. » (La même carte vit aussi dans les paramètres d'intégrations de la campagne.)
  3. Cliquez sur Connecter Google Calendar.
  4. Vous serez dirigé vers l'écran de connexion et de consentement de Google. Choisissez le compte souhaité et approuvez l'accès.
  5. Vous revenez sur votre campagne avec une confirmation « Google Calendar connecté ! ».

La carte affiche désormais *« Connecté en tant que votre email »* (Connected as) avec l'image du compte, et la ligne du calendrier indique « Les événements vont aussi vers » cette adresse — pour toujours savoir quel compte est lié.

Remarque : terminez la connexion Google rapidement après avoir cliqué sur connecter — le lien sécurisé expire après 15 minutes. S'il expire, cliquez simplement à nouveau sur Connecter Google Calendar.

Choisir où vont les événements

Après la connexion, utilisez le menu déroulant « Quel calendrier reçoit les événements ? » (Which calendar gets the events?) sur la carte pour choisir la destination. Vous pouvez choisir :

  • Le calendrier principal de votre compte (marqué (main)) — le choix par défaut
  • Tout autre calendrier que votre compte Google peut modifier — y compris les calendriers d'équipe partagés

Choisir un calendrier partagé est un excellent moyen de donner de la visibilité à tout votre comité : connectez une fois, pointez la synchronisation vers un calendrier que tout le monde suit, et toute l'équipe voit le planning de la campagne.

Si vous basculez plus tard vers un autre calendrier, vous verrez « Enregistré. Les nouveaux événements vont vers ce calendrier. » Les événements déjà copiés restent où ils sont ; les événements nouveaux et modifiés vont vers le calendrier que vous choisissez.

Comment fonctionne la synchronisation

La synchronisation est entièrement automatique — rien à cliquer après la mise en place :

  • Ajoutez un événement dans Goal One, et il apparaît dans Google Calendar quelques instants plus tard, avec son titre, ses notes, son lieu et ses horaires. Les événements toute la journée se synchronisent en toute-la-journée.
  • Modifiez un événement dans Goal One, et sa copie Google est mise à jour elle aussi.
  • Retirez un événement dans Goal One, et sa copie est retirée de Google Calendar aussi.
  • Les événements synchronisés affichent un badge « Dans Google Calendar » (In Google Calendar) dans Goal One, avec un lien Ouvrir dans Google Calendar pour aller directement à la copie Google.

La synchronisation est à sens unique : de Goal One vers Google. Goal One est la source de vérité — les modifications faites directement dans Google Calendar ne sont pas réimportées ; gérez donc toujours le planning lui-même dans votre campagne. Seuls les événements datés se synchronisent ; un événement a besoin d'une date de début pour être reflété.

Chaque campagne a sa propre connexion

Les connexions sont par campagne, pas par compte. Vous menez trois campagnes ? Chacune se connecte séparément, et chacune peut pointer vers un compte Google ou un calendrier différent. Connecter une campagne n'affecte jamais une autre.

Se déconnecter

Cliquez sur Déconnecter sur la carte pour délier le compte Google. Goal One révoque son accès et supprime la connexion enregistrée — vos identifiants Google sont stockés chiffrés tant que la connexion existe, et supprimés à la déconnexion.

Les événements déjà synchronisés restent dans votre Google Calendar ; ils cessent simplement de recevoir des mises à jour. Les futurs événements Goal One ne se synchroniseront pas tant que vous ne vous reconnectez pas. Se reconnecter (même avec un autre compte Google) repart de zéro — vos événements existants se synchronisent proprement dans le calendrier nouvellement connecté au fil de votre travail.

Astuce : pointez la synchronisation vers un calendrier « Campagne » dédié dans Google plutôt que vers votre calendrier principal personnel. Vous pourrez basculer sa visibilité dans Google Calendar, le partager exactement avec les bonnes personnes, et l'archiver proprement à la fin de la campagne.

Qui peut gérer la connexion

Connecter, déconnecter et choisir le calendrier cible requiert des droits de modification de campagne — les Gestionnaires et Administrateurs de campagne. Les capitaines et membres d'équipe ne voient pas la carte Google Calendar.

L'intégration Google Calendar est une fonctionnalité à part entière des forfaits Goal (anciennement Pledgix Pro) et Political, en plus de la section Planification elle-même. Si votre calendrier fonctionne mais que la carte Google Calendar est absente, l'intégration n'est pas activée pour votre campagne — l'équipe Goal One peut ajuster l'accès campagne par campagne.

Retour à la liste
31Découvrez Donateurs et appelsUn seul foyer pour le travail donateurs — le côté Personnes pour la recherche et le côté appels pour les contacts, et qui voit quoi.3 min

Donateurs et appels (Donors and calls) est l'endroit unique de votre tableau de bord de campagne pour travailler vos donateurs — les étudier et les appeler. Il fusionne ce qui était auparavant deux sections séparées (Profils donateurs et le Centre d'Appels) en une seule destination.

Comment s'y retrouver

Ouvrez Donateurs et appels dans la barre latérale de la campagne. Une rangée de lieux en haut de la page vous emmène partout :

  • Accueil (Home) — votre point de départ, avec une grande tuile pour lancer les appels et ce qui demande de l'attention.
  • Personnes (People) — le côté recherche : profils donateurs, historique de dons et outils pour planifier vos actions.
  • Listes d'appels (Calling lists) — vos campagnes d'appels, chaque liste avec sa progression.
  • À faire (To do) — rappels, relances et réponses en attente de quelqu'un.
  • Résultats (Results) — chaque appel, les chiffres et comment les appels se sont terminés.
  • Paramètres (Settings) — la configuration des appels, pour les gestionnaires.

Les deux côtés partagent la même colonne vertébrale de données : le donateur que vous étudiez dans Personnes est la même personne que vos bénévoles joignent depuis une liste d'appels. Dans la barre latérale, la section peut aussi se déplier en deux entrées — Personnes et Appels (Calling) — quand les deux côtés vous sont visibles.

Un badge rouge sur À faire compte les rappels en retard — les rappels promis dont l'heure est passée — pour que les gestionnaires voient d'un coup d'œil quand la file demande de l'attention.

Qui voit quoi

Les deux côtés ont des publics différents, et Goal One ne montre à chaque personne que les lieux que son rôle autorise :

  • Les Gestionnaires voient tout — chaque profil, chaque liste, chaque chiffre.
  • Les capitaines et membres d'équipe ne voient que le côté appels — le côté recherche Personnes reste le territoire des gestionnaires.
  • Les Opérateurs — des bénévoles présents uniquement pour composer — arrivent directement dans leurs listes d'appels, avec seulement Listes d'appels et À faire. Voir Le rôle Opérateur pour les bénévoles du Centre d'Appels.

Les lieux que vous ne pouvez pas utiliser n'apparaissent tout simplement pas — il n'y a rien à basculer.

Disponibilité

Le côté appels apparaît quand le centre d'appels est activé pour votre campagne — il fait partie de la panoplie Goal, et l'équipe Goal One peut l'activer pour d'autres campagnes sur demande. Le côté Personnes repose sur la fonctionnalité profils donateurs, elle aussi incluse par défaut au niveau Goal. Donateurs et appels lui-même démarre désactivé sur les nouvelles campagnes — demandez à l'équipe Goal One de l'activer quand vous êtes prêt à travailler vos donateurs. Voir Pourquoi ne vois-je pas une fonctionnalité ?

Les anciens liens fonctionnent toujours

Si vous aviez mis en favori l'ancien onglet Centre d'Appels ou l'ancienne page Profils, pas d'inquiétude — ces adresses redirigent automatiquement vers le bon endroit de Donateurs et appels, pour toujours.

Astuce : votre position est conservée dans la barre d'adresse — vous pouvez mettre en favori un lieu précis (par exemple, À faire) et y atterrir directement la prochaine fois.
Retour à la liste
32Faire tourner un centre d'appels de bénévolesTransformez les appels en chaîne de montage — créez des listes d'appels, laissez le composeur appeler une personne après l'autre, et gardez une trace propre de chaque appel.6 min

Une soirée d'appels bien menée peut rapporter plus qu'une semaine d'emails. Le côté appels de Donateurs et appels donne à votre campagne une opération d'appels sortants intégrée : des listes d'appels organisées, un composeur qui appelle pour vous l'un après l'autre, et une trace propre de chaque conversation.

Obtenir l'accès

Les appels sont inclus dans les forfaits Goal (anciennement Pledgix Pro) et Political (l'équipe Goal One peut les activer pour d'autres campagnes sur demande). L'activation est gérée par l'équipe Goal One — contactez le support et nous l'activerons pour votre campagne. Les appels peuvent tourner pendant que votre campagne est à venir ou active — parfait aussi bien pour les collectes de promesses avant campagne que pour les marathons téléphoniques du jour J.

Où le trouver

Une fois actif, les appels vivent dans Donateurs et appels (Donors and calls) dans la barre latérale de votre campagne, à côté du côté recherche Personnes (People). La rangée de lieux en haut vous emmène vers Accueil (Home — avec une grande tuile pour lancer les appels), Listes d'appels (Calling lists), À faire (To do — rappels, relances et réponses), Résultats (Results) et Paramètres (Settings) pour les gestionnaires.

Créer une liste d'appels

Une liste d'appels est un effort d'appels : « Grands donateurs printemps 2026 », « Soirée de suivi de l'événement ». Pressez Faire une liste d'appels (Make a calling list) pour ouvrir une fenêtre avec un seul champ obligatoire :

  • Nom de la liste (Name of the list) — « Donnez-lui un nom. Puis ajoutez-y des personnes. » Nommez-la d'après l'effort pour que votre historique reste lisible.

Les personnes viennent de votre liste Personnes, pas d'un fichier que vous déposez ici. Après la création de la liste, pressez Ajouter des personnes (Add people) dessus, ou envoyez-y des personnes depuis Personnes. Une nouvelle liste démarre en « gestionnaires seulement » — confiez-la à une équipe depuis les paramètres de la liste quand vos bénévoles sont prêts. (Les tableurs de nouveaux contacts s'importent du côté Personnes, jamais sur une liste.)

Remplir une liste depuis Personnes

Dans le côté Personnes de Donateurs et appels, sélectionnez les personnes voulues et choisissez Envoyer vers une liste d'appels (Send to a calling list). Sous « Où doivent-elles aller ? » (Where should they go?) vous pouvez les envoyer vers :

  • Une nouvelle liste d'appels (A new calling list)
  • Quick Dial — « La liste toujours ouverte pour les appels composés à la main. Lancer les appels la saute. »
  • Une liste déjà ouverte (A list that is already open)

Goal One vous dit clairement si quelqu'un a été écarté, et pourquoi — pas de numéro appelable, sur la liste ne-pas-appeler, même numéro qu'une autre personne, appelé dans les 14 derniers jours, déjà sur cette liste, encore en attente sur une autre liste, a déjà donné cette année, ou marqué « Pas maintenant » ou « Payé ».

Appeler avec le composeur

Ouvrez une liste et pressez Lancer les appels (Start calling). À partir de là, le composeur conduit :

  1. Il prend la personne disponible suivante et passe l'appel.
  2. Vous parlez. Ses informations sont à l'écran devant vous.
  3. Quand l'appel se termine, le résultat s'enregistre tout seul — « Appel terminé · enregistré tout seul ». Pressez Modifier (Change) si le résultat enregistré est faux, et ajoutez une note s'il y a quelque chose à retenir.
  4. Le composeur passe à la personne suivante. Répétez jusqu'à la fin.

Les résultats sont écrits en mots simples : Parlé (Talked), Laissé un message (Left a message), Pas de réponse (No answer), plus Occupé (Busy), Mauvais numéro (Wrong number), A demandé à ne pas être appelé (Asked not to be called), Rappeler plus tard (Call back later), A donné (Gave), A promis (Promised) et A reçu un lien de don (Got a giving link).

Vos commandes pendant les appels : Pause s'arrête après l'appel en cours (l'écran indique alors « Vous êtes en pause »), Continuer les appels (Keep calling) reprend la file, et Arrêter les appels (Stop calling) termine votre série. Un réglage de liste — « Raccroche sur les répondeurs » (Hangs up on answering machines) — peut écarter automatiquement les répondeurs.

Appeler en groupe

Plusieurs personnes peuvent travailler la même liste en même temps. La file donne à chaque opérateur une personne différente, ainsi aucun donateur ne reçoit deux appels de deux bénévoles, et la liste affiche « En train d'appeler » (Calling right now) avec le nombre de personnes qui composent. Si tout le monde doit s'arrêter (un discours commence, la pizza est arrivée), un gestionnaire peut Mettre la liste en pause (Pause the list) — les opérateurs voient alors qu'un gestionnaire a mis les appels en pause pour tous — et L'ouvrir à nouveau (Open it again) ensuite.

Les bénévoles de la soirée téléphone n'ont pas besoin d'invitations à part : la force d'appel d'une liste est simplement l'effectif de son équipe. Ajoutez quelqu'un à l'équipe propriétaire de la liste et il peut composer. Les bénévoles présents uniquement pour appeler voient une vue ciblée — seulement leurs listes d'appels et ce qui attend dans À faire.

Choisir vos propres heures d'appel

Goal One ne limite pas vos horaires d'appel — par défaut, votre réponse à « Quand pouvons-nous appeler ? » (When may we call?) dans les Paramètres indique « À toute heure de votre choix » (Any time you choose).

Si vous voulez une pause nocturne, définissez-la là : les appels s'arrêtent alors entre les heures que vous choisissez, lues dans le fuseau horaire de votre campagne, et les fenêtres qui passent minuit (par exemple 21h00 à 09h00) fonctionnent très bien. Chaque liste d'appels suit la réponse de votre campagne, sauf si cette liste fixe ses propres heures. La fenêtre est vérifiée à chaque appel distribué : une série qui l'atteint s'arrête simplement à la personne suivante plutôt que de couper quelqu'un en pleine conversation, et vos opérateurs voient une note simple indiquant que c'est l'heure calme et que les appels pourront reprendre après.

Suivre vos résultats

Chaque liste affiche clairement sa progression — « 24 sur 60 appelés · 40 % ». Le lieu Résultats réunit les chiffres : Appels (Calls), Parlé à (Talked to — avec combien sur 100 appels), Collecté (Raised), Temps au téléphone et Temps par appel, Numéros appelés (Numbers called), et une répartition « Comment les appels se sont terminés » (How the calls ended). Son onglet Appels conserve chaque appel passé sur la campagne — touchez-en un pour voir qui a appelé, ce qui s'est passé, combien de temps vous avez parlé et l'histoire de la personne.

Astuce : les petites listes battent les listes géantes. Une liste de 60 personnes qu'une équipe peut terminer d'un seul coup garde l'énergie haute ; une de 2 000 qui finit la soirée à 12 % démoralise tout le monde. Découpez les grandes listes en efforts nommés et célébrez chacun bouclé.
Astuce : écrivez une phrase de notes sur chaque résultat Parlé — « veut donner après les fêtes », « a demandé à parrainer un niveau de don ». Ces notes sont la liste d'appels la plus chaude de la prochaine campagne.
Retour à la liste
33Notifications de dons en temps réelComment fonctionnent les pop-ups de dons en direct sur votre page de campagne — ce que voient les visiteurs à l'instant où un don arrive, et comment suivre votre campagne en temps réel.4 min

L'élan est contagieux. Quand un visiteur voit un don arriver pendant qu'il est sur votre page, donner cesse d'être abstrait — cela se passe, là, maintenant, et il peut en faire partie. Cet article explique les notifications de dons en temps réel de Goal One et les meilleures façons de suivre votre campagne en direct.

Les pop-ups de dons sur votre page de campagne

Tant que votre campagne est en direct, votre page publique affiche une élégante notification pop-up à chaque nouveau don. Toutes les personnes qui consultent la page la voient — donateurs, prospects et vous.

Chaque notification est une petite carte, teintée aux couleurs de votre campagne, affichant :

  • Le montant du don — par exemple, « 180 $ »
  • Le nom du donateur tel qu'il a été enregistré — « de Sarah Levi » (les donateurs qui ont choisi de donner anonymement apparaissent comme « Anonyme »)

Les notifications apparaissent dans le coin de la page quelques secondes, puis glissent d'elles-mêmes hors de l'écran ; les visiteurs peuvent aussi en fermer une plus tôt. Elles sont conçues pour dynamiser, pas pour agacer.

Conçues pour les grands moments

Les pics des journées en direct sont exactement les moments où les notifications comptent le plus — et exactement ceux où elles pourraient devenir envahissantes. Goal One gère cela automatiquement :

  • Pendant une rafale de dons, les pop-ups individuels sont combinés en un seul résumé — par exemple, « 2 340 $ de 12 nouveaux dons », avec le nom du dernier donateur — pour qu'une frénésie d'heure de matching se lise comme une vague exaltante plutôt qu'un mur de pop-ups.
  • Les notifications arrivent par une connexion en direct dès que les dons sont traités. Si la connexion d'un visiteur a un raté, la page vérifie discrètement les nouveaux dons toutes les 20 secondes à la place, pour que personne ne rate l'action.
  • Seuls les nouveaux dons déclenchent des pop-ups. Les visiteurs arrivant en cours de campagne ne sont pas inondés d'historique — les dons existants sont dans votre fil de dons, et les pop-ups commencent à partir du moment où ils arrivent sur la page.

Sur les campagnes politiques, les notifications affichent automatiquement les noms des donateurs sans les montants, conformément à la façon dont le don politique est présenté.

Suivre votre campagne en temps réel

En tant que gestionnaire de campagne, vous disposez de trois vues en direct, chacune adaptée à un moment différent :

  • Votre page publique de campagne — ouvrez-la dans un onglet pendant l'heure de lancement et vous verrez chaque pop-up que voient vos donateurs, plus le total en direct et le fil des dons. C'est le « poste de commandement » le plus rapide.
  • L'Écran en Direct — la vue écran géant plein écran pour les projecteurs lors des événements, avec total animé, bandeau des dons défilant et meilleures équipes. Il est inclus dans les forfaits Goal (anciennement Pledgix Pro) et Political. (Voir Utiliser l'Écran en Direct lors des événements.)
  • Votre tableau de bord de campagne — votre espace privé garde automatiquement ses totaux et statistiques à jour à mesure que les dons arrivent. Il se rafraîchit selon un cycle régulier plutôt que pop-up par pop-up : c'est l'endroit pour les chiffres, pas pour les feux d'artifice.
Astuce : pendant vos heures critiques, projetez la page publique ou l'Écran en Direct là où toute votre équipe peut le voir. Chaque pop-up est une micro-célébration — les équipes qui voient les dons tomber passent plus d'appels, envoient plus de messages et poussent plus fort dans la dernière ligne droite.
Astuce : associez les notifications à une session de matching. Quand chaque pop-up « 100 $ de David » signifie implicitement « 200 $ vers l'objectif », les spectateurs sentent le multiplicateur agir en temps réel. (Voir Sessions de matching de dons.)

Bon à savoir

  • Les pop-ups de dons fonctionnent tant que votre campagne est en direct (période de prolongation comprise) ; ils se reposent quand la campagne est à venir ou terminée.
  • Ils font partie de l'expérience « dons récents » de votre page — si la fonctionnalité de dons récents est désactivée pour votre page, les pop-ups le sont aussi. Contactez le support Goal One si vous souhaitez un ajustement.
  • Le texte des notifications suit la langue de chaque visiteur sur les campagnes multilingues, et les animations respectent automatiquement les préférences de mouvement réduit des visiteurs.
  • Indépendamment de ces pop-ups de page, les équipes peuvent recevoir des alertes de don (email, SMS et WhatsApp) quand leur équipe reçoit un don — c'est une fonctionnalité à partir de Set, non incluse dans Ready, le forfait gratuit.
Retour à la liste
34Pourquoi ne vois-je pas une fonctionnalité ?Un onglet ou un paramètre dont vous avez lu la description n'est pas dans votre tableau de bord — les quatre raisons, et comment demander l'accès.3 min

Vous avez lu une fonctionnalité dans le Centre d'aide, mais elle n'est nulle part dans votre tableau de bord. Il y a quatre raisons courantes — vérifiez-les dans l'ordre.

1. Le forfait de votre campagne

La plupart des fonctionnalités sont liées au forfait de la campagne. Quelques exemples des valeurs par défaut :

  • Ready, le forfait gratuit (anciennement Pledgix Go), n'inclut pas les statistiques et rapports, les dons récurrents, les niveaux de don, les sponsors, les studios IA ni la messagerie d'équipes.
  • Set ajoute tout cela, mais la panoplie de planification (calendrier et tâches), le moteur marketing, les appels, le mode événement en direct, les profils donateurs, les statistiques visiteurs, l'intelligence des campagnes passées, le Hub financier, les cagnottes de matching, les groupes d'équipes et capitaines, et les studios de design email/posters/flipbooks sont disponibles sur les forfaits Goal et Political.

Si une fonctionnalité relève d'un forfait supérieur, son entrée disparaît généralement entièrement de votre navigation et de vos paramètres — rien n'est cassé, elle ne fait simplement pas partie de votre forfait. Sur les campagnes Ready, certaines fonctionnalités restent à moitié visibles avec une discrète puce « Set » qui ouvre la fenêtre de mise à niveau.

2. Un ajustement par campagne

Les valeurs par défaut du forfait ne sont pas toute l'histoire. L'équipe Goal One peut activer ou désactiver des fonctionnalités individuelles pour une seule campagne — par exemple activer les appels pour une campagne Set en vue d'un événement, ou activer le mode événement en direct pour une soirée. Deux campagnes du même forfait peuvent donc légitimement montrer des fonctionnalités différentes. Si une fonctionnalité présente hier a disparu aujourd'hui (ou si une fonctionnalité au-dessous de votre forfait apparaît), un ajustement par campagne est la raison la plus probable.

3. Votre rôle — et la lentille « Vue en tant que »

Ce que vous voyez dépend aussi de qui vous êtes dans la campagne :

  • Les propriétaires et gestionnaires voient le tableau de bord de gestion complet.
  • Les capitaines et membres d'équipe voient une vue limitée à leur équipe — pages d'équipe, leurs propres dons et liens, mais pas les finances ni les paramètres de toute la campagne. Dans Donateurs et appels, ils n'obtiennent que le côté appels ; le côté recherche Personnes est le territoire des gestionnaires.
  • Les opérateurs — des bénévoles présents uniquement pour composer — ne voient que leurs listes d'appels et ce qui attend dans À faire.

Les gestionnaires peuvent aussi prévisualiser les vues plus étroites avec la lentille Vue en tant que (Viewing as) dans l'en-tête de campagne (Gestionnaire / Capitaine / Équipe). Si votre tableau de bord paraît soudain dépouillé, vérifiez que vous n'avez pas laissé la lentille sur une vue d'équipe.

4. Un interrupteur de canal

Certaines sections ont besoin du forfait et d'un interrupteur géré par la plateforme. Les appels et le moteur marketing, par exemple, sont activés campagne par campagne par l'équipe Goal One dans une zone de paramètres que seul le personnel de la plateforme voit. Si vous avez le bon forfait et que la section n'est toujours pas là, le canal n'a simplement pas encore été activé pour votre campagne. (Donateurs et appels démarre aussi désactivé sur les nouvelles campagnes — c'est un seul interrupteur que notre équipe active pour vous.) Certaines d'entre elles exigent aussi que le statut de la campagne soit À venir ou Active.

Comment demander l'accès

Si vous voulez une fonctionnalité que votre campagne n'affiche pas actuellement :

  1. Ouvrez Help & Support depuis le menu de votre compte, ou démarrez un chat depuis la pastille en bas de l'écran.
  2. Nommez la campagne et la fonctionnalité, et dites brièvement à quoi elle vous sert.
  3. Notre équipe traite ces demandes rapidement et peut activer la fonctionnalité pour votre campagne ou vous conseiller une mise à niveau.
Astuce : pour les manques au niveau du forfait sur une campagne Ready, inutile de nous écrire — la mise à niveau en libre-service débloque la panoplie Set instantanément. Voir Passer de Ready à Set.
Retour à la liste
35Comment modifier l'objectif de ma campagne ?Modifiez le champ Montant de l'objectif dans les paramètres Objectifs financiers de votre campagne — le changement est effectif immédiatement.1 min

Vous pouvez modifier votre objectif de collecte à tout moment, même après le lancement. L'objectif se trouve dans la section Objectifs financiers de l'onglet de paramètres Dons de votre campagne, et les mises à jour prennent effet immédiatement sur votre page publique — aucune validation nécessaire.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne depuis Mes campagnes et allez dans Paramètres → Dons.
  2. Trouvez la section Objectifs financiers.
  3. Vérifiez que Afficher un objectif de collecte est activé, puis saisissez le nouveau montant dans le champ Montant de l'objectif.
  4. (Facultatif) Activez Objectif étendu pour ajouter un Montant de l'objectif étendu, et utilisez Le révéler pour choisir quand il apparaît — Immédiatement ou Une fois l'objectif atteint. L'objectif étendu est disponible à partir de Set — il n'est pas inclus dans Ready (les offres que les anciens écrans appelaient Pledgix One et Pledgix Go).
  5. Enregistrez vos modifications.

Votre page publique de campagne recalcule aussitôt la barre de progression par rapport au nouvel objectif.

Et si je ne veux pas afficher d'objectif du tout ?

Désactivez Afficher un objectif de collecte. Votre page affichera toujours le total collecté et le nombre de donateurs, mais le chiffre de l'objectif et la barre de progression seront masqués.

Astuce : relever votre objectif en cours de campagne après avoir franchi la cible d'origine entretient l'élan — ou utilisez un objectif étendu pour que le jalon d'origine reste affiché comme atteint. Pour une vue complète des objectifs, devises et sessions bonus, voir Objectifs, devises et dons multidevises.
Retour à la liste
36Comment prolonger ma campagne après sa fin ?Activez la prolongation de la campagne dans vos paramètres Calendrier et définissez une date « Prolongée jusqu'au » — votre page rouvre aux dons tardifs.1 min

Oui — vous pouvez rouvrir une campagne après le passage de sa date de fin. Utilisez la fonctionnalité Prolongation de la campagne (Campaign extension) dans vos paramètres de chronologie : elle place votre page dans une phase « Prolongée » qui accepte les dons tardifs jusqu'à la date de votre choix.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne et accédez à Paramètres → Calendrier (Settings → Timing), dans la section Cycle de vie et calendrier (Lifecycle & timing).
  2. Activez Prolongation de la campagne (Campaign extension) — « Autorisez les dons tardifs après la date de fin officielle ».
  3. Définissez la date et l'heure Prolongée jusqu'au (Extended until). Elle doit être postérieure à la date de fin de votre campagne.
  4. (Facultatif) Activez Afficher le compte à rebours pendant la prolongation (Show ticking countdown during the extension) pour afficher un décompte sur votre page publique.
  5. Appuyez sur Enregistrer la chronologie (Save timeline). Votre page s'affiche immédiatement comme prolongée et le bouton de don est de nouveau actif.

Quelques points à connaître

  • Les Administrateurs de campagne comme les Gestionnaires peuvent modifier les dates de chronologie — la personne qui gère la campagne au quotidien peut donc configurer la prolongation elle-même.
  • Si vous préférez prolonger avant l'échéance, vous pouvez aussi simplement repousser la date de Fin de la campagne (Campaign end) dans le même onglet.
  • Une fois la date de prolongation passée, la campagne repasse à l'état terminé.
Conseil : une fenêtre de prolongation de 24 à 72 heures juste après votre échéance est un moyen éprouvé de capter les donateurs « je comptais donner » — annoncez-la par e-mail et SMS dès le lendemain matin. Pour comprendre le fonctionnement des phases En direct, Prolongée et Terminée, consultez Statuts et cycle de vie d'une campagne.
Retour à la liste
37Comment mettre les dons en pause temporairement ?L'interrupteur d'arrêt des dons est géré par l'équipe Goal One — demandez-nous dans le chat et nous mettrons les dons en pause (puis les réactiverons) pour vous.1 min

La mise en pause des dons est effectuée par l'équipe Goal One pour votre compte. Chaque campagne dispose d'un interrupteur d'arrêt des dons, mais par sécurité, il se trouve dans la section des paramètres de campagne gérée par la plateforme : vous ne le verrez donc pas dans votre tableau de bord — un petit message à notre équipe suffit pour le faire basculer.

Étapes

  1. Dans votre tableau de bord, ouvrez le chat (le bouton Discutez avec nous).
  2. Indiquez la campagne et demandez-nous de désactiver temporairement les dons — précisez quand (ou à quelle condition) vous souhaitez qu'ils soient réactivés.
  3. Quand vous êtes prêt à reprendre, écrivez-nous dans la même conversation.

Ce qui se passe pendant que les dons sont en pause

  • Le bouton de don et le formulaire de don disparaissent de votre page publique de campagne.
  • Tous les canaux de don sont bloqués — le paiement public, la saisie manuelle dans le tableau de bord et les imports par tableur sont tous rejetés.
  • Votre page elle-même reste visible : l'histoire, les totaux, les équipes et le fil des dons restent publics.

Terminer ou mettre en pause

Notez que laisser passer la date de fin de votre campagne ne bloque pas les dons en soi — une page terminée peut toujours accepter des dons tant qu'ils ne sont pas désactivés. Si vous devez réellement stopper la collecte, l'interrupteur d'arrêt est la bonne solution.

Conseil : si votre objectif est de masquer toute la page plutôt que de simplement arrêter les paiements, consultez Puis-je dépublier ma page temporairement ? — c'est un levier différent, lui aussi géré avec notre équipe.
Retour à la liste
38Comment modifier l'objectif d'une équipe ?Ouvrez l'équipe depuis la page Équipes, choisissez « Modifier cette équipe » et mettez à jour son objectif.2 min

Chaque équipe a son propre objectif, et vous pouvez le modifier à tout moment depuis la page Équipes. La page publique de l'équipe et sa barre de progression se mettent à jour dès l'enregistrement.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne et rendez-vous dans la section Équipes.
  2. Touchez l'équipe dans la liste pour l'ouvrir, puis choisissez Modifier cette équipe.
  3. Saisissez le nouveau montant dans le champ « Combien cette équipe va-t-elle collecter ? ».
  4. Cliquez sur Enregistrer les modifications.

Ce que contient aussi la fenêtre Modifier cette équipe

Pendant que vous y êtes, vous pouvez aussi mettre à jour le nom du responsable d'équipe, ses adresses e-mail et numéros de téléphone, et — sous le volet Plus — la photo de l'équipe, son code d'équipe, la fin de son lien, son adresse et les réglages d'alertes. L'interrupteur Afficher cette équipe sur la page de la campagne masque l'équipe de votre page publique sans la supprimer. Sur les forfaits Goal et Political (Goal est l'offre que les anciens écrans appelaient Pledgix Pro), la fenêtre couvre aussi le groupe de l'équipe et ses capitaines — ces parties n'apparaissent pas sur les forfaits sans la fonctionnalité groupes et capitaines.

Le lien entre objectifs d'équipe et objectif de campagne

Les objectifs d'équipe sont des cibles indépendantes — leur somme n'a pas besoin d'égaler l'objectif principal de votre campagne. Beaucoup de campagnes fixent délibérément la somme des objectifs d'équipe au-dessus de l'objectif de campagne, car toutes les équipes ne finissent pas à 100 %.

Astuce : si une équipe dépasse largement son objectif tôt dans la campagne, relevez-le plutôt que de le laisser plafonné — une barre de progression figée à 100 % cesse de motiver les donateurs de cette équipe. Pour le guide complet sur la création d'équipes, de capitaines et de groupes, voir Créer des équipes et nommer des capitaines.
Retour à la liste
39Comment renvoyer l'invitation au portail d'un membre d'équipe ?Utilisez le bouton « Renvoyer l'invitation » dans Accès au Portail Client — il génère un nouveau lien de connexion.1 min

Si quelqu'un n'a jamais reçu (ou a perdu) son invitation au tableau de bord de la campagne, vous pouvez la renvoyer en un clic depuis la section Accès au Portail Client (Client Portal Access) des paramètres de votre campagne. Chaque renvoi génère un tout nouveau lien à usage unique, donc cela fonctionne même si l'original a expiré.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne et accédez à Paramètres → Personnes, dans la section Accès au Portail Client.
  2. Trouvez la personne dans la liste.
  3. Cliquez sur Renvoyer l'invitation (Send the invite again) sur sa ligne.
  4. Elle recevra un nouvel e-mail avec un lien pour définir son mot de passe et se connecter au portail avec le niveau d'accès qui lui a été attribué.

Qui peut le faire

La section Accès au Portail Client est réservée à l'Administrateur de la campagne. Si vous gérez la campagne mais ne voyez pas cette section, demandez à l'Administrateur de la campagne de renvoyer l'invitation.

Renvoyer l'e-mail de bienvenue d'une équipe

C'est différent de la ré-invitation d'une équipe à sa page d'équipe. Sur la page Équipes, ouvrez l'équipe et appuyez sur Envoyer l'e-mail de bienvenue (Send the welcome email) — il renvoie au chef d'équipe son message de bienvenue avec le lien de son équipe et ses informations d'accès au portail.

Conseil : demandez au destinataire de vérifier son dossier spam ou promotions et d'utiliser l'e-mail le plus récent — chaque renvoi remplace immédiatement le lien précédent, si bien que seul le plus récent fonctionne. Pour le déroulé complet des invitations, consultez Ajouter et retirer des personnes sur votre campagne.
Retour à la liste
40Comment supprimer une équipe ?Ouvrez l'équipe et choisissez « Supprimer cette équipe » — ses dons restent dans les totaux de votre campagne mais perdent leur attribution d'équipe.1 min

Vous pouvez supprimer une équipe depuis la page Équipes. Avant de le faire, comprenez bien ce qu'il advient de ses dons : ils ne sont pas supprimés — ils restent dans votre campagne et dans ses totaux — mais ils perdent leur attribution d'équipe et deviennent non assignés.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne et accédez à la section Équipes.
  2. Touchez l'équipe pour l'ouvrir, puis choisissez Supprimer cette équipe (Delete this team).
  3. Confirmez l'invite Supprimer « nom de l'équipe » ? (Delete "team name"?) — la suppression est irréversible.
  4. Vous verrez une confirmation « Équipe supprimée » (Team deleted).

Pour supprimer plusieurs équipes ensemble, ouvrez Plus → Choisir plusieurs équipes (More → Pick several teams), cochez les équipes, puis appuyez sur Supprimer la sélection (Delete Selected) — une seule confirmation est demandée pour toutes.

Ce qu'il advient des dons de l'équipe

Chaque don crédité à l'équipe supprimée reste dans votre liste de dons et dans le total de la campagne, mais son champ d'équipe est effacé. Si vous voulez que ces dons soient crédités à une autre équipe, réassignez-les avant la suppression : modifiez le champ Affectation d'équipe (Team Assignment) de chaque don (voir Comment déplacer un don vers une autre équipe ?).

Envisagez plutôt de la masquer

Si l'équipe ne doit simplement plus apparaître publiquement (un doublon, une équipe fictive, un abandon), ouvrez l'équipe et désactivez l'interrupteur Afficher cette équipe sur la page de la campagne (Show this team on the campaign page) — l'équipe disparaît de votre page publique mais conserve intact son historique de dons.

Conseil : la suppression est irréversible et re-créditer un par un des dons orphelins peut être fastidieux — dans le doute, masquez l'équipe plutôt que de la supprimer.
Retour à la liste
41Comment changer la langue principale de la campagne ?La langue principale (celle de votre URL propre) est définie par l'équipe Goal One — demandez-nous dans le chat ; les langues supplémentaires, vous pouvez les ajouter vous-même.2 min

La langue principale de votre campagne — celle servie à votre URL propre, comme goal.one/votre-slug — est un paramètre géré par la plateforme : la changer passe donc par le support Goal One. Ajouter ou modifier des langues supplémentaires, en revanche, se fait entièrement en autonomie dans votre éditeur d'histoire.

Pour changer la langue principale

  1. Ouvrez le chat dans votre tableau de bord (le bouton Discutez avec nous) et envoyez-nous un message.
  2. Indiquez votre campagne et la langue que vous souhaitez comme nouvelle langue par défaut (anglais, hébreu, russe, espagnol ou français).
  3. Notre équipe bascule le paramètre Langue principale. Après le changement, la nouvelle langue par défaut est servie à votre URL propre, et les autres langues sont servies à des URL préfixées comme /he/votre-slug.

Pour ajouter ou modifier d'autres langues vous-même

  1. Ouvrez la section Design de votre campagne et allez dans la partie Histoire.
  2. Utilisez les onglets de langue et le panneau Ajouter une langue pour créer une version de votre histoire dans une autre langue.
  3. Rédigez (ou collez) le contenu traduit et enregistrez — les donateurs pourront alors changer de langue sur votre page publique.
Remarque : les traductions de l'histoire sont une fonctionnalité à partir de Set — les campagnes Ready conservent une histoire en une seule langue jusqu'à leur passage au niveau supérieur. (Les anciens écrans appelaient ces offres Pledgix One et Pledgix Go.)

Assurez-vous que la nouvelle langue principale dispose réellement de contenu traduit avant de demander le basculement, pour que les visiteurs de votre URL principale ne tombent pas sur une histoire vide.

Astuce : la langue de votre tableau de bord et la langue de votre page de campagne sont indépendantes — passer votre propre tableau de bord en hébreu ne change pas ce que voient les donateurs. Pour le déroulé complet, voir Contenu de campagne en plusieurs langues et Votre page en plusieurs langues.
Retour à la liste
42Comment trouver l'URL et le code QR de ma campagne ?Cliquez sur « Voir en direct » dans l'en-tête de votre campagne pour ouvrir votre URL publique, puis utilisez le bouton Partager de la page pour obtenir un code QR et copier le lien.1 min

Votre URL de campagne est à un clic : le bouton Voir en direct (View Live) dans l'en-tête du tableau de bord de votre campagne ouvre votre page publique, et la barre d'adresse du navigateur affiche le lien exact. Le code QR se trouve sur cette page publique, dans la fenêtre de partage.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne depuis Mes Campagnes.
  2. Cliquez sur Voir en direct dans l'en-tête — votre page publique s'ouvre dans un nouvel onglet.
  3. Copiez l'URL depuis la barre d'adresse, ou ouvrez l'option Partager (Share) de la page.
  4. La fenêtre de partage affiche une carte de partage prête à l'emploi avec un code QR pointant vers votre campagne, un bouton Copier (Copy) pour le lien et un bouton Enregistrer l'image (Save Image) pour télécharger la carte, à imprimer ou à publier sur les réseaux sociaux.

À quoi ressemble votre URL

  • Standard : https://goal.one/your-slug
  • Pages d'équipe : https://goal.one/your-slug/team-slug
  • Avec un domaine personnalisé vérifié : https://yourdomain.org/ (les équipes à https://yourdomain.org/team-slug)

Chaque équipe a sa propre URL — définissez la fin du lien de l'équipe sous Plus dans la fenêtre Modifier de l'équipe — et les dons effectués via le lien d'une équipe sont automatiquement crédités à cette équipe.

Conseil : pour les supports imprimés et la signalétique d'événement, consultez Comment obtenir un code QR pour ma campagne ? et Liens et codes QR de l'Écran en Direct pour l'impression — testez toujours les codes QR imprimés avec un téléphone avant d'envoyer quoi que ce soit à l'imprimeur.
Retour à la liste
43Comment voir à quelle équipe appartient un don ?Le tableau des dons comporte une colonne Équipe et un filtre par équipe ; la vue détaillée du don affiche « Équipe créditée ».1 min

L'attribution d'équipe de chaque don est visible directement dans votre tableau des dons : une colonne Équipe (Team) affiche le code d'équipe, et cliquer sur un don ouvre sa vue détaillée avec un champ Équipe créditée (Team Credited). Vous pouvez aussi filtrer tout le tableau sur une seule équipe.

Étapes

  1. Ouvrez votre campagne et accédez à la section Dons.
  2. Regardez la colonne Équipe — elle affiche le code d'équipe de chaque don. Une cellule vide signifie que le don n'est crédité à aucune équipe.
  3. Pour ne voir que les dons d'une équipe, ouvrez le filtre par équipe (Sélectionner une équipe...), recherchez par nom et choisissez l'équipe. Sélectionnez Toutes les équipes (All Teams) pour l'effacer.
  4. Cliquez sur n'importe quel don pour ouvrir ses détails et vérifier la valeur Équipe créditée.

Comment les dons obtiennent une équipe au départ

L'attribution passe par l'URL de l'équipe : un donateur qui donne depuis goal.one/your-slug/team-slug est automatiquement crédité à cette équipe. Les dons effectués sur la page principale de la campagne arrivent sans équipe, et les dons manuels reçoivent ce que vous choisissez dans le champ Affectation d'équipe (Team Assignment).

Conseil : votre export Excel comprend une colonne Code d'équipe (Team Code) ainsi qu'une feuille complète « Résumé par équipe » (Summary by Team) avec les totaux de chaque équipe — le moyen le plus rapide de départager une compétition entre équipes. Pour corriger un don mal crédité, consultez Comment déplacer un don vers une autre équipe ?.
Retour à la liste