Centro de ayudaFacturación
Let’s goal

Centro de ayuda/Facturación07 de 10

/01  Facturación(18 artículos)

Facturación

Sus facturas de Goal One, métodos de pago, créditos y tarifas.

01Entender su factura de Goal OneConozca qué cubre una factura de Goal One, qué significa cada estado y dónde encontrar, ver y descargar sus facturas en el portal de cliente.Popular3 min

Para qué sirven las facturas de Goal One

Las facturas de Goal One cubren los servicios de la plataforma — elementos como su suscripción y cualquier servicio adicional acordado con nuestro equipo. Son lo que su organización paga a Goal One.

Las facturas no incluyen la comisión de la plataforma sobre las donaciones. Esa comisión se deduce automáticamente de cada donación a medida que se procesa, por lo que nunca aparece como un cobro. Puede leer más en Comisiones de la plataforma explicadas.

Dónde encontrar sus facturas

  1. Inicie sesión en su portal de cliente en dash.goal.one.
  2. Abra la pestaña Facturación en la navegación superior.
  3. Desplácese hasta el Historial de facturas.
Consejo: La pestaña Facturación solo aparece cuando se ha configurado una cuenta de facturación para usted. Si no la ve, actualmente no tiene cargos de Goal One — nada que ver y nada que deber.

La tabla del Historial de facturas muestra cada factura con su número, fecha, estado e importe. Si una factura está relacionada con una campaña específica, verá el nombre de la campaña justo debajo del número de factura. Las facturas pendientes también muestran su fecha de vencimiento. Si su cuenta tiene servicios recurrentes — como un número de teléfono dedicado — una tarjeta de Suscripciones aparece en la misma página; consulte Cómo leer su página de Facturación para el recorrido.

Qué significa cada estado

  • pendiente — la factura fue emitida y está a la espera de pago.
  • vencida — la factura está pendiente y su fecha de vencimiento ya pasó. El mismo estado se muestra cuando una factura permaneció impaga durante un período prolongado y nuestro equipo la dio de baja como incobrable — ya no se cobra automáticamente, pero el monto sigue adeudado y sigue contando para su saldo pendiente.
  • pagada — se recibió el pago; todo en orden.
  • presupuesto — una propuesta de servicios. Aceptar y pagar un presupuesto lo convierte en factura.
  • anulada — la factura fue cancelada y no se debe ningún pago.

Salvo que se muestre una fecha de vencimiento diferente, las facturas vencen 14 días después de su emisión.

Ver y descargar una factura

Cada fila del Historial de facturas ofrece hasta cuatro acciones:

  1. Pagar — en las facturas pendientes; abre un diálogo de pago directamente en la página para que pague con su tarjeta en el acto.
  2. Ver — abre la factura en su propia página segura, donde puede revisar las líneas de detalle (y también pagar en línea).
  3. PDF — descarga una copia en PDF para sus registros o su contabilidad.
  4. Reintentar — aparece en facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado, y le permite volver a ejecutar el cargo al instante.

Correos de facturas

Cuando una factura se le envía para que usted mismo la pague (pago por enlace), el contacto de facturación de su cuenta recibe un correo con el número de factura, el importe, un resumen de las líneas de detalle y un botón Ver y pagar factura que abre la misma página segura. Los presupuestos llegan de la misma manera, con un botón Ver y aceptar presupuesto. Las facturas con cobro automático por lo general no le envían correo al emitirse (aunque algunos cobros por uso, como los envíos del Hub de Marketing, sí le mandan una copia) — y siempre tendrá noticias nuestras si un cargo no se procesa.

Cómo leer los importes

  • Cada factura se emite en una sola moneda (dólares estadounidenses de forma predeterminada). Si su cuenta tiene facturas en más de una moneda, su tarjeta de Saldo pendiente muestra un total separado por cada una.
  • Si se acordó un descuento para su cuenta, aparece como una línea negativa en la factura — verá exactamente cuánto se descontó.
  • Cualquier impuesto aplicable aparece en su propia línea; si no se muestra ninguna línea de impuestos, no se cobró ningún impuesto.
Consejo: Conserve las copias en PDF — cada una es un registro completo del cargo, con líneas de detalle y totales, y resulta muy útil para informes de gastos y auditorías.
Volver a la lista
02Cómo pagar una factura de Goal OneInstrucciones paso a paso para pagar una factura pendiente — en línea desde la página de la factura, o al instante con su método de pago guardado.4 min

Las dos formas en que se cobran las facturas

Las facturas de Goal One se cobran de una de dos maneras, y la propia factura determina cuál aplica:

  • Cobro automático — la factura se carga a la tarjeta o cuenta bancaria guardada en su cuenta de facturación. La mayoría de los cargos por suscripción y por uso funcionan así.
  • Pago por enlace — la factura se le envía con una página de pago segura, y usted la paga en línea por su cuenta. Su método de pago guardado nunca se carga automáticamente para estas facturas.

Ambos tipos aparecen juntos en su Historial de facturas en la pestaña Facturación.

Pagar una factura pendiente

  1. Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente.
  2. Haga clic en Pagar junto a la factura pendiente.
  3. Un diálogo de pago se abre directamente en la página, mostrando el importe adeudado. Ingrese los datos de su tarjeta y envíe. Su número de tarjeta va directamente a nuestra pasarela de pagos — Goal One nunca ve ni almacena el número completo.

En cuanto el pago se procesa, la factura pasa a pagada de inmediato.

¿Prefiere la página completa de la factura? Cada factura también tiene un enlace Ver (y un botón en el correo de la factura) que la abre en su propia página segura con todas las líneas de detalle y el total — también puede pagar ahí, y tras el pago la página se convierte en un recibo que puede volver a visitar en cualquier momento.

Reintentar un cargo automático

Si un cargo automático no se procesó (una tarjeta vencida, un rechazo temporal), no tiene que esperar:

  1. Vaya a la pestaña Facturación.
  2. Busque la factura pendiente y haga clic en Reintentar.
  3. El cargo se ejecuta de nuevo de inmediato contra su método de pago guardado, y verá el resultado al instante — "¡El pago se procesó — gracias!" si tiene éxito.

Si el cargo es rechazado otra vez, actualice primero su método de pago (vea abajo) y luego reintente.

Consejo: Guardar una tarjeta nueva que funcione hace el reintento por usted — en el momento en que se guarda una tarjeta, Goal One reintenta automáticamente todas las facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado. (Las facturas de pago por enlace nunca se cargan a su tarjeta — páguelas con el botón Pagar o desde su página de factura.) Verá una confirmación como "Tarjeta guardada — reintentando 2 facturas pendientes."

Cuando una factura pertenece a una campaña

Algunas facturas están asignadas a una de sus campañas (el nombre de la campaña se muestra debajo del número de factura). Esas facturas están conectadas con los pagos de la campaña:

  • Mientras la factura está sin pagar, su importe se retiene del saldo disponible para pagar a la campaña — el estado de cuenta de dinero de la campaña la muestra en una línea de Facturas abiertas.
  • En lugar de cargar su tarjeta, nuestro equipo puede liquidar la factura con dinero que se le debe a la campaña. La factura entonces aparece como pagada en su pestaña de Facturación, y la deducción aparece en el estado de cuenta de pagos de la campaña.

Nada se cuenta dos veces: pague la factura con tarjeta y la retención sobre el saldo de pagos se libera; liquídela desde un pago y el mismo importe simplemente pasa de la línea de Facturas abiertas a los cargos del estado de cuenta.

Aceptar y pagar un presupuesto

A veces nuestro equipo envía un presupuesto — una propuesta de servicios — antes de que exista una factura. Los presupuestos se ven igual que las facturas, con una diferencia: pagar un presupuesto primero lo convierte en una factura real y luego procesa su pago. Encontrará los presupuestos en la misma lista de Historial de facturas con una etiqueta de estado presupuesto, y el botón del correo dice Ver y aceptar presupuesto.

Qué sucede tras un pago fallido

Recibirá un correo avisándole de que un pago no se procesó, y un aviso aparece en la parte superior de su página de Facturación: "Un pago no se procesó". Goal One reintenta el cargo automáticamente durante los días siguientes, y sus servicios continúan sin interrupción durante las siguientes 72 horas — tiempo de sobra para resolver un problema con la tarjeta. Consulte Pagos fallidos y cómo mantener su cuenta al día para el panorama completo.

Consejo: La recuperación más rápida es siempre el botón Corregir método de pago de ese aviso — guarde una tarjeta que funcione y todo lo pendiente se reintenta en el acto.
Volver a la lista
03Métodos de pago — tarjeta y banco (ACH)Cómo agregar o actualizar la tarjeta o la cuenta bancaria de EE. UU. registrada en su cuenta de facturación de Goal One, y cómo funciona cada método de pago.3 min

Su método de pago registrado

Su cuenta de facturación de Goal One conserva un método de pago registrado: una tarjeta de crédito/débito o una cuenta bancaria de EE. UU. (ACH). Se usa para cobrar las facturas con cobro automático y para hacer funcionar el botón de un clic Reintentar en las facturas pendientes.

Puede ver lo que está guardado actualmente en la tarjeta Tarjeta registrada, en la parte superior de la pestaña Facturación: la marca de la tarjeta y los últimos cuatro dígitos con su fecha de caducidad, o su cuenta bancaria en el caso de ACH.

Agregar o actualizar una tarjeta

  1. Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente.
  2. En la tarjeta Tarjeta registrada, haga clic en Añadir tarjeta (o en Actualizar si ya hay una guardada).
  3. En el cuadro de diálogo Actualizar tarjeta registrada, asegúrese de que esté seleccionada la opción Tarjeta.
  4. Ingrese el nombre en la tarjeta, el número de tarjeta, la caducidad (MM/YY), el CVV y el código postal.
  5. Haga clic en Guardar tarjeta.

Los datos de su tarjeta van directamente desde su navegador a la pasarela de pago; Goal One nunca ve el número de la tarjeta. Solo se almacenan la marca y los últimos cuatro dígitos para mostrarlos.

Consejo: Si tuvo pagos fallidos, guardar una tarjeta que funcione reintenta automáticamente de inmediato todas las facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado. (Las facturas de pago por enlace nunca se cobran a su tarjeta — páguelas desde su página Ver y pagar.) Es la forma más rápida de poner su cuenta al día.

Agregar una cuenta bancaria (ACH)

ACH permite a las organizaciones de EE. UU. pagar directamente desde una cuenta bancaria:

  1. En el mismo cuadro de diálogo Actualizar tarjeta registrada, cambie a Banco (ACH).
  2. Ingrese el nombre del titular de la cuenta, su número de ruta de 9 dígitos y su número de cuenta (de 4 a 17 dígitos).
  3. Haga clic en Guardar cuenta bancaria.

Algunas cosas que debe saber sobre ACH:

  • Solo dólares estadounidenses. ACH solo puede pagar facturas emitidas en USD. Si alguna de sus facturas está en otra moneda, mantenga una tarjeta registrada para esas.
  • La liquidación tarda de 1 a 4 días hábiles. Su factura se marca como pagada cuando el pago es aceptado, y los fondos se debitan de su banco durante los días siguientes.
  • Los datos de su banco van directamente a la bóveda de pagos segura; Goal One almacena solo una referencia enmascarada.

Cambiar entre tarjeta y banco

Guardar un método de pago nuevo reemplaza al anterior. Puede alternar entre tarjeta y ACH en cualquier momento abriendo el cuadro de diálogo y eligiendo la otra opción; el método recién guardado pasa a ser el registrado.

Seguridad

  • Los números de tarjeta se capturan en campos seguros proporcionados por la pasarela de pago y se tokenizan en su navegador; el número completo nunca toca los sistemas de Goal One.
  • Los datos de la cuenta bancaria se guardan en la bóveda del procesador de pagos, no en Goal One.
  • Para su protección, las actualizaciones del método de pago tienen límites de frecuencia; si alcanza un límite, espere unos minutos e inténtelo de nuevo.
Consejo: Mantenga vigente la fecha de caducidad de su tarjeta. Una tarjeta vencida es la causa más común de pagos automáticos fallidos; una actualización de 30 segundos evita cualquier interrupción.
Volver a la lista
04Comisiones de la plataforma explicadasCómo funciona la comisión de la plataforma Goal One sobre las donaciones, por qué nunca aparece como una factura y en qué se diferencia de su facturación por servicios.Popular4 min

Dos tipos de cargos diferentes

Goal One tiene dos tipos de cargos completamente separados, y entender la diferencia resuelve la mayoría de las dudas de facturación:

  1. La comisión de la plataforma sobre las donaciones — un porcentaje que se deduce automáticamente de cada donación a medida que se procesa.
  2. Las facturas por servicios de la plataforma — cobros por suscripciones y servicios, que aparecen en su pestaña Facturación.

La comisión de la plataforma nunca aparece en una factura, y sus facturas nunca incluyen comisiones sobre donaciones.

La comisión de la plataforma sobre las donaciones

En qué consiste la comisión de la plataforma depende de su modelo de campaña. Los planes se renombraron en pantalla: Pledgix Go ahora es Ready, Pledgix One es Set, Pledgix One UK es Goal UK y Pledgix Pro es Goal.

  • Ready — la comisión de la plataforma es del 0%. En su lugar, se invita a los donantes a añadir una propina opcional para Goal One además de su donativo. La propina se cobra en adición a la donación y nunca cuenta para los totales de su campaña ni para sus liquidaciones.
  • Set — la tarifa vigente de Set aplica a cada donación. La tarifa se muestra en su panel y en la página de precios.
  • Goal UK — a cada donación se aplica la tarifa vigente del Reino Unido (es un ajuste separado de la tarifa de Set de EE. UU.) y se muestra en el asistente y en su panel. Las donaciones se procesan en £ GBP bajo nuestra organización benéfica asociada AHT.
  • Goal y Political — su tarifa acordada se cobra sobre cada donación a medida que se procesa.
  • Las campañas creadas bajo esquemas de comisiones anteriores conservan su tarifa original, y las campañas que procesan con sus propias claves de pasarela no pagan comisión de plataforma alguna — Goal One nunca toca esos fondos.

Así funciona en la práctica:

  • Su donante paga exactamente lo que eligió. La comisión nunca se suma al monto del donante (una propina en Ready es una elección propia del donante, aparte).
  • La comisión se deduce de los ingresos de la campaña en el momento en que se procesa la donación, junto con las comisiones propias del procesador de pagos — lo que queda es el neto de esa donación, y sus liquidaciones se construyen a partir de esos netos.
  • La comisión exacta se registra en cada donación — el registro de cada donación lleva su comisión de plataforma y su comisión de procesamiento, de modo que el cálculo detrás de sus liquidaciones siempre es auditable.

Así, si un donante dona $100, al donante se le cobran $100, y los ingresos de la campaña son $100 menos la comisión de plataforma de su campaña y las comisiones de procesamiento de tarjeta.

Consejo: Como la comisión se descuenta automáticamente por donación, usted no tiene nada que pagar ni conciliar a fin de mes — el monto que le llega ya es neto de comisiones.

¿Dónde puedo ver la tarifa de comisión de mi campaña?

La tarifa de comisión de plataforma de su campaña forma parte de la configuración de su campaña y de su acuerdo con Goal One — se muestra en su panel, y la tarifa vigente de Set también está en la página de precios. Si se acordó una tarifa personalizada para su campaña, esa tarifa aplica en su lugar. Si no está seguro de qué tarifa aplica a su campaña, escríbanos mediante Ayuda y Soporte en su menú de cuenta y se la confirmaremos.

Facturas por servicios de la plataforma

Todo lo demás que pueda deber a Goal One — planes de suscripción, servicios basados en uso o trabajos acordados con nuestro equipo — se cobra mediante facturas regulares. Estas aparecen:

  • En la pestaña Facturación de su portal de cliente, bajo el Historial de facturas
  • En su bandeja de correo, con un botón que enlaza a la factura

Las facturas por servicios se explican en detalle en Entender su factura de Goal One y Cómo pagar una factura de Goal One.

Preguntas frecuentes

¿La comisión de la plataforma aplica a todos los tipos de pago? La comisión aplica a las donaciones procesadas a través del procesamiento de pagos de su campaña. Las comisiones del procesador varían según el método de pago y las fija el procesador de pagos, no Goal One.

¿Mis donantes verán la comisión? No. Los donantes ven y pagan el monto que eligieron. Las comisiones se liquidan del lado de la campaña. (En Ready, los donantes sí ven la invitación a dejar una propina opcional — es su propia elección y va a Goal One, no sale de su campaña.)

¿La comisión puede cambiar? La tarifa configurada para su campaña es la que aplica. Cualquier cambio en su tarifa formaría parte de un acuerdo actualizado con Goal One — no cambiará en silencio. Una excepción que usted mismo elige: al mejorar una campaña Ready a Set, la tarifa de Set se aplica a todo el historial de donaciones de la campaña, incluidas las donaciones recaudadas mientras estaba en Ready — el flujo de mejora se lo indica antes de que confirme.

Volver a la lista
05Suscripciones y renovación automáticaLa tarjeta de Suscripciones en su página de Facturación — qué lista, cómo funciona el interruptor de renovación automática por suscripción y la advertencia antes de que venza un número dedicado.3 min

Los servicios recurrentes que ha comprado — lo más común, un número de teléfono dedicado para la línea telefónica de su campaña — aparecen en su página de Facturación en una tarjeta de Suscripciones. Este artículo explica qué verá ahí y cómo controlar la renovación.

Qué muestra la tarjeta de Suscripciones

Cada suscripción se lista con:

  • El plan — qué es el servicio (en una suscripción telefónica se muestra el número mismo).
  • La campaña a la que pertenece.
  • El precio mensual.
  • El estado de renovación — ya sea Se renueva el \<fecha\> (renovación automática activada) o Vence el \<fecha\> (renovación automática desactivada y el servicio termina al cierre del período en curso).

Las suscripciones en mora o canceladas aparecen con su estado, de modo que la tarjeta siempre es el panorama completo de lo que usted está pagando.

El interruptor de renovación automática

Cada suscripción de número dedicado lleva su propio interruptor de Renovación automática:

  • Activado — el servicio continúa mes a mes; su tarjeta registrada se cobra cada período y el número permanece activo.
  • Desactivado — no se cobra nada más. El servicio funciona hasta el final del período que usted ya pagó, y luego termina. En el caso de un número de teléfono, eso significa que el número se libera — los donantes que lo llamen ya no llegarán a su campaña.

Como desactivar la renovación automática tiene consecuencias reales, el panel le pide confirmación antes de apagarla, mostrando la fecha exacta en que terminará el servicio. Volver a activarla es un clic, sin confirmación necesaria.

La renovación automática es de autoservicio para los números de teléfono dedicados. Los demás tipos de suscripción de su cuenta los gestiona el equipo de Goal One — contáctenos si necesita cambiar alguno.

La advertencia de número por vencer

Si un número dedicado se acerca a su vencimiento — renovación automática desactivada y el final del período aproximándose — su página de Facturación muestra un aviso destacado en la parte superior: qué número, qué campaña y cuántos días quedan (o que ya terminó). El aviso incluye un botón de un clic Conservar este número que simplemente reactiva la renovación automática.

Tome esa advertencia en serio: una vez que un número liberado se pierde, puede no ser recuperable, y cualquier material impreso, contacto guardado o mensaje de texto anterior que apunte a él queda muerto.

Detalles de facturación

Los cargos de suscripción se cobran a la tarjeta (o método bancario) registrada en su cuenta y aparecen en sus facturas como cualquier otro cargo. Si un cargo de renovación falla, la suscripción se muestra como en mora — actualice su método de pago y consulte Pagos fallidos y cómo mantener su cuenta al día para saber cómo funciona la recuperación.

Consejo: ¿Está cerrando una campaña pero planea otra el próximo año? Considere el costo de mantener el número activo frente al de reimprimir cada volante y enseñar a los donantes un número nuevo. Muchas organizaciones mantienen un número funcionando todo el año exactamente por esta razón.
Volver a la lista
06Crédito prepagado y descuentos en su cuentaQué significa el saldo de "Crédito prepagado" en su página de Facturación, cómo se aplican los créditos a las facturas y cómo aparecen los descuentos.3 min

Crédito prepagado

Algunas cuentas de Goal One mantienen un saldo de crédito prepagado — normalmente por la compra de un paquete de crédito para servicios basados en uso, o por un crédito de cuenta emitido por nuestro equipo (por ejemplo, tras un cambio de plan a mitad del ciclo de facturación).

Dónde ver su saldo

Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente. Si tiene crédito disponible, una línea verde de "Crédito prepagado" aparece en la tarjeta de Saldo pendiente mostrando su saldo actual.

Recargar usted mismo

También puede añadir crédito prepagado por su cuenta, sin esperar al equipo. El flujo de Añadir crédito del Hub de Marketing (también se le ofrece justo donde un servicio pide crédito — por ejemplo al confirmar un envío de mensajes) cobra el monto que usted elija a su método de pago guardado en el momento:

  • Si el cargo se procesa, el crédito queda en su saldo de inmediato, respaldado por una factura regular en su Historial de facturas.
  • Si la tarjeta es rechazada, el intento se anula de inmediato — una recarga rechazada nunca queda como factura pendiente ni reintenta el cargo a su tarjeta más tarde.
  • Primero necesita un método de pago guardado; consulte Métodos de pago — tarjeta y banco (ACH).
Cómo se usan los créditos

Los créditos se aplican automáticamente — no hay nada que canjear ni activar:

  • Cuando se genera una factura por uso, primero se aplica su crédito disponible, y solo el remanente (si lo hay) se cobra a su método de pago.
  • Los créditos de un paquete de crédito comprado quedan disponibles en el momento en que la factura del paquete se paga con tarjeta. Los paquetes pagados por banco (ACH) se pueden gastar una vez que la transferencia bancaria se liquida — hasta entonces el saldo se muestra como pendiente.
  • Su saldo de crédito nunca puede quedar en negativo — los créditos solo reducen lo que usted debe.
Consejo: Si su Saldo pendiente se ve más bajo de lo que esperaba en un mes con uso, revise la línea verde de crédito — lo más probable es que se aplicaran créditos antes de emitirse la factura.

Descuentos y cupones

Los descuentos en la facturación de servicios de Goal One se acuerdan con nuestro equipo y los aplica a su cuenta el personal de Goal One — no hay una casilla de código de cupón en el portal. Si se acordó un descuento para su cuenta:

  • Aparece en las facturas afectadas como su propia línea negativa, etiquetada Descuento con el código del descuento, para que siempre pueda ver exactamente cuánto se rebajó.
  • Los descuentos porcentuales reducen el subtotal de la factura; los descuentos de monto fijo restan una cantidad determinada (en la moneda de la factura).
  • Un descuento puede aplicarse una sola vez, durante un número determinado de períodos de facturación, o durante toda la vida de su suscripción, según lo acordado.
  • El total de su factura nunca puede quedar por debajo de cero — los descuentos se limitan al monto adeudado.
Verificar que un descuento se aplicó
  1. Abra la pestaña Facturación y busque la factura en el Historial de facturas.
  2. Haga clic en Ver para abrir la página de la factura, o descargue el PDF.
  3. Busque la línea de Descuento — el total de la factura ya lo refleja.

Reembolsos y ajustes

Si un cargo se reembolsa en parte, el monto reembolsado se registra contra la factura y la factura permanece marcada como pagada por la porción que usted conservó. Un cargo reembolsado por completo o cancelado se muestra como anulada. Si se reembolsa un paquete de crédito, solo se retira la porción no gastada de sus créditos — todo lo que ya usó permanece usado.

Consejo: ¿Preguntas sobre un crédito o descuento específico de su cuenta? Abra su menú de cuenta y elija Ayuda y Soporte — incluya el número de factura y podemos repasar con usted el cálculo exacto.
Volver a la lista
07Recargar crédito prepagadoCompre crédito prepagado de uso con la tarjeta registrada — instantáneo al aprobarse, anulado si se rechaza, y descontado automáticamente antes de cobrar el uso a su tarjeta.3 min

Las funciones basadas en uso — sobre todo los mensajes de marketing enviados desde el Hub de Marketing — pueden financiarse con crédito prepagado en lugar de esperar una factura por uso. Usted recarga cuando quiera, y Goal One descuenta el saldo automáticamente a medida que lo usa.

Dónde recargar

El flujo de Añadir crédito vive en el Hub de Marketing — también se le ofrecerá justo cuando importa, por ejemplo al confirmar un envío masivo de mensajes que su saldo actual no cubre. Su saldo de crédito actual se muestra en el Hub de Marketing y en su página de Facturación.

Cómo funciona una recarga

  1. Elija un monto — importes rápidos predefinidos o un importe personalizado desde $5 hasta $10,000.
  2. Confirme. Goal One cobra de inmediato a la tarjeta registrada de su cuenta de facturación.
  3. Al aprobarse, el crédito se otorga de forma atómica con el cargo — en el momento en que ve el mensaje de éxito, el nuevo saldo ya se puede gastar. Se crea una factura correspondiente marcada como pagada, para que su historial de facturación quede completo.

¿Aún no tiene tarjeta registrada? El flujo de recarga le guía primero para añadir una — la misma captura segura de tarjeta que usa la página de Facturación, donde el número de tarjeta va directo a la pasarela de pagos y nunca toca a Goal One — y luego le devuelve para terminar la recarga.

Si el cargo es rechazado

Una recarga rechazada se anula en el acto. Nada queda pendiente en su cuenta y — esto es importante — el cargo nunca se reintenta en silencio contra su tarjeta días después. Si aún quiere el crédito, corrija la tarjeta (o use otra) y simplemente inténtelo de nuevo.

En el raro caso de que el resultado del cargo sea momentáneamente desconocido (un fallo de red a mitad del cobro), la recarga se muestra como pendiente y se resuelve automáticamente — si resulta que el cargo tuvo éxito, se otorga el crédito; si no, la factura se anula. Nunca se le cobrará sin recibir el crédito.

Dónde se usa el crédito

El crédito prepagado se aplica automáticamente, antes de cobrar el uso a su tarjeta. Cuando el uso (como los envíos de marketing) se factura, primero se descuenta el saldo; solo el uso que exceda su crédito restante pasa a su facturación normal. No hay nada que asignar ni aplicar manualmente.

El crédito es un saldo de pago, no un descuento — aparece en sus registros de facturación como el dinero que es, y Crédito prepagado y descuentos en su cuenta explica en detalle cómo interactúa con las facturas.

Consejo: ¿Planea un gran envío masivo para el lanzamiento de su campaña? Recargue una sola vez por el volumen esperado en lugar de dejar que los envíos dependan de la facturación por factura — la pantalla de confirmación del envío muestra el costo estimado, así puede cargar exactamente lo que necesita antes de pulsar enviar.
Volver a la lista
08Cómo leer su página de Facturación — saldo, historial y qué significa cada númeroUn recorrido por la pestaña de Facturación de su portal de cliente — la tarjeta de saldo pendiente, los números de factura, las etiquetas de estado y cómo leer su cuenta de un vistazo.4 min

La pestaña Facturación de su portal de cliente es su estado de cuenta oficial con Goal One. Todo lo que debe, todo lo que ha pagado y todo lo registrado vive en esta única página. Así se lee de arriba abajo.

Las tarjetas de la parte superior

Saldo pendiente

Su tarjeta de Saldo pendiente suma todas las facturas impagas de su cuenta. Dos detalles que conviene conocer:

  • Si su cuenta tiene facturas en más de una moneda, verá un total separado por moneda — un saldo en dólares y un saldo en euros nunca se mezclan.
  • Si tiene crédito prepagado disponible, una línea verde de Crédito prepagado muestra su saldo actual aquí mismo. Los créditos se aplican automáticamente antes de facturarle — consulte Crédito prepagado y descuentos en su cuenta.
Tarjeta registrada

Muestra el método de pago guardado para el cobro automático — la marca de la tarjeta y los últimos cuatro dígitos con su vencimiento, o su cuenta bancaria para ACH. El botón Añadir tarjeta / Actualizar abre el diálogo de actualización. Consulte Métodos de pago — tarjeta y banco (ACH).

Suscripciones

Si su cuenta tiene servicios recurrentes — lo más común, un número de teléfono dedicado — una tarjeta de Suscripciones lista cada uno con su precio, su fecha de renovación o vencimiento y su estado — y los números de teléfono dedicados llevan su propio interruptor de Renovación automática. Con la renovación automática activada, el servicio permanece activo y se cobra cada período; desactívela y el servicio simplemente termina al cierre del período en curso (se le pedirá confirmación antes de desactivarla).

Aviso de número por vencer

Si la suscripción de un número dedicado está por caducar, un aviso aparece en la parte superior de la página con el número, la fecha de finalización y un botón de un clic Conservar este número que reactiva la renovación automática.

Historial de facturas — su registro línea por línea

La tabla del Historial de facturas lista todas las facturas y presupuestos de su cuenta, de lo más reciente a lo más antiguo. Cada fila muestra:

  • Número de factura — con formato como PLX-2026-000042. Los presupuestos llevan su propia numeración (como PLXQ-2026-000007); cuando un presupuesto se convierte en factura, recibe un número de factura nuevo y conserva su número de presupuesto como referencia.
  • Nombre de la campaña — se muestra bajo el número cuando el cargo se relaciona con una campaña específica, para que las organizaciones con varias campañas distingan sus facturas al instante.
  • Fecha y, en las facturas pendientes, la fecha de vencimiento. Salvo que se indique lo contrario, las facturas vencen 14 días después de su emisión.
  • Estado e importe.

Los borradores de factura que nuestro equipo aún está preparando nunca aparecen aquí — usted solo ve documentos finalizados.

Descifrar las etiquetas de estado

  • pendiente — emitida y a la espera de pago.
  • vencida — sigue pendiente y su fecha de vencimiento ya pasó. No es un cargo aparte — es la misma factura pendiente, marcada para que resalte. La misma etiqueta se muestra cuando una factura permaneció impaga durante un período prolongado y nuestro equipo la dio de baja como incobrable: ya no se cobra automáticamente, pero el monto sigue adeudado y sigue contando en su saldo pendiente.
  • pagada — saldada. La fila se convierte en un recibo permanente.
  • presupuesto — una propuesta de servicios; no se debe nada hasta que usted la acepte. Consulte Presupuestos vs facturas.
  • anulada — cancelada. No se debe ningún pago; se conserva para sus registros.

Leer una factura individual

Haga clic en Ver para abrir la factura en su propia página segura (las facturas pendientes también tienen un botón Pagar que abre un diálogo de pago directamente en la página), o en PDF para descargar una copia. En el documento encontrará:

  • Líneas de detalle — cada servicio con su cantidad y precio unitario.
  • Descuentos — mostrados como su propia línea negativa, etiquetada Descuento con el código, para que siempre vea exactamente cuánto se rebajó.
  • Impuestos — su propia línea etiquetada cuando aplica; si no hay línea de impuestos, no se cobró ningún impuesto.
  • Importes — el total adeudado, lo pagado y el saldo restante. Si parte de una factura pagada se reembolsó después, el monto reembolsado también queda registrado contra ella.
Consejo: Para la contabilidad, el PDF es la instantánea autoritativa — captura las líneas de detalle, los datos de facturación y los totales exactamente como estaban al momento de la emisión, aunque los datos de su cuenta cambien después.

Una rutina de lectura mensual

  1. Eche un vistazo al Saldo pendiente — ¿hay algo adeudado?
  2. Busque etiquetas de vencida — esas requieren acción primero (el botón Reintentar resuelve al instante las de cobro automático).
  3. Descargue los PDF de las facturas recién pagadas para sus registros.

Si algún número de la página no coincide con lo que esperaba, consulte Factura disputada o incorrecta — qué hacer.

Volver a la lista
09Factura disputada o incorrecta — qué hacer¿Cree que una factura de Goal One está mal? Esto es lo que debe revisar primero, cómo plantearlo a nuestro equipo y cómo funcionan realmente las correcciones y los reembolsos.4 min

Los errores de facturación son raros, pero cuando un número se ve mal, usted quiere resolverlo rápido. Este es el camino más corto de "esto no se ve bien" a un registro corregido.

Primero, una autoverificación de dos minutos

Muchas facturas "incorrectas" resultan ser uno de estos casos:

  1. El descuento que esperaba no falta — es una línea de detalle. Los descuentos aparecen como su propia línea negativa etiquetada Descuento con el código, y el total ya los refleja. Abra la factura con Ver o descargue el PDF y revise las líneas de detalle antes de comparar totales.
  2. Se aplicó crédito prepagado antes de facturar. Si su cuenta tiene crédito, se usa automáticamente y solo se factura el remanente — de modo que una factura puede ser legítimamente menor que el precio del servicio. La línea verde de Crédito prepagado en su pestaña de Facturación muestra su saldo.
  3. El impuesto tiene su propia línea. Un total ligeramente superior al precio del servicio suele significar una línea de impuestos etiquetada — revise el detalle de la factura.
  4. Es un presupuesto, no una factura. Una etiqueta de estado presupuesto significa que aún no se debe nada — es una propuesta a la espera de su aceptación. Consulte Presupuestos vs facturas.
  5. La atribución de campaña. Las organizaciones con varias campañas a veces leen la factura correcta contra la campaña equivocada — el nombre de la campaña se muestra justo debajo del número de factura.

No pague un cargo que cree incorrecto — plantéelo

No hay un botón de disputa en el portal, y no lo necesita: las preguntas sobre facturas se tratan directamente con nuestro equipo, de persona a persona.

  • Pregunte en el chat. Elija Ayuda y Soporte en el menú de su cuenta y abra el chat (el botón de chat en la parte inferior de la pantalla abre las mismas conversaciones). Una conversación queda vinculada a su cuenta y guardada, así nada se pierde — y Hablar con el equipo de Goal One la pasa directamente a una persona.
  • O responda al correo de la factura. Las respuestas también llegan a nuestro equipo de facturación — solo incluya el número de factura y el nombre de su organización, ya que las respuestas por correo no se adjuntan a su cuenta automáticamente.

Incluya tres cosas y obtendrá la resolución más rápida:

  1. El número de factura (como PLX-2026-000042)
  2. Qué línea de detalle o monto se ve mal
  3. Qué esperaba en su lugar — una tarifa que acordó con nuestro equipo, un servicio que no se entregó, un duplicado, etcétera
Consejo: Para una factura con cobro automático, contáctenos antes de que se ejecute el cargo si puede. Para una factura de pago por enlace, simplemente no la pague mientras investigamos — los correos de recordatorio incluso indican que responda si algo se ve mal.

Cómo se hacen las correcciones

Una vez que nuestro equipo confirma un error, la solución depende del estado de la factura:

  • Aún no pagada — la factura se anula y, si genuinamente se debe algo, se emite una factura corregida en su lugar. Una factura anulada muestra el estado anulada en su historial y no requiere ningún pago; permanece visible para sus registros.
  • Ya pagada — la porción incorrecta se reembolsa a su método de pago. Los reembolsos parciales se registran contra la factura, que permanece marcada como pagada por la porción que usted correctamente debía; un reembolso total se muestra como anulada. Como alternativa, nuestro equipo puede emitir un crédito de cuenta que reduce automáticamente su próximo cargo — lo que usted prefiera.

Toda corrección deja un rastro documental limpio: el documento original, el registro de anulación o reembolso, y cualquier factura reemitida conservan cada uno su propio número.

Mientras una consulta está abierta

Preguntar por una factura nunca rompe nada — sus servicios no se ven afectados por una consulta de facturación de buena fe que está en proceso. Si una factura estaba en cobro automático y el monto está en disputa, menciónelo en su mensaje para que el equipo pueda pausar el cobro mientras investiga.

Después de resolverse

Revise su Historial de facturas: debería ver el estado corregido (una anulada, un registro pagada actualizado con el reembolso anotado, o una factura corregida nueva). Descargue el nuevo PDF para su contabilidad — refleja el registro final y exacto.

Volver a la lista
10Presupuestos vs facturas — propuestas, aceptación y cuándo se debe dineroQué es un presupuesto de Goal One, en qué se diferencia de una factura y cómo aceptar o pagar un presupuesto lo convierte en una factura real.4 min

A veces nuestro equipo propone trabajos o servicios antes de facturar nada. Esa propuesta llega como un presupuesto — un documento que se ve como una factura pero que todavía no lo es. Entender la diferencia evita confusiones sobre lo que realmente debe.

La versión corta

Un presupuesto es una propuesta de servicios:

  • ¿Se debe dinero? No — no hasta que usted acepte.
  • Numeración: PLXQ-….
  • Etiqueta de estado: presupuesto.
  • Sin recordatorios ni seguimiento.
  • Su botón del correo dice Ver y aceptar presupuesto.

Una factura es un cobro por servicios:

  • ¿Se debe dinero? Sí — para la fecha de vencimiento.
  • Numeración: PLX-….
  • Etiqueta de estado: pendiente, pagada, etcétera.
  • Aplican recordatorios de vencimiento.
  • Su botón del correo dice Ver y pagar factura.

Dónde aparecen los presupuestos

Los presupuestos viven junto a las facturas en la tabla Historial de facturas de su pestaña Facturación, con una etiqueta de estado presupuesto. También recibirá un correo cuando se emita uno, con el importe, un resumen de las líneas de detalle y un botón Ver y aceptar presupuesto que abre el presupuesto en su propia página segura.

Un presupuesto muestra todo lo que mostraría una factura real — líneas de detalle, cantidades, líneas de descuento, impuestos —, de modo que puede evaluar el costo completo antes de comprometerse. Lo que no hace es contar para su Saldo pendiente ni activar ningún recordatorio de pago. Un presupuesto en su historial no le cuesta nada.

Aceptar un presupuesto

Aceptar es maravillosamente simple: pagar el presupuesto es aceptarlo.

  1. Abra el presupuesto mediante Ver en su pestaña Facturación (o el botón Ver y aceptar presupuesto del correo).
  2. Revise las líneas de detalle y el total.
  3. Ingrese sus datos de pago y envíe.

Tras bambalinas, enviar el pago es aceptar el presupuesto: primero se convierte en una factura real — recibe un número de factura nuevo (PLX-…) y conserva su número de presupuesto original como referencia — y después su pago se procesa contra ella. Cuando el pago se procesa con éxito, el documento en su historial se muestra como una factura pagada, y su página se convierte en un recibo que puede volver a consultar en cualquier momento. Si la tarjeta es rechazada, el presupuesto ya quedó aceptado — permanece en su historial como una factura pendiente que puede pagar (o pedirnos que la anulemos si no era su intención aceptarlo).

Nuestro equipo también puede convertir un presupuesto por usted después de que lo haya aceptado verbalmente o por correo — en ese caso aparece en su historial como una factura pendiente con fecha de vencimiento, pagadera por las vías habituales.

Consejo: Como el número de presupuesto se conserva durante la conversión, siempre puede rastrear una factura hasta la propuesta de la que provino — útil cuando su equipo de finanzas aprueba gastos contra números de presupuesto.

Rechazar o cuestionar un presupuesto

No se le exige nada para rechazar — mientras no envíe un pago, un presupuesto simplemente nunca se convierte en un cargo. Dicho eso, una respuesta rápida al correo del presupuesto avisándonos que no seguirá adelante (o qué le gustaría cambiar) se agradece y le consigue una propuesta revisada más rápido. Las preguntas sobre alcance o precios funcionan igual: responda al correo o use Ayuda y Soporte, citando el número PLXQ.

Para qué se usan los presupuestos

Los presupuestos suelen cubrir servicios acordados con nuestro equipo — trabajos a medida, proyectos puntuales o cambios de plan — donde razonablemente querría ver el costo completo por escrito antes de que se facture nada. Los cargos rutinarios de suscripción no pasan por presupuestos; se facturan directamente y aparecen en su historial como cualquier otra factura.

Respuestas rápidas

¿Un presupuesto caduca? Los presupuestos no caducan automáticamente en su portal, pero la propuesta detrás de uno refleja los precios del momento en que se emitió — si ha pasado mucho tiempo, consulte con nuestro equipo antes de aceptar.

¿Puedo obtener un PDF de un presupuesto? Sí — la acción PDF funciona en los presupuestos igual que en las facturas, así que puede circular la propuesta internamente.

Pagué un presupuesto — ¿dónde está mi factura? Es la misma fila: el presupuesto se convirtió en factura al pagarse. Busque el número de factura PLX, con el número PLXQ original conservado en el documento.

Volver a la lista
11Actualizar su contacto y datos de facturaciónQué datos de facturación puede cambiar usted mismo en el portal, cuáles actualiza nuestro equipo por usted y cómo afectan los cambios a las facturas pasadas y futuras.4 min

Las organizaciones cambian — nuevos tesoreros, nuevos bancos, nuevas direcciones. Aquí le mostramos cómo mantener al día sus datos de facturación de Goal One, divididos entre lo que puede hacer usted mismo y lo que nuestro equipo gestiona por usted.

Lo que puede actualizar usted mismo

Su método de pago (tarjeta o banco)

La tarjeta o cuenta bancaria de EE. UU. usada para el cobro automático es totalmente autogestionable:

  1. Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente.
  2. En la tarjeta Tarjeta registrada, elija Añadir tarjeta o Actualizar.
  3. Ingrese una tarjeta, o cambie el cuadro de diálogo a Banco (ACH) para una cuenta bancaria de EE. UU.

Guardar un método nuevo reemplaza al anterior y se convierte de inmediato en el método registrado. Los detalles completos, incluidas las particularidades de ACH, están en Métodos de pago — tarjeta y banco (ACH).

Consejo: Actualice su método de pago antes de que su tarjeta venza o su cuenta anterior se cierre. Y si está actualizando porque hubo pagos fallidos — buenas noticias: en el momento en que se guarda un método que funciona, todas las facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado se reintentan automáticamente. (Las facturas de pago por enlace nunca se cobran a ese método — páguelas desde su página Ver y pagar.)

Lo que nuestro equipo actualiza por usted

Lo siguiente lo gestiona el equipo de facturación de Goal One — un mensaje rápido basta para cambiarlo:

  • Correo de facturación — la dirección que recibe facturas, presupuestos, recibos y recordatorios de pago. Nuestro equipo puede confirmarle la dirección registrada actualmente.
  • Datos de la empresa en las facturas — el nombre legal y la dirección de su organización tal como aparecen en la sección de destinatario de las facturas y los PDF.
  • Cómo se cobran las facturas — si los cargos se ejecutan automáticamente contra su método guardado o llegan como facturas de pago por enlace.
  • Moneda — la moneda en que se factura su cuenta.

Para solicitar un cambio, responda a cualquier correo de factura o elija Ayuda y Soporte en su menú de cuenta. Incluya:

  1. El nombre de su organización
  2. Exactamente qué debe cambiar (valor anterior → valor nuevo)
  3. Para cambios de correo de facturación, una nota del contacto de facturación actual cuando sea posible — protege su cuenta contra la redirección no autorizada de documentos financieros

El equipo le confirmará en el chat en cuanto el cambio esté hecho.

Cómo afectan los cambios a sus facturas

Un detalle que sorprende a la gente: las facturas son instantáneas.

  • Las facturas futuras adoptan sus datos nuevos — el nuevo correo de facturación las recibe, y los nuevos datos de la empresa aparecen en la sección de destinatario.
  • Las facturas pasadas no cambian. Cada factura registra de forma permanente los datos de destinatario que eran válidos cuando se emitió. Es deliberado: una factura es un documento financiero histórico, y que sus registros pagados permanezcan estables es exactamente lo que su contador quiere.

Si una factura específica ya emitida realmente necesita datos corregidos (por ejemplo, su departamento de finanzas exige el nuevo nombre legal en una factura pendiente), pídalo a nuestro equipo — podemos anularla y reemitirla con la información corregida. Consulte Factura disputada o incorrecta — qué hacer para saber cómo funcionan las reemisiones.

Cuando su contacto de facturación deja la organización

La salida de un tesorero o contador es la razón más común por la que los datos de facturación quedan desactualizados — y la más importante de atender con prontitud, ya que las facturas siguen llegando a la dirección anterior:

  1. Escriba a nuestro equipo con el nuevo correo de facturación (de un directivo de la cuenta o del contacto saliente, si es posible).
  2. Revise la Tarjeta registrada — si la tarjeta guardada pertenecía a la persona que se fue, reemplácela por una tarjeta de la organización.
  3. Pida al nuevo contacto que inicie sesión en el portal de cliente y revise la pestaña Facturación para que sepa dónde está todo — Cómo leer su página de Facturación es un buen primer artículo para esa persona.

Referencia rápida

  • Tarjeta / cuenta bancaria registrada — pestaña Facturación → Tarjeta registrada → Actualizar.
  • Correo de facturación — escriba a nuestro equipo.
  • Nombre y dirección de la empresa en las facturas — escriba a nuestro equipo.
  • Método de cobro y moneda — escriba a nuestro equipo.
Volver a la lista
12Pagos fallidos y cómo mantener su cuenta al díaQué sucede cuando una factura de Goal One queda sin pagar — el período de gracia, los reintentos automáticos, el calendario de recordatorios, la suspensión y cómo restaurar todo al instante.4 min

Un pago fallido no es una emergencia — Goal One está diseñado para darle tiempo y varias oportunidades de corregirlo antes de que algo se interrumpa. Aquí está la secuencia exacta, para que sepa qué sucede en cada momento y cómo volver a estar al día lo más rápido posible.

Facturas con cobro automático — la escalera de reintentos

Para las facturas que se cobran a su método de pago guardado, un rechazo inicia una secuencia de recuperación automática:

  1. El primer intento falla. Recibe un correo — "Se requiere acción: problema de pago en su suscripción de Goal One" — y aparece un aviso en la parte superior de su pestaña Facturación: "Un pago no se procesó."
  2. Sus servicios siguen funcionando. Comienza un período de gracia de 72 horas. Nada se interrumpe durante ese tiempo — un rechazo de tarjeta de una noche nunca corta un servicio.
  3. Goal One reintenta automáticamente — alrededor de 2 días después del primer intento, y de nuevo alrededor de 5 días después. Tres intentos en total.
  4. Si un reintento tiene éxito, recibe un correo "Todo en orden — pago recibido" y todo simplemente continúa. Listo.
  5. Si todos los intentos fallan, sus servicios de Goal One se suspenden y recibe "Sus servicios de Goal One han sido suspendidos." La factura permanece pendiente, a la espera de ser pagada.
Consejo: Nunca tiene que esperar al siguiente reintento programado. Guardar una tarjeta que funcione en la sección Tarjeta registrada reintenta en el acto todas las facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado — es la salida más rápida en cualquier punto de esta secuencia. El botón Corregir método de pago del aviso lo lleva directamente ahí.

Qué significa "suspendido" — y qué no

La suspensión pausa sus servicios de la plataforma Goal One. Es deliberadamente conservadora:

  • La restauración es automática. En el momento en que se paga una factura pendiente — mediante un reintento, el botón Reintentar o la página de pago de la factura —, su cuenta vuelve a estar al día y los servicios se reanudan por sí solos. Sin llamadas ni cargos de reactivación.
  • La suspensión se refiere a su suscripción de servicios con Goal One — no es un mecanismo de penalización dirigido a sus donantes.

Facturas de pago por enlace — el calendario de recordatorios

Las facturas que se le envían para que usted las pague (en lugar de cobrarse automáticamente) nunca se reintentan contra su tarjeta — en su lugar, recibe una secuencia cortés de recordatorios alrededor de la fecha de vencimiento (14 días después de la emisión, salvo que su factura indique otra cosa):

  • 3 días antes del vencimiento — "Recordatorio:", un aviso de que el pago está por vencer.
  • El día del vencimiento — "Vence hoy:".
  • 3 días después del vencimiento — "Vencida:".
  • 7 días después del vencimiento — "Vencida:", y una invitación a responder si algo se ve mal.
  • 14 días después del vencimiento — "Aviso final:", el último correo automatizado.

Cada recordatorio contiene el mismo botón Ver y pagar factura, así que pagar siempre está a un clic. Después del aviso final, el seguimiento pasa a una persona de nuestro equipo, y una factura impaga durante un período prolongado se marca como vencida en su historial para seguimiento personal.

Consejo: Si llega un recordatorio por un cargo que cree incorrecto, no lo deje envejecer — responda al correo. Las preguntas planteadas de buena fe se atienden sin drama; consulte Factura disputada o incorrecta — qué hacer.

Su guía de recuperación

En cualquier etapa en que se encuentre, la recuperación son los mismos tres pasos:

  1. Abra la pestaña Facturación y mire su Saldo pendiente y cualquier aviso de pago en la parte superior.
  2. Corrija el método de pago si la tarjeta venció o la cuenta cambió — las facturas pendientes se reintentan automáticamente en el momento en que guarda.
  3. O pague directamente: Reintentar en una factura de cobro automático, o Ver y pagar en cualquier factura pendiente.

En el instante en que su saldo queda en cero, los correos se detienen, los avisos desaparecen y los servicios suspendidos se reanudan — automáticamente.

Volver a la lista
13¿Cómo descargo una factura en PDF?Cada factura en su pestaña de Facturación tiene un botón de PDF de un clic — aquí le mostramos dónde encontrarlo.1 min

Toda factura de Goal One — pagada o pendiente — puede descargarse en PDF directamente desde su portal.

Pasos

  1. Inicie sesión en su portal de cliente y abra la pestaña Facturación.
  2. Desplácese hasta el Historial de facturas — ahí se listan todas las facturas de su cuenta, de la más reciente a la más antigua.
  3. Busque la factura que necesita (la campaña a la que pertenece se muestra debajo del número de factura).
  4. Haga clic en PDF en la columna de acciones. El PDF se descarga de inmediato.

También puede hacer clic en Ver para abrir la página web segura de la factura — la página de una factura pagada funciona además como un recibo que puede volver a visitar o imprimir en cualquier momento. (Las facturas pendientes tienen además un botón Pagar que abre un diálogo de pago directamente en la página de Facturación.)

Qué contiene el PDF

El PDF es la factura formal completa: número de factura, fechas de emisión y vencimiento, líneas de detalle, totales y estado de pago — apto para su contabilidad, un reembolso de gastos o su contador.

Consejo: No necesita guardar los PDF "por si acaso". Su historial de facturas completo permanece disponible en la pestaña de Facturación de forma permanente, así que siempre puede volver y descargar una factura antigua cuando llegue la temporada de impuestos.

Para un repaso de qué significa cada línea de la factura, consulte Entender su factura de Goal One.

Volver a la lista
14¿Cómo actualizo mi tarjeta guardada?Actualice la tarjeta registrada desde la pestaña Facturación en menos de un minuto — Goal One reintenta al instante las facturas pendientes que se cobran a su tarjeta guardada.1 min

Puede reemplazar la tarjeta registrada usted mismo, en cualquier momento, desde la pestaña Facturación.

Pasos

  1. Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente.
  2. En la tarjeta Tarjeta registrada, haga clic en Actualizar (o en Añadir tarjeta si todavía no hay ninguna guardada).
  3. En el cuadro de diálogo, asegúrese de que esté seleccionada la opción Tarjeta y luego ingrese el nombre en la tarjeta, el número de tarjeta, la caducidad (MM/YY), el CVV y el código postal.
  4. Haga clic en Guardar tarjeta.

Los datos de su tarjeta van directamente a la pasarela de pago segura — Goal One nunca ve ni almacena el número completo. Después solo se muestran la marca y los últimos cuatro dígitos.

Lo mejor: reintentos automáticos

En el momento en que se guarda una tarjeta nueva, Goal One reintenta automáticamente todas las facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado. (Las facturas de pago por enlace nunca se cobran a su tarjeta — páguelas desde su página Ver y pagar.) Si un pago falló porque su tarjeta anterior venció, guardar la tarjeta nueva suele arreglarlo todo en un solo paso — verá una confirmación como "Tarjeta guardada — reintentando 2 facturas pendientes".

Consejo: Si ve el aviso "Un pago no se procesó" en la parte superior de la página de Facturación, el botón Corregir método de pago que contiene abre este mismo cuadro de diálogo — es el camino más rápido a la recuperación.

¿Prefiere pagar desde una cuenta bancaria? El mismo cuadro de diálogo tiene una opción Banco (ACH) — consulte ¿Puedo pagar por banco (ACH)?

Volver a la lista
15¿Puedo pagar por banco (ACH)?Sí — guarde una cuenta bancaria de EE. UU. en lugar de una tarjeta, y sus facturas se cobran por transferencia ACH.2 min

Sí. Además de tarjetas, las facturas de Goal One pueden pagarse desde una cuenta bancaria de EE. UU. por transferencia ACH. Guarda la cuenta bancaria una sola vez y se convierte en su método de pago registrado.

Pasos

  1. Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente.
  2. En la tarjeta Tarjeta registrada, haga clic en Actualizar (o en Añadir tarjeta).
  3. En el cuadro de diálogo, cambie a la opción Banco (ACH).
  4. Ingrese el nombre del titular de la cuenta, su número de ruta de 9 dígitos y su número de cuenta (de 4 a 17 dígitos).
  5. Haga clic en Guardar cuenta bancaria.

Los datos de su banco van directamente a la bóveda de pagos segura; Goal One almacena solo los últimos dígitos para mostrarlos. Igual que al guardar una tarjeta, guardar una cuenta bancaria reintenta de inmediato todas las facturas pendientes que se cobran a su método de pago guardado. (Las facturas de pago por enlace nunca se cobran automáticamente — páguelas desde su página Ver y pagar.)

Bueno saberlo

  • Solo dólares estadounidenses — ACH funciona para facturas emitidas en dólares de EE. UU.
  • La liquidación tarda de 1 a 4 días hábiles, a diferencia de las tarjetas, que se confirman al instante. Su factura se marca como pagada en cuanto el pago es aceptado; los fondos salen de su banco durante los días siguientes. Si su banco devuelve luego la transferencia, la factura se reabre y le enviaremos un correo.
  • Solo hay un método de pago registrado a la vez: guardar una cuenta bancaria reemplaza a la tarjeta guardada, y viceversa.
Consejo: ACH es una excelente opción para facturas recurrentes de mayor monto — sin fechas de caducidad de tarjeta que vigilar y sin rechazos por filtros antifraude del banco.

Para el panorama completo de ambas opciones, consulte Métodos de pago — tarjeta y banco (ACH).

Volver a la lista
16¿Por qué se cobró mi tarjeta automáticamente?Algunas facturas están configuradas con cobro automático — cargan su método de pago guardado en cuanto se emiten, para que su servicio nunca se interrumpa.1 min

Las facturas de Goal One vienen en dos variantes, y la propia factura decide cuál aplica:

  • Cobro automático — la factura se carga a la tarjeta o cuenta bancaria guardada en su cuenta de facturación. La mayoría de los cargos por suscripción y servicios recurrentes funcionan así. Esto es lo que acaba de suceder.
  • Pago por enlace — la factura se le envía por correo con una página de pago segura y nunca se cobra automáticamente.

El cobro automático no es un error — es la forma en que su suscripción se mantiene activa sin que usted tenga que perseguir fechas de vencimiento.

Cómo ver por qué se le cobró

  1. Abra la pestaña Facturación en su portal de cliente.
  2. Busque la factura en el Historial de facturas (la campaña correspondiente se muestra debajo del número de factura).
  3. Haga clic en Ver para abrir la factura completa con todas sus líneas de detalle, o en PDF para descargarla.

Si el cargo se ve mal

  1. Abra la factura y revise primero las líneas de detalle y el período de facturación — la mayoría de las sorpresas son una renovación que cayó antes en el mes de lo esperado.
  2. ¿Sigue sin cuadrar? Elija Ayuda y Soporte en el menú de su cuenta, pregunte en el chat y cite el número de factura. Consulte ¿Con quién me comunico sobre facturación?
Consejo: El crédito prepagado de su cuenta se aplica antes de tocar su tarjeta — así que un cargo menor de lo esperado suele significar que el crédito cubrió parte de la factura. Consulte Créditos prepagados y descuentos en su cuenta.
Volver a la lista
17¿Dónde veo mi saldo pendiente?Su saldo pendiente vive en la pestaña de Facturación — una sola tarjeta muestra exactamente lo adeudado, entre todas las facturas pendientes.2 min

Su saldo pendiente — el total de todo lo actualmente adeudado — está siempre a un clic de distancia.

Pasos

  1. Inicie sesión en su portal de cliente.
  2. Abra la pestaña Facturación.
  3. Mire la tarjeta de Saldo pendiente en la parte superior de la página.

La tarjeta muestra el importe total adeudado entre todas las facturas pendientes, junto con cuántas facturas lo componen (por ejemplo, "2 facturas pendientes"). Cuando no se debe nada, dice "Todo saldado — nada pendiente".

Leer los detalles

  • Debajo del resumen, el Historial de facturas lista cada factura con su etiqueta de estado: pendiente, vencida, pagada, presupuesto o anulada. Su saldo es la suma de las pendientes y las vencidas — cada fila muestra su importe y su fecha de vencimiento. Tenga en cuenta: una factura que nuestro equipo dio de baja como incobrable también se muestra como vencida y sigue contando para el saldo — ya no se cobra automáticamente, pero el monto sigue adeudado.
  • Si tiene crédito prepagado, una línea verde de Crédito prepagado en la tarjeta de Saldo pendiente lo muestra (por ejemplo, "Crédito prepagado: $50.00"). El crédito se aplica automáticamente a las facturas futuras.
  • Si una factura pendiente está asignada a una de sus campañas, su importe también se retiene del saldo de pagos disponible de la campaña hasta que se liquide — el estado de cuenta de dinero de la campaña la muestra en una línea de Facturas abiertas.
  • Si su cuenta factura en más de una moneda, el saldo de cada moneda se muestra por separado.
  • Los servicios recurrentes aparecen en su propia tarjeta de Suscripciones en la misma página — y si la suscripción de un número dedicado está por caducar, un aviso en la parte superior ofrece un Conservar este número de un clic. Consulte Cómo leer su página de Facturación.

Ponerse al día

Las facturas pendientes con cobro automático tienen un botón Reintentar de un clic; cualquier factura pendiente puede pagarse en el acto con su botón Pagar (o desde su página de Ver). Consulte Cómo pagar una factura de Goal One para ambos flujos.

Consejo: Si no ve ninguna pestaña de Facturación, no hay nada que ver — la pestaña solo aparece cuando su cuenta tiene una relación de facturación con Goal One, y no tener pestaña significa no deber nada.
Volver a la lista
18¿Con quién me comunico sobre facturación?Pregunte en el chat — abra Ayuda y Soporte en su portal, obtenga una respuesta instantánea y pase la conversación al equipo cuando necesite a una persona.1 min

Las preguntas de facturación se gestionan mediante el chat integrado en su portal — así toda la conversación queda registrada en un solo lugar, vinculada a su cuenta.

Pasos

  1. Abra el menú de su cuenta y elija Ayuda y Soporte (el botón de chat en la parte inferior de la pantalla abre el mismo chat).
  2. Abra el chat y haga su pregunta — incluya el número de factura si lo tiene. Obtendrá una respuesta en segundos.
  3. ¿Necesita a una persona? Elija Hablar con el equipo de Goal One — la misma conversación llega a nuestro equipo, y su respuesta aparece directamente en el chat. También recibirá un correo que abre la conversación con un clic.

Seguir la conversación

Cada conversación se guarda en Tus conversaciones dentro del chat, así que puede retomarla exactamente donde la dejó. ¿Prefiere el correo? También puede responder directamente a cualquier correo de factura — las respuestas también llegan a nuestro equipo de facturación; solo incluya el número de factura y el nombre de su organización, ya que las respuestas por correo no se adjuntan a su cuenta automáticamente.

Qué incluir para la respuesta más rápida

  • El número de factura (de la pestaña Facturación o del PDF de la factura)
  • El nombre de la campaña relacionada con el cargo, si la hay
  • Qué esperaba vs. qué ve
Consejo: Muchas preguntas de facturación se responden solas en menos de un minuto: la pestaña Facturación muestra cada factura con todas sus líneas de detalle, y un pago fallido puede corregirse en el acto actualizando su tarjeta (consulte ¿Cómo actualizo mi tarjeta guardada?). Revise ahí primero — y pregunte en el chat si algo sigue sin cuadrar.
Volver a la lista